ヒンディー語でसमुपकरणはどんな意味ですか？
ヒンディー語辞典で«समुपकरण»の
元の定義を見るをクリックします。
ヒンディー語辞典でのसमुपकरणの定義
補償名詞[no] 設備。 手段 アクセサリー コンテンツ 生涯にわたる誘惑、完成 - アパラ、p。11 समुपकरण संज्ञा पुं० [सं०]
उपकरण । साधन । सामान । सामग्री ।
उ०—पार कर जीवन प्रलोभन, समुपकरण ।—अपरा, पृ० ११ ।
ヒンディー語辞典で«समुपकरण»の
元の定義を見るをクリックします。
«समुपकरण»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
समुपकरणの使いかたを見つけましょう。
समुपकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirālā aura unakī Aparā:
पारकर-च-त्याग कर हूँ प्रलोभन-टा-शोभ है समुपकरण=-पदार्थ : अर्थ-हे जननि ! दोषारोपण का ईधन हृदय में आग की भीति जल जाये, अर्थात् मुझ में किसी पर भी किसी प्रकार का दोष लगाने की आदत न ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1963
2
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
... का अंत करने के लिए नहीं, संधर्ष में नई शक्ति-प्राप्ति के लिए है : इसलिए यह प्रार्थना है कि भीरुता के पाश जिन हों, मार्ग के अवरोध दूर हों, कवि जीवन के प्रलोभन समुपकरण पार करे : संकल्प ...
... हृदयतल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पार कर जीवन-प्रलोभन समुपकरण । यह संसार समुद्र के समान है । उसकी लहरें शक्ति की तरंगे है । मृत्यु-जि-जयी वीर इन तरंगों को पार करता है ।
4
Samīkshā: Saṃdarbha aura diśāyeṃ
... को पार कर जाना चाहता हैललना-लन ह्रदयतल जले अमल भक्ति नत-नयन मैं चलु: अविरल सबल प्राण संधान के सिन्धु के तोर मैं गिनता रहूँगा न, पार कर जीवन प्रलोभन समुपकरण १२४ [समीक्षा-सन्दर्भ ...
5
Chāyāvāda kī dārśanika pr̥shṭhabhūmī
... प्रलोभनों को पारकर जाता है जोउसे भक्ति के दिव्यपथ से विचलित करने की कुचेष्टा करद'लांछना इन्धन, हृदय-तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पारकर जीवन तो प्रयोजन समुपकरण ।
Sushamā Pôla Malhotrā, Sushamā Paula, 1971
6
Nirālā: ātmahantā āsthā
... लाऊछनाम्हाम्बन हृदय तल जले अनन भक्ति नत . नयन में चतुर अविरत सबल पारकर जीवन प्रलोभन समुपकरण के शरणागति की वही उज्जल तन्मयता इन उदाहरणी में व्यक्त हुई प्रपक्तिमाव / ३ ३ ९.
... दिवस-निशि करूँ अनुसरण : लांछन' इंधन ह्रदय तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन में चल' अविरत सबल, पार कर जीवन प्रलोभन समुपकरण : प्राण सवारी के सिंधु के तीर में, गिरता रहूँगा न, कितने तरंग हैं, धीर ...
Surya Kant Tripathi, Ram Murti Sharma, Girirāja Śaraṇa, 1970
... वह जीना चाहते थे, अपनी समस्त लाझना, अपमानभावना के साथ : लाहछना इंधन, हृदयतल जले अनल; भक्ति नत नयन मैं चलु: अविरत सबल पारकर जीवन प्रलोभन समुपकरण । निराला का मन एक केन्द्रबिन्दु पर ...
9
Yugakavi Nirālā: 'Parimala' se 'Sāṇdhyakākalī' taka ...
... सब छिन्न श्री मार्ग के रोध विस्वास से भिन्न हों, आज्ञा, जननि, दिवस-निशि करूँ अनुसरण है लष्टिना-इन्धन ह्रदय-तल जले अनल, भक्ति-नत-नयन मैं चलूँ अविरत सबल पार कर जीवन-प्र-न समुपकरण ।
Krishnan Dev Jhari, Kr̥shṇadeva Jhārī, 1969
10
Kavitåaeïm, 1920-1938 - Page 229
ललना इन्धन, हृदय' जले अल, भक्ति-का-नयन मैं चलूँ अविरल सबल पारकर जीवन-प्रलोभन समुपकरण : प्राण-संघात के सिन्धु के तीर मैं गिनता रहूँगा न कितने तरङ्ग हैं, धीर मैं उयों समीरण करूँगा ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala, 1983
