アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"industrialización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDUSTRIALIZACIÓNの発音

in · dus · tria · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDUSTRIALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«industrialización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
industrialización

工業化

Industrialización

工業化とは、国家や社会社会が農業に基づく経済から産業発展に基づく経済へと移行し、経済的観点から国内総生産(GDP)の基本的な支援と職業 人口の大多数に働きかける。 また、自由貿易の経済を意味し、農業セクターを排除し、工場が設置された都市に移動させ、技術進歩の偉大なサンプルとともに、工場の生産速度を高め、 織物、食器、陶器などの農民の国内空間。 よりシンプルな方法で言った:「国の経済の産業に優位を与える」。 または「原材料を消費に適した製品に変換するために必要な経済的および技術的システムの開発」 Se conoce como industrialización el proceso por el que un Estado o comunidad social pasa de una economía basada en la agricultura a una fundamentada en el desarrollo industrial y en el que éste representa en términos económicos el sostén fundamental del Producto Interior Bruto y en términos de ocupación ofrece trabajo a la mayoría de la población. Supone además una economía de librecambio, se elimina al sector del campesinado, obligándolo a migrar a las ciudades donde se han ido instalando las fábricas, que con grandes, muestras de avances tecnológicos, aumentan la velocidad de producción, ahora en fábricas, antes en el espacio doméstico de los campesinos, como ser tejidos, utensilios, cerámica. Dicho de una manera más simple: "Dar predominio a las industrias en la economía de un país." o " Desarrollo del sistema económico y técnico necesario para transformar las materias primas en productos adecuados para el consumo.

スペイン語辞典でのindustrializaciónの定義

工業化の定義は、産業化の行動と効果を意味する。 En el diccionario castellano industrialización significa acción y efecto de industrializar.
スペイン語辞典で«industrialización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INDUSTRIALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

indulgente
indulgentemente
indultar
indultario
indulto
indumentaria
indumentario
indumento
induración
industria
industrial
industrialismo
industrialista
industrializador
industrializar
industrialmente
industriar
industriosa
industriosamente
industrioso

INDUSTRIALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるindustrializaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INDUSTRIALIZACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«industrialización»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
industrializaciónのスペイン語での同義語

«industrialización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語industrializaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindustrializaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«industrialización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

工业化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

industrialización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

industrialization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

औद्योगीकरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تصنيع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

индустриализация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

industrialização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পায়ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

industrialisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perindustrian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Industrialisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

産業化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산업화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

industrialization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

công nghiệp hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொழில்மயமாக்கல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिकीकरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sanayileşme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

industrializzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uprzemysłowienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

індустріалізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

industrializare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκβιομηχάνιση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

industrialisering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

industrialisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

industrialisering
5百万人のスピーカー

industrializaciónの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIALIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«industrialización»の使用頻度を示しています。
industrializaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«industrialización»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIALIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«industrialización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«industrialización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、industrializaciónに関するニュースでの使用例

