アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відхилення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДХИЛЕННЯの発音

відхилення  [vidkhylennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДХИЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відхилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

偏見

Відхилення

偏差:▪確​​率理論と統計の標準偏差▪音楽理論の偏差許容誤差とランディングのシステムでは、▪偏差 - サイズと対応する公称サイズの代数的差異。 ▪実際の偏差は、実際の公称サイズと対応する公称サイズとの間の代数的な差です。 ▪限界差は、限界と対応する公称寸法との間の代数的な差です。 上限と下限の境界偏差を区別する。上限偏差ES、上限境界と対応する公称寸法との間の代数的差異。 Відхилення: ▪ Стандартне відхилення у теорії ймовірності і статистиці ▪ Відхилення у теорії музики У системі допусків і посадок: ▪ Відхилення  — алгебрична різниця між розміром і відповідним номінальним розміром. ▪ Дійсне відхилення — алгебрична різниця між дійсним і відповідним номінальним розмірами. ▪ Граничне відхилення — алгебрична різниця між граничним і відповідним номінальним розмірами. Розрізняють верхнє та нижнє граничні відхилення▪ Верхнє відхилення ES, es — алгебрична різниця між найбільшим граничним і відповідним номінальним розмірами.

ウクライナ語辞典でのвідхиленняの定義

偏差、私、と。 1つだけ 意味のための行動とその結果。 電位差計の矢印のずれの角度が大きければ大きいほど、電界がより強く作用する(Course physics、III、1956、34)。 1年のコースの変動は、水が銀行と谷の底にある岩石の抵抗と合致するという事実に依存する(General Geological Societyコース、1947,108)。 提案を拒否する.2。 正しいからの逸脱、典型的な、受け入れられた。 マルクスとエンゲルスは断固的に哲学的な物質主義を擁護し、この根拠からの逸脱の重大な誤りを繰り返し説明した(レーニン、19、1950、4)。 プロジェクト内で指定されている建物の部分のサイズの偏差は、許容値を超えてはいけません(Inzh。Geod。、1959、10)。 //差異、何かとの差異。 この文学的言語の発展全体によれば、一時的な地方(外国語)の偏差に同化するのは、ポータヴァ - キエフの基盤であった(Pit。、Orig。、Ukranian、1956,28)。 відхилення, я, с. 1. тільки одн. Дія та її результат за знач. відхили́ти 1, 3 і відхили́тися 1, 2. Кут відхилення стрілки електрометра буде тим більший, чим з більшою силою діятиме на неї поле (Курс фізики, III, 1956, 34); Відхилення течії рік залежить від того, що вода зустрічає опір порід у берегах та на дні долини (Курс заг. геол., 1947, 108); Відхилення пропозиції.

2. Відступ від правильного, типового, прийнятого. Маркс і Енгельс якнайрішучіше відстоювали філософський матеріалізм і не раз роз’яснювали глибоку помилковість усяких відхилень від цієї основи (Ленін, 19, 1950, 4); Відхилення розмірів частин споруди від вказаних у проекті не повинні перевищувати допустимої величини (Інж. геод., 1959, 10); // Відмінність, різниця порівняно з чим-небудь. Відповідно до всього розвитку цієї літературної мови, саме полтавсько-київська її основа назавжди асимілювала собі тимчасові місцеві (іноговіркові) відхилення (Пит. походж. укр. мови, 1956, 28).

ウクライナ語辞典で«відхилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДХИЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДХИЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

відхватитися
відхвачувати
відхвачуватися
відхворіти
відхекатися
відхекуватися
відхибнути
відхибнутися
відхил
відхилений
відхилити
відхилитися
відхилювати
відхиляння
відхиляти
відхилятися
відхитнути
відхитнутися
відхлань
відхлебнути

ВІДХИЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідхиленняの類義語と反意語

同義語

«відхилення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДХИЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відхиленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідхиленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відхилення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

偏差
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desviación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

deviation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विचलन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الانحراف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отклонения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desvio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চ্যুতি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déviation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sisihan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Abweichung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

偏差
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

일탈
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

soko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

độ lệch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விலகல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विचलन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sapma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

deviazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odchylenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відхилення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

abatere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παρέκκλιση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afwyking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avvikelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avvik
5百万人のスピーカー

