アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"addomandare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でADDOMANDAREの発音

addomandare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でADDOMANDAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«addomandare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaddomandareの定義

addomandareの定義は辞書に尋ねることです。

La definizione di addomandare nel dizionario è domandare, chiedere.


イタリア語辞典で«addomandare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADDOMANDAREと韻を踏むイタリア語の単語


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

ADDOMANDAREのように始まるイタリア語の単語

addolcirsi
addolcitivo
addolcito
addolcitore
addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato
addome
addomesticabile
addomesticamento
addomesticare
addomesticato
addomesticatore
addomesticatura
addomestichevole
addomestichevolezza
addominale
addomine
addominoplastica

ADDOMANDAREのように終わるイタリア語の単語

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

イタリア語の同義語辞典にあるaddomandareの類義語と反意語

同義語

«addomandare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDOMANDAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addomandareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaddomandareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«addomandare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

addomandare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

addomandare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

addomandare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

addomandare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

addomandare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

addomandare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

addomandare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

addomandare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

addomandare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

addomandare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

addomandare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

addomandare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

addomandare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

addomandare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

addomandare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

addomandare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

addomandare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

addomandare
70百万人のスピーカー

イタリア語

addomandare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

addomandare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

addomandare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

addomandare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

addomandare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

addomandare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

addomandare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

addomandare
5百万人のスピーカー

addomandareの使用傾向

傾向

用語«ADDOMANDARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«addomandare»の使用頻度を示しています。
addomandareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addomandare»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADDOMANDARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«addomandare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«addomandare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、addomandareに関するニュースでの使用例

例え

«ADDOMANDARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaddomandareの使いかたを見つけましょう。addomandareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento à vocabularj italiani
ADDOMANDARE 0 ADDIMANDARE. Verb. alt. (Bass. lat. Demandare, dal buon latino Mandare, appóstavi la particella De.) Dimandare, Chiedere. §. 1. Addomandare che che sia ad alcuno o da alcuno, addomandare alcuno di che che sia.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Quasi d' alcuna cosa volesse la Giannetta addomandare . G. V. a. 7. 4- E liberò la Chiesa eome seppe addomandare . Sali. Cateti, càrt. ìg. Catellina avea la speranza , e lo intendimento grande d' addomandare dagli Senatori il consolato  ...
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quasi d' alcuna cosa volesse la Giannetta addomandare . G. V. a. 7. 4. E liberò la Chiesa come se po addomandare . Sall. Catell. carl- tg. Catellina avea a speranza , e lo intendimento grande d' addomandarc dagli Senatori il consolato , cioè ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ADDOMANDÀRE o ADDIMANDÀRE. Verb. att. (Bass. lat. Demo-fidare, dal buon latino Mandare, appùstavi la particella De.) Dinumdare, Chiedere. S'. i. Annouaanaae cae. cm: su AD atomo o DA/ALCUNO, Aonou,uwaae aecuao in una cm: su ...
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ADDOMANDAMÈNTO, sm. V.'Dnmma. mx. ADDOMANDANTE, part. di Addomandare. ri'rr.xs , rosruuas, airoîv, ragen'o, Denmndeur, quideman«le, [ Demanding, demander Che addomanda. 'Sin. Aillli " "" "" ' 'U', ' J ". ma. \ ADDOMANDANZA.
Marco Bognolo, 1839
6
Dizzionario della lingua italiana ...
E però né a' suo' figliuoli medesimi quelle addomandanti , darebbe. E appresso: Mandonne Appio a Roma addomaudaute il Consolati co. ADDOMANDANZA. r. A. V. ADDIMAN- DANZA. ADDOMANDARE. Dimandare. Lat. interrogare, potere ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ADDOMANDÀRE 0 ADDIMANDÀRF.~ Verb. att. (Boss. lat. Demandare, dal buon latino Mandare, appóstavi la particella De.) Dimandare, Chiedere. S. t. ADDOMANDARE con con SIA AD ALCUNO 0 DA ALCUNO, ADDOMANDARE ALCUNO ...
‎1852
8
Frasologia italiana
ADDICARE (addicàre) trans, v. a. vale Ripudiare, cacciar via. Filippo re addico Olimpia e prese per moglie una sua nipote chiamata Cleopatra. Dirai meglio e vedi Abdicare. ADDIMANDARE, ADDOMANDARE (addimandàre, addo- mandàre) ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana
Credo che sia miglior consiglio ad uscio ad uscio addomandare il pane, che tornare al tuo ini'. cenale, llalasp. Stor. Fior. 5. 125. E per patto ad- domandarono la terra di Piombino Cavale. Specch. Croc. 44. Confessava a Dio umilmente il ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ADDIMANDARE, ADDOMANDARE (addimandàre, addorriandàie) trans. vogliono Dimandare. chiedere. Fu chi gli disse, che se egli quello addimandasse , che egli l'avrebbe. Addimandò, ma contra il mondo errante, Licenza di combattere.
‎1835

参照
« EDUCALINGO. Addomandare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/addomandare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z