例え

«INDUSTRIALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindustrializaciónの使いかたを見つけましょう。industrializaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La industrialización en América Latina y Asia Oriental: un ...
"Compares historical industrialization process in Latin American and East Asian countries. Specifically, compares cases of Brazil and Taiwan for the period 1890-1980"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Pablo Bustelo, 1994
2
Industrialización, burguesía y clase obrera en México: el ...
Debido a su gran tradición fabril y a la concentración de grandes empresas que utilizan tecnología moderna, Monterrey se ha convertido en una de las zonas de América Latina donde ha surgido un proceso autónomo de desarrollo industrial ...
Menno Vellinga, 1989
3
México 1940: Industrialización y Crisis Política: Estado y ...
Abarca un breve pero importante período en la historia de México: el tránsito de una sociedad esencialmente agraria a una con predominio industrial.
José Contreras, 1992
4
Acumulación de capital e industrialización compleja en México
Reestructurar el aparato productivo y resolver las consecuencias negativas del desarrollo subordinado de la industrialización en nuestro país, son los problemas a que se aboca esta investigación. ¿Cómo iniciar la industrialización ...
Carlos Perzabal, 1988
5
La industrialización en el siglo XIX: revoluciones a debate
Integración de los mercados y desarrollo de la economía nacional alemana en el siglo xix. Sectores y regiones 89 Potencial económico de la industrialización alemana 101 El Estado y los empresarios en la industrialización alemana 116 ...
Toni Pierenkemper, 2001
6
La industrialización pionera en Venezuela : 1820-1936
II INDUSTRIALIZACIÓN PIONERA: CARACTERIZACIÓN GENERAL 1 . Antecedentes: artes y oficios Cuando se inicia el proceso de industrialización pionera en Venezuela, al concluir la guerra por la Independencia a principios de la década ...
Gerardo Lucas, 1998
7
La Industrialización Mexicana Durante la Gran Depresión
Como parte del inter s que la d cada de los a os treinta ha suscitado recientemente entre los estudiosos de toda Am rica, este libro ofrece una visi n general de la econom a y la industria mexicana en uno de los periodos m s inexplorados de ...
Enrique Cárdenas, 1987
8
Industrialización y Estado en la América Latina: la leyenda ...
El libro da cuenta de los controvertidos años que van desde el final de la segunda Guerra Mundial hasta el punto en el que casi en la totalidad de América Latina se presenta una discontinuidad en el estilo de desarrollo.
Enrique Cárdenas, José Antonio Ocampo, Rosemary Thorp, 2003
9
Industrialización contemporánea en Venezuela: política ...
en la política de incremento de la producción proseguida por el gobierno contribuiría eficazmente a la industrialización del país83, (cursivas nuestras). El 9 de septiembre de 1939 quedó instalada la Cámara de Industriales de Caracas (CIC), ...
Gerardo Lucas, 2006
10
Fábricas textiles en la industrialización de Cantabria
car el papel que representaron respecto al proceso de industrialización de la región constituye el objeto principal de los capítulos siguientes. Pero además del evidente carácter sectorial, el presente trabajo se aborda desde una perspectiva  ...
Fernando Ruiz Gómez, 1998

用語«INDUSTRIALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindustrializaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Industrialización y desempeño industrial
En el pasado, la industrialización era vista como el camino ineludible para avanzar hacia la modernización económica, y el incremento en la productividad, ... «El Caribe, 8月 16»
2
Desafío del país es la industrialización, según Cappro
Referentes de la Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (Cappro), se reunieron con el presidente Horacio Cartes para dar a conocer ... «La Nación.com.py, 8月 16»
3
Bolivia fortalecerá la industrialización
El presidente Evo Morales aseguró el lunes por la tarde que hasta 2020 la industrialización en Bolivia se fortalecerá con la futura producción de urea y ... «El Pais en linea, 8月 16»
4
Sostienen que la industrialización del azúcar en Perú impulsaría la ...
La industrialización de la caña de azúcar, que tiene el potencial para constituirse en una importante fuente de empleo, debe basarse en la ejecución del Plan ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
5
“La corrupción frenó la industrialización”, dicen empresarios K
Por Santiago Spaltro | El flagelo caló hondo en el ámbito de los negocios y de aquellos que acompañaron hasta como militantes al gobierno de Cristina ... «Fortuna Web, 6月 16»
6
Ministro Faría resaltó avances hacia un nuevo modelo de ...
Ministro Faría resaltó avances hacia un nuevo modelo de industrialización orientado a la exportación Publicado el 21/Jun 2016. En función de alcanzar la ... «MinCI, 6月 16»
7
Se constituye la Alianza por la Industrialización de Aragón
El Pacto de Estado por la Industria y de la Alianza por la Industrialización de Aragón se presentaron ayer en la Cámara de Zaragoza. Fernando Fernández ... «El Periódico de Aragón, 6月 16»
8
Bolivia prepara proyecto más grande de industrialización
La licitación comprenderá el estudio y la construcción de la obra en la provincia Gran Chaco, departamento de Tarija (sur), como parte de la industrialización de ... «AméricaEconomía.com, 5月 16»
9
YPFB estima inversión de US$6.700 millones hasta el 2025 en ...
Las bases de la industrialización están cimentadas con las plantas de separación de líquidos. Éstas producirán materias primas como propano para alimentar ... «AméricaEconomía.com, 10月 15»
10
La industrialización, una meta aún no alcanzada en casi 10 años de ...
La industrialización de los recursos naturales en el país avanza a paso lento. Con la renuncia y fuga del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada en octubre de ... «eju.tv, 10月 15»

INDUSTRIALIZACIÓNの画像

industrialización

参照
« EDUCALINGO. Industrialización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/industrializacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z