відхиленняの使用傾向

傾向

用語«ВІДХИЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відхилення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відхиленняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДХИЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідхиленняの使いかたを見つけましょう。відхиленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Ми розглянули перевірку на однорідність малих вибірок n ≤ 25. Для великих вибірок розраховують середнє значення x, оцінку стандартного відхилення s, а також визначають найбільше значення модуля відхилення варіанти від ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
2
Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...
Проте середнє значення з відхилень можна знайти іншим шляхом, при якому ці відхилення можна розглядати як такі, що мають той самий знак. Найпростішим способом усунення знаків, який дає алгебрично придатні результати, ...
Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
При цьому ухвалюється ще одне важливе рішення: наскільки припустимі або відносно безпечні відхилення від результатів. На цій стадії процедури визначається, що є основою для рішення про початок дій. Діяльність, здійснювана ...
Решетняк О. І., 2012
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Symposium - Сторінка 9
Найбільші негативні відхилення припали на роки 1881, 1895, 1904, 1928. Звертаючись до рядів середніх чисел по окремих зонах, бачимо, що загальний характер вікового ходу чисел днів з грозами по Поліссю, Лісостепу і Степу не ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Sektor geofizyky, 1939
5
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
У практиці налагодження систем ці показники називають у зворотному порядку, тобто першим тепер іде динамічний коефіцієнт регулювання, тому що замовника автоматизації непокоїть розмір відносного відхилення першого ...
А. Н. Харабет, 2014
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Він може виникнути в майбутньому в певний момент у невідомих масштабах. Про ризик йдеться лише тоді, коли є відхилення між запланованими і реальними результатами. Таке відхилення може бути позитивним або негативним.
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 371
deviant [' di:vlant) п людина з відхиленнями від норми; збоченець; sexual -s статеві збоченці. deviant [' di:vlant) а що відхиляється від норми; stylistically — стилістично невірний. deviate [' di:vlelt] у (past і р. р. deviated, pres. р. deviating) ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ВІДХИЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідхиленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Опора» зафіксувала аномальне відхилення кількості виборців у …
Громадянська мережа «Опора» зафіксувала масове відхилення у кількості виборців, прив'язаних до територіальних виборчих округів. «До прикладу ... «Радіо Свобода, 9月 15»
2
КВУ: місцеві вибори беззмістовні, а проголосувати не зможуть 13 …
Організація ОПОРА зафіксувала відхилення в кількості виборців, прив'язаних до територіальних виборчих округів. Про це на прес-конференції у ... «Newsru.ua, 9月 15»
3
ОПОРА проаналізувала відсоткове відхилення міських округів …
«Максимально можливе відхилення від норми не мало б перевищувати 10%, але в жодному разі не може перевищувати 15%, за винятком особливих ... «Сайт міста Рівне, 9月 15»
4
Класифікація сколіозу за ступенем відхилення від норми
Класифікацію сколіозу прийнято розділяти за видами і за формою відхилень. У загальномедичній розумінні існують наступні класифікації сколіозу: за ... «UKRHEALTH, 9月 15»
5
ОПОРА розповіла про специфіку цьогорічної виборчої кампанії на …
Координатор виборчих програм ОПОРИ прокоментував також кількісні відхилення при формування обласних виборчих округів. «Виходячи з даних ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9月 15»
6
У трьох округах Львова зафіксували відхилення від середньої …
Найбільше відхилення від середньої кількості виборців фіксуємо у смт Рудне (округ №17) і Брюховичах (№64) та у місті Винники (№26). Ці населені ... «Львівські новини, 9月 15»
7
Нардеп Яриніч: З такою роботою та таким саботажем реформ …
Після того як переконлива більшість членів Комітету проголосували за відхилення урядового пакету законопроектів, автор альтернативного ... «Новини Кіровоградщини, 9月 15»
8
За проїзд по пішохідній площі водія львівської маршрутки не …
Городоцькій, скоротив маршрут та поїхав по віднедавна пішохідній площі святого Юра. Через це його покарали доганою, проте за відхилення від ... «ZAXID.net, 8月 15»
9
Керрі попередив, що відхилення США угоди із Іраном ослабить …
Держсекретар США Джон Керрі попередив, що наслідки відхилення конгресом США угоди з Іраном будуть мати серйозні наслідки для Вашингтона. «Новини від ТСН, 8月 15»
10
Санепідемстанція закликає хмельничан не купатися в …
Як повідомляє ТРК “Місто”, під час чергової перевірки якості води у районі міського пляжу вони виявили відхилення від норми основних показників. «Собственные корреспонденты, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Відхилення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidkhylennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう