アプリをダウンロードする
educalingo
acidulare

"acidulare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACIDULAREの発音

a · ci · du · la · re


ACIDULAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACIDULAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのacidulareの定義

辞書中の酸味の定義は、わずかに酸性の液体を作ることである。


ACIDULAREと韻を踏むイタリア語の単語

accumulare · anulare · cellulare · coagulare · emulare · formulare · granulare · inculare · insulare · intracellulare · manipulare · modulare · oculare · particulare · populare · riformulare · simulare · speculare · stipulare · tubulare

ACIDULAREのように始まるイタリア語の単語

acid jazz · acid music · acid rock · acidamente · acidaro · acidezza · acidificare · acidificazione · acidimetria · acidimetro · acidità · acido · acido lisergico · acidofilia · acidofilo · acidolisi · acidosi · acidulazione · acidulo · acidume

ACIDULAREのように終わるイタリア語の単語

adulare · ambulare · binoculare · copulare · cumulare · deambulare · demodulare · dissimulare · eiaculare · extracellulare · giugulare · globulare · inoculare · intraoculare · maculare · monoculare · nodulare · peninsulare · postulare · ululare

イタリア語の同義語辞典にあるacidulareの類義語と反意語

同義語

«acidulare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACIDULAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acidulareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacidulareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acidulare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

acidulate
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acidular
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

acidulate
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

acidulate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استحمض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подкислять
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acidular
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঈষৎ অম্লযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aciduler
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

acidulate
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teilweise säuern
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

acidulate
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

acidulate
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acidulate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

acidulate
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

acidulate
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

acidulate
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

acidulate
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

acidulare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podkwasić
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

окисліться
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acidula
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξυνίζω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

acidulate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

surgöra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

surgjør
5百万人のスピーカー

acidulareの使用傾向

傾向

用語«ACIDULARE»の使用傾向

acidulareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acidulare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acidulareに関するニュースでの使用例

例え

«ACIDULARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacidulareの使いかたを見つけましょう。acidulareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Aggiunto dell' acqua, nato dal verbo Acidulare, e che ha significato analogo a - quello. (B) ♢ jj . E vale ancora addetto. V.Acidetto. (B) ♢ ACIDULARE. T. Chimico e Farmaceutico. Vale rendere di sapore addetta una bevanda, o altra cosa simile  ...
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per aumentare l' azione dell' acido basta rimetterne un secondo strato subito dopo applicato il primo. E facile acidulare nel modo precedente le pietre piccole che non oltrepassano la grandezza di 16 pollici su'ao ; ma se la pietra è più grande, ...
‎1843
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Acidulare il jus coll' acido solforoso, 'sia allo stato di gaz, sia in dissoluzione in una minima quantità di jus; dopo aver lascialo l' acido zolforoso esercitare la sua azione sul jus per qualche , Zuccazno. tempo, saturare col carbonato di calce, ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per aumentare l' azione dell' acido basta rimetterne un secondo strato subito dopo applicato il primo. E facile acidulare nel modo precedente le pietre piccole che non oltrepassano la grandezza di i G pollici su 20 ; ma se la pietra è più grande ...
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fermentazione acido è sinonimo di fermentazione acetosa. V. -{' ACIDULA. Add. T. Chimico . Aggiunto dell' acqua, nato dal verbo Acidulare, e che ha significato analogo a quello . . 'l' . vale ancora acidetto . V. Acidetto . + ACIDULA . Sost.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
ACIDO VVOLFRAIIIICO. (Chirm) V. Moziamco Acido. " ACIDOTON. (801.) Genere di pianta di Swartz, che pare si debba riunire all'iulell'u nella famiglia delle enl' orhiacee. ACIDULARE. (Chi/n.) V. AcinULo. ACIDULO, ACIDULARE. (C/u'm.) ...
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
I.' acido nitrico, destinato ad acidulare le bevande ; l" olio di terebentina . adoperato alla dose di men' oncia ogni due ore; l'ipecacuana e I'emetieo in dosi rifralle . ed infinite altre sostanze meno degne di essere notate . co. stituiscono dei ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
8
Cucina mediterranea. la storia nel piatto
Ingredienti:Carciofi romani o sardi,Olioabbondante, Vinobianco ed Acquain ugual quantità, Limone per acidulare l'acqua in cui si lavano i carciofi, Sale, Pepe , abbondante Prezzemolo. Pulire bene i carciofi togliendo loro la peluria interna e le ...
Renata Baruffi, 2013
9
Notizie sopra una sorgente di acqua acidula medicinale, ...
cifo del Sale neutro calcarlo acidulare di Recoàro , che ho già '.defcritto nella indicata Lettera , inferita nella Raccolta Calogeriana ; e dotato inoltre , come quello , delle caratteriftiche proprietà di Sale neutro. Ha pure di quello il fapore amaretto ...
Giovanni Arduino, 1772
10
Manuale di litografia: o sia, Istruzione teorico-pratica pel ...
Della maniera di acidulare le pietre disegnate. e Per acidulare una pietra bisogna collocarla ,,sulla tavola (tav. III, fig. 1.'), innalzando P:stremità di questa pietra sul lato della persona che eseguisce la preparazione col mezzo di un tassello di ...
L.-R Brégeaut, Alois Senefelder, 1828

用語«ACIDULARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacidulareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricette vegan con carciofi: 3 idee sfiziose
Il procedimento preventivo è quello tipico, che abbiamo seguito anche negli altri casi: pulire, togliere la parte più dura e la barbetta, acidulare ... «Ecoo, 2月 13»
2
Carciofi “col tappo”, la ricetta di San Giuseppe
Acidulare l'acqua in recipiente dove mettere i carciofi una volta tagliati e mondati. Tagliarli dalla parte della coda e tranciare fino a dove ci sono ... «Con i piedi per terra, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Acidulare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acidulare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA