アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acrobatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACROBATICOの発音

a · cro · ba · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROBATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACROBATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acrobatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacrobaticoの定義

辞書内のアクロバティックの定義はacrobatです。 acrobat:アクロバティック練習から; a。 アクロバティックなのは、それが実際の物質よりも敏捷性、活力、効果があるということです:アクロバティックな推論; アクロバティックな雄弁

La definizione di acrobatico nel dizionario è di acrobata; da acrobata: esercizi acrobatici; salto a. Acrobatico è anche che ha più agilità, vivacità, effetto, che non vera sostanza: ragionamenti acrobatici; eloquenza acrobatica.


イタリア語辞典で«acrobatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACROBATICOと韻を踏むイタリア語の単語


adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
cromatico
cro·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ACROBATICOのように始まるイタリア語の単語

acro
acroamatico
acrobata
acrobatica
acrobaticamente
acrobatismo
acrobazia
acrocefalia
acrocianosi
acrocoro
acrofobia
acroleina
acrolito
acromasia
acromatico
acromatismo
acromatizzare
acromatopsia
acromegalia
acromia

ACROBATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
aromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるacrobaticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACROBATICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acrobatico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acrobaticoのイタリア語での同義語

«acrobatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACROBATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrobaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacrobaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acrobatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杂技的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acrobático
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

acrobatic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क़लाबाज़ी का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بهلواني في السيرك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

акробатический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acrobático
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মত পরিবর্তন করে এমন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

acrobatique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

akrobatik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

akrobatisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクロバティック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재주 넘기 같은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

acrobatic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhào lộn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அக்ரோபாட்டிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डोंबार्याचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akrobatik
70百万人のスピーカー

イタリア語

acrobatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

akrobatyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

акробатичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acrobatic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακροβατικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

akrobatiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

akrobat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

akrobatisk
5百万人のスピーカー

acrobaticoの使用傾向

傾向

用語«ACROBATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«acrobatico»の使用頻度を示しています。
acrobaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrobatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACROBATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acrobatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acrobatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acrobaticoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ACROBATICO»の引用

acrobaticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Mogol
Il canto che non emoziona è un esercizio acrobatico delle corde vocali.

«ACROBATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacrobaticoの使いかたを見つけましょう。acrobaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia dello sport
... 49 Pallanuoto 206 Pallapugno 91 Pallavolo 46 Pallone col bracciale 93 Pallone elastico 91 Paracadutismo 220 Parallele 24 Parallele asimmetriche 24 Parapendio 222 Paraski 222 Pattinaggio a rotelle -Acrobatico in linea 136 - Artistico 134 ...
‎2004
2
Brain Trainer. La mente linguistica
10. Il. traduttore. acrobatico. Anche se la maggioranza della gente è convinta che il computer sia notevolmente più potente del nostro cervello in qualsiasi campo di applicazione, esistono diverse attitudini della mente umana che gli esperti di ...
Ennio Peres
3
Lo sci artistico-acrobatico: Lav.Dipl.SFGS
Skiakrobatik, Geschichte, Training, Material, ETS, Diplomarbeit.
Erico Coduri, 1977
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
acidosi, acknowledging a hit, (scherma), l'accusare un colpo. acorn, s., (tiro), ghianda, acrobat, s., acrobata, acrobatic, agg., acrobatico. acrobatic eiement, s., ( ginn.), elemento acrobatico. acrobatic movement, s., (ginn.), movimento acrobatico.
5
Shanghai
Gli artisti locali più promettenti sono di solito di genere acrobatico, e si occupano di far volteggiare piatti, stare in equilibrio sulle biciclette o formare piramidi umane. BIGLIETTI E INFORMAZIONI Il modo più semplice per procurarsi i biglietti è ...
Andrew Humphreys, 2005
6
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
L'orchestra rimane sullo sfondo, ha parti semplici e riempitive, introduce, collega le sezioni pianistiche o accompagna con discrezione i passaggi del solista. il pianismo benché intaccato dal tecnicismo acrobatico e dalla superficialità ...
Eugenio Raneri, 2011
7
Il grande libro degli aquiloni
Il montaggio è semplice, anche se si realizza un treno acrobatico. Di grande effetto è la coda tubolare, lunga una ventina di metri che, in volo, ricalca tutte le figure eseguite dall'aquilone. Il Peter Powell è il modello ideale per chi voglia iniziare ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
8
Aerei
Alla versione base si sono aggiunte il 115C per turismo e trasporto leggero, il 115D acrobatico con carrello fisso (ordintato dalla Royal Navy sotto il nome di Heron per sostituire il Chipmunk come velivolo per selezione dei piloti) e il 115T  ...
Niccoli Riccardo, 2012
9
Il mio matrimonio combinato
Lo so. Vaiin biblioteca eleggi tutto il giorno. E guardi quell'uomo in televisione». « No, nonèvero. Non possopiù andareinbiblioteca. Di quale uomo stai parlando?» «Quell'uomo, losai.Il paracadutista acrobatico, il francese. Dove stai andando?
Elizabeth Eslami, 2010
10
I Sette Occhi Della Vita 03. Nella Fossa Dei Serpenti
Un volo acrobatico... Infatti quel pilota improvvisò qualche giravoltola in cielo con lui dentro... Ma è proprio vero che il signorino Guidobaldo non glielo ha mai raccontato?» aveva insistito non senza una punta d'ironia. «Ti ho già detto di no!
Luciano Simonelli, 2012

