"ताल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतालの発音

ताल  [tala]

ヒンディー語でतालはどんな意味ですか？

リズム

ताल

音楽の時間に基づくある構造は、リズムと呼ばれます。 クラシック音楽ではリズムが大きな役割を果たしています。 Tabla、Mridang、Dhol、Manjiraなどは、音楽のリズムを与えるために使用されます。 古代インドの音楽では、mirdang、katmaamなどを使用しています。 Tablaは現代のインド音楽で最も人気があります。 インドのクラシック音楽で使われているタブラのいくつかは以下の通りです...

संगीत में समय पर आधारित एक निश्चित ढांचे को ताल कहा जाता है। शास्त्रीय संगीत में ताल का बड़ी अहम भूमिका होती है। संगीत में ताल देने के लिये तबले, मृदंग, ढोल और मँजीरे आदि का व्यवहार किया जाता है। प्राचीन भारतीय संगीत में मृदंग, घटम् इत्यादि का प्रयोग होता है। आधुनिक हिन्दुस्तानी संगीत में तबला सर्वाधिक लोकप्रिय है। भारतीय शास्त्रीय संगीत में प्रयुक्त कुछ तालें इस प्रकार हैं ...

ヒンディー語辞典でのतालの定義

リズム1名詞[NO] 1。 ハンドフロア ジェスチャー パーム 2。 両方の手のひらを互いに殺す言葉 生成されます。 浮気 拍手 U-Huluk、 チュクール、歌詞、楽器、リズム、ダンス、アゲイン - キャラクター - Ratnakar、p2。 3。 ダンスや歌 行動の大きさ、その間に手がある 殺害して通知する。 A.学んだこと - Dholai Tinneh ja Ta。 - Dhola 0、Du 209。 特別な音楽のサンスクリット語のテキストでは、リズムは2つのタイプ ルートとネイティブ Bharat Muniの意見には60の方法がありますが、 Chinkatputa、Chachaput、Chetipatiputraak、Udghatakta、催眠術、 カンカン、コキラルバ、Rajkolahal、Ranghidydhari、Wapti、 Parbhavichanachan、Raj Chudamamani、Jayashree、Vavikakul、Kadarp、 ナルコ、ミラー、ラティニン、モクシャパティ、シュリラン、シン・ビクラム、 Deepak、Mallikamod、Gajalil、Churchari、Kuhak、Vijayand、 Veer Vikram、セックス、Rangabharan、Srikirti、Vanamali、Chaturmukh、 シマハンダン、ナンディッシュ、チャンドラビブ、セカンダリ、ジャヤマンガル、ガンダハルバ、 マクラン、トリビュンギ、ラティ・ラル、バサント、ジャグンプ、ガルディ、カビシェカル、 Ghosh、Harvallabh、Bhairav、Gat Pratyatagta、Mallatti、Bhairav- Mastak、Saraswati Kantha Bhavan、Khela、Nisaru、Muktawala、Rang- Raj、バラタナンド、Adilak、連絡先 同様の120 先住民の曲が数えられます。 これらのロックの名前は バリエーションはテキストで見られます。 最近、これらの名前のうち 多かった 音楽にリズムを与えるためのTabla、mrardag ドールとマンジラなどが扱われます。 アクションを与える.-プレーする。 Yo0-rapport Muha-rhyme Betle =そのリズムを忘れてはならない（1）。 （2）機会または機会なし。 スポット 不合理な リズムから より良くなる=リズムの法則から外れること 立ち上がる 行きたい （曲を演奏するとき）。 4。 Pyrexy 単語 レスリング それからあなたはこれと戦っている。 Muha-rhythm rhythm =戦いのための戦い。 5。 マンガー U-Tala Bheeri Mridang Bajat Sindhu Garjan Jaan - Chandra Bani、Pg 122 6。 眼鏡や眼鏡のラウンド。 7。 ハートル 8。 タリスシート。 9。 ヤシの木や果物 10。 ベル ビルフ （不確実性0）11。 婉曲表現 12。 長さの測定。 バイタ 13。

ताल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. हाथ का तल । करतल । हथेली । २. वह शब्द जो दोनों हथेलियों को एक दूसरी पर मारने से उत्पन्न होता है । करतलध्वनि । ताली । उ०—हुलुक, चुटुकुल, प्रतिगीत, वाद्य, ताल, नृत्य, होइतेँ अछ ।—वर्ण- रत्नाकर, पृ०२ । ३. नाचने या गाने में उसके काल और क्रिया का परिमाण, जिसे बीच बीच में हाथ पर हाथ मारकर सूचित करते जाते हैं । उ०—माँगणहाराँ सीख दी ढोलइ तिणहि ज ताल ।—ढोला०, दू० २०९ । विशेष—संगीत के संस्कृत ग्रंथों में ताल दो प्रकार के माने गए हैं—मार्ग और देशी । भरत मुनि के मत से मार्ग ६० हैं— चंचत्पुट, चाचपुट, षट्पितापुत्रक, उदघट्टक, संनिपात, कंकण, कोकिलारव, राजकोलाहल, रंगविद्याधर, शचीप्रिय, पार्वतीलोचन, राजचूड़ामणि, जयश्री, वादकाकुल, कदर्प, नलकूबर, दर्पण, रतिलीन, मोक्षपति, श्रीरंग, सिंहविक्रम, दीपक, मल्लिकामोद, गजलील, चर्चरी, कुहक्क, विजयानंद, वीरविक्रम, टैंगिक, रंगाभरण, श्रीकीर्ति, वनमाली, चतुर्मुख, सिंहनंदन, नंदीश, चंद्रबिंब, द्वितीयक, जयमंगल, गंधर्व, मकरंद, त्रिभंगी, रतिताल, बसंत, जगझंप, गारुड़ि, कविशेखर, घोष, हरवल्लभ, भैरव, गतप्रत्यागत, मल्लताली, भैरव- मस्तक, सरस्वतीकंठाभरण, क्रीड़ा, निःसारु, मुक्तावली, रंग- राज, भरतानंद, आदितालक, संपर्केष्टक । इसी प्रकार १२० देशी ताल गिनाए गए हैं । इन तालों के नामों में भिन्न भिन्न ग्रंथों में विभिन्नता देखी जाती हैं । इन नामों में से आजकल बहुत प्रचालित हैं । संगीत में ताल देने के लिये तबले, मृर्दग ढोल और मँजीरे आदि का व्यवहार किया जाता है । क्रि० प्र०—देना ।—बजाना । यौ०—तालमेल । मुहा०—ताल बेताल = (१) जिसका ताल ठिकाने से न हो । (२) अवसर या बिना अवसर के । मौके । बेमौके । ताल से बीताल होना = ताल के नियम से बाहर हो जाना । उखड़ जाना । (गाने बजाने में) । ४. अपने जंघे या बाहु पर जोर से हथेली मारकर उत्पन्न किया हुआ शब्द । कुश्ती आदि लड़ने के लिये जब किसी को ललकारते हैं, तब इस प्रकार हाथ मारते हैं । मुहा०—ताल ठोंकना = लड़ने के लिये ललकारना । ५. मँजीरा या झाँझ नाम का बाज । उ०—ताल भेरि मृदंग बाजत सिंधु गरजन जान ।—चंरण० बानी, पृ० १२२ । ६. चश्मे के पत्थर या काँच का एक पल्ला । ७. हरताल । ८. तालीश पत्र । ९. ताड़ का पेड़ या फल । १०. बेल । बिल्वफल (अनेकार्थ०) ११. हाथियों के कान फटफटाने का शब्द । १२. लंबाई की एक माप । बित्ता । १३. ताला । १४. तलवार की मूठ । १५. एक नरक । १६. महादेव । १७. दुर्गा के सिंहासन का नाम । १८. पिंगल मे ढगण के दूसरे भेद का नाम जो एक गुरु और एक लघु का होता है— S । १९. ताड़ की ध्वजा (को०) । २. ऊँचाई का एक परिमाण (को०) । २१. एक नृत्य (को०) ।
ताल २ संज्ञा पुं० [सं० तल्ल] वह नीचो भूमि या लंबा चौड़ा गड्ढा जिसमें बरसात का पानी जमा रहता है । जलाशय । पोखरा । तालाब । उ०—कौन ताल और कौन द्वारा । कहँ होइ हंसा करै बिहारा । कबीर मं०, पृ० ५५५ ।
ताल पु ३ संज्ञा पुं० [हिं० तार] उपाय । दाँव । उ०—वास बिकट निबला बसै सबल नं लागै ताल ।—बाँकी० ग्रं०, भा० १, पृ० ६९ ।
ताल पु ४ संज्ञा पुं० [सं० ताल] क्षण । समय । उ०—ढाढी गुणी बोलाविया, राजा तिणही ताल ।—ढोला०, दू० १०५ ।
ताल ५ वि० स्त्री० [सं० उत्ताल] ऊँची । उ०—व्याकुल थीं निस्सीम सिंधु की ताल तरंगें ।—अनामिका, पृ० ५६ ।
ताल बैताल संज्ञा पुं० [सं० ताल + बैताल] दो देवता या यक्ष । विशेष—ऐसा प्रसिद्ध है कि राजा विक्रमादित्य ने इन्हें सिद्ध किया था और ये बराबर उनकी सेवा में रहते थे ।

तालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ताल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 韵律
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: ritmo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: rythm
• ヒンディー語: ताल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: إيقاع
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ритм
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ritmo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: তাল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rythme
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rhythm
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Rhythmus
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: リズム
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 리듬
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: irama
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nhịp
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ரிதம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ताल
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ritim
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ritmo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: rytm
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ритм
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: ritm
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ρυθμός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Rhythm
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: rytm
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rhythm

«ताल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतालの使いかたを見つけましょう。तालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chasing the Dragon's Tail: The Theory and Practice of ...

The text introduces Dr Manaka's major clinical and theoretical accomplishments by describing how the 'X-signal system' is the foundation of human topography, function, and response.

Yoshio Manaka, ‎Kazuko Itaya, ‎Stephen Birch, 1995

Worlds of Hurt: Reading the Literatures of Trauma

This is a study of the literature of trauma focusing on the Holocaust, the Vietnam war, and sexual violence against women.

Kalí Tal, 1996

Cat and the Monkey's Tail

The series has been specifically developed to encourage a love of stories and reading in young children, and to begin to introduce the English language in an accessible and enjoyable way.

Angela Shelf Medearis, 2005

The Tail of Emily Windsnap

With a sure sense of suspense and richly imaginative details, Liz Kessler lures us into a glorious undersea world where mermaids study shipwrecks at school and Neptune rules with an iron trident - an enchanting fantasy about family secrets, ...

Liz Kessler, 2010

As Much as a Rat's Tail: Korean Slang

This is the Korean not covered in the language books, full of color and infused with philosophy.

Peter N. Liptak, ‎Siwoo Lee, 2010

The Complete Nose to Tail: A Kind of British Cooking

Fergus Henderson's two classic Nose to Tail books in a single, covetable volume with additional new recipes and photography.

Fergus Henderson, 2012

Heavy-tail phenomena: probabilistic and statistical modeling

This work will serve second-year graduate students and researchers in the areas of operations research, statistics, applied mathematics, electrical engineering, financial engineering, networking and economics.Sidney Resnick is a Professor ...

Sidney I. Resnick, 2007

Lizard Loses His Tail

Lizard is lying in the sun, but over head there is a hungry kingfisher.

Beverley Randell, 1993

What do you do with a tail like this?

Explore the many amazing things animals can do with their ears, eyes, mouths, noses, feet, and tails in this interactive guessing book, beautifully illustrated in cut-paper collage, which was awarded a Caldecott Honor.

Steve Jenkins, ‎Robin Page, 2009

Tabla, for Advanced Students

As Pandit Shiv Kumar Sharma Says In His Foreword In The Book, In This Books Detailed System Of Playing- Peshkaar, Kaida, Tihai, Rela, Gat, Paran And Other Elements Of Different Gharanas Of Tabla Playing.

Sadanand Naimpalli, 2009

用語«ताल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मेरठ कालेज में 31 ने ठोकी ताल, इस्माईल में 14 …

मेरठ : बुधवार को मेरठ कालेज और इस्माईल नेशनल पीजी कालेज में छात्रसंघ चुनाव के लिए नामांकन हुआ। मेरठ कालेज में नामांकन के दौरान कालेज से बाहर छात्रों का भारी हुजूम रहा, जुलूस व नारेबाजी के साथ छात्र-छात्राओं ने नामांकन किया। «दैनिक जागरण, 11月 15»

चुभकिया ताल में बलवान के घर हुई बसंत की मौत

सोरड़ा निवासी बसंत उर्फ ढिल्लू की मौत गोली लगने से ही हुई थी। उसकी मौत राजस्थान के सिद्धमुख थाना क्षेत्र के गांव चुभकिया ताल निवासी बलवान के घर हुई थी। वहां से बलवान ही अपने वाहन में बसंत के शव को लेकर सोरड़ा गांव तक लेकर आया था। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

विदेशी मेहमानों के इंतजार में बड़ेला ताल

संतकबीर नगर: हल्की ठंड में विदेशों से आये रंग बिरंगे पक्षियों की चहचहाहट और पानी में उन्हें तैरते हुए देखना किसी भी इंसान के मन को प्रफुल्लित करने के लिए काफी है। लोग ऐसे मनोरम दृश्य को देखने के लिए कई किलोमीटर की दूरी तय कर प्रसिद्ध ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

नौनिहालों ने दिखाया सुर, ताल और लय का संगम

मेरठ : माल रोड स्थित टेंडर हा‌र्ट्स स्कूल की ओर से शुक्रवार को वार्षिकोत्सव आयोजित किया गया। इस दौरान नन्हें विद्यार्थियों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम से सभी को मंत्रमुग्ध कर दिया। इस दौरान नौनिहालों ने सुर, ताल और लय का अनोखा संगम पेश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

16 साल बाद ऐश्वर्या की फिल्म 'ताल' के बारे में …

... हस्ती बल्कि एक भले इंसान भी हैं." आपको बता दें कि कि फिल्म ताल आज से 16 साल पहले 1999 में रिलीज हुई थी. इस फिल्म में ऐश्वर्या राय, अनिल कपूर और अक्षय खन्ना लीड रोल में ते. इस फिल्म का टाइटल सॉन्ग ताल से ताल मिलाओ बहुत पॉपुलर हुआ था. «ABP News, 10月 15»

अधिकार का मलाल, मेयर ने ठोकी ताल

अखिल भारतीय महापौर परिषद की सफल मेजबानी से उत्साहित गुरु नगरी के मेयर बख्शीराम अरोड़ा ने अधिकारों को लेकर ताल ठोक दी है। मेयर ने डिस्ट्रिक्ट टाउन प्लानिंग कमेटी में पार्षदों की अनदेखी पर सवाल उठाते हुए एक्ट में सुधार की मांग की है। «दैनिक जागरण, 10月 15»

कुवैत में विवाद, ताल में रिश्तेदार भिड़े, वीजा …

तीन लाख रुपए के लेन-देन को लेकर कुवैत में हुए विवाद में दशहरे के दिन ताल में दोनों पक्षों के रिश्तेदारों में मारपीट हो गई। ताल थाने में दोनों पक्षों के खिलाफ प्रकरण दर्ज किया है। एसपी अविनाश शर्मा के निर्देश पर एक आरोपी का वीजा कैंसिल ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

ताल और लय पर चार दिन चला साकेत नगर में गरबा

साकेत नगर के 3 डी सेक्टर में नूपुर गरबा उत्सव में ताल और लय पर छोटे-छोटे बच्चों सहित बड़े लोगों ने भी 4 से 6 घंटे तक लगातार गरबा कर माता की आराधना की। नूपुर गरबा उत्सव समिति के अध्यक्ष प्रकाश श्रीवास्तव के अनुसार गरबा के दौरान डांडिया व ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

लाला के ताल पर रहा पुलिस का पहरा अंतत: कटोराताल …

ताजिया विसर्जन के स्थान को लेकर शनिवार को सुबह छह बजे से लेकर शाम तक प्रशासन व ताजियादारों के बीच विवाद की स्थिति रही। ताजियादार लाला के ताल में ताजिया विसर्जित करने की जिद पर अड़े थे। जबकि प्रशासन का कहना था कि शांति समिति की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कटोरा ताल में ताजिया, नहर में विसर्जित होंगी …

शहर के कटोरा ताल में ताजिया ठंडे किए जाएंगे। वहीं देवी की मूर्तियां हनुमान मंदिर के पास नहर में विसर्जित की जाएंगी। ये निर्णय मंगलवार को पुलिस प्रशासन द्वारा कंट्रोल रूम में नवरात्र और मोहर्रम आयोजन समितियों की बैठक में लिए गए। «दैनिक भास्कर, 10月 15»