用語«ACROBATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrobaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO YouTube: Florida, caccia acrobatico vola su spiaggia …
MIAMI – I bagnanti di Pensacola Beach in Florida, lo scorso week end hanno potuto assistere ad una flotta di Jet Blue Angels dell'aeronautica ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Furto alla De Rigo: chiesti 12 anni
Suo anche il compito di ricostruire la dinamica di questo colpo, che ha dell'acrobatico. I ladri hanno tagliato una porzione di recinzione e usato ... «Corriere Alpi, 7月 15»
3
Aeromodellismo, Coppa del Mondo: Sebastiani vince a San Marino
Il programma acrobatico di gara è stato ripetuto tre volte da tutti i piloti nell'arco dell'intera competizione, più un'esibizione finale con grado di ... «SMTV San Marino, 7月 15»
4
Pienone in piazza Walther per lo show acrobatico di Nafsi Africa
BOLZANO. Pienone in piazza Walther per lo spettacolo, con acrobazie incredibili, del team africano di Nafsi Africa. Molti bolzanini, e tanti turisti, ... «Alto Adige, 7月 15»
5
Gli azzurri dello snowboard acrobatico si allenano a Milano e all …
Oggi e domani gli azzurri dello snowboard settore freestyle si allenano a Milano, prima nella palestra di via Ovada e poi all'Idroscalo. «NEVEITALIA.IT, 7月 15»
6
All'Olimpico si balla
... costumi scintillanti che raccontano storie al confine tra diversi mondi (piloti di motocross acrobatico e periferia urbana, Moebius e Mad Max), ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Palio, musica, tuffi: buona domenica!
MACCAGNO - In piazza Roma a Maccagno Inferiore alle 18.30 giocolorie e magic show e alle 19.30 giocoleria e intrattenimento acrobatico; ... «La Prealpina, 7月 15»
8
Tocca anche Racconigi la 15esima edizione del "Teatro a Corte"
... in una versione site-specific di Fall, Fell, Fallen, un concerto per corpo acrobatico e oggetti quotidiani, dalle atmosfere intime e raffinate. «TargatoCn.it, 7月 15»
9
Comune di Castiglione Tinella: un palco tra le vigne
Il critico musicale Mario Luzzato Fegiz l'ha definita un “soprano acrobatico”, una forza della natura capace di unire al bel canto la musica black. «TargatoCn.it, 7月 15»
10
Molfetta: Il festival “Ti fiabo e ti racconto” verso la serata finale del …
Singolare la messa in scena tra l'acrobatico e il rap la storia scorre in maniera avvincente. Il pubblico è rimasto con il fiato sospeso a vedere le ... «MolfettaViva, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acrobatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acrobatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z