アプリをダウンロードする
educalingo
affari

"affari"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAFFARIの発音

affari


AFFARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AFFARIと韻を踏むイタリア語の単語

fare affari · fotosafari · frangifari · giro d´affari · lavatergifari · safari · uomo d´affari · volume d´affari · zoosafari

AFFARIのように始まるイタリア語の単語

affanni · affanno · affannone · affannosità · affannoso · affantocciare · affaraccio · affardellamento · affardellare · affare · affari esteri · affario · affarismo · affarista · affaristico · affarsi · affasciare · affascinamento · affascinante · affascinare

AFFARIのように終わるイタリア語の単語

Acari · ascari · bancari · binari · cari · familiari · funzionari · magari · manu militari · mehari · nari · pari · parlamentari · proprietari · rari · sanitari · sari · scolari · separi · vari

イタリア語の同義語辞典にあるaffariの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AFFARI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«affari»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cazzo · comodo · cosa

«affari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFFARIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affariを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaffariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«affari»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

业务
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

negocios
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

business
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бизнес
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

negócio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

affaires
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perniagaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unternehmen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビジネス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사업
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bisnis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kinh doanh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வணிக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

イタリア語

affari
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biznes
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

afaceri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιχείρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

företag
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

virksomhet
5百万人のスピーカー

affariの使用傾向

傾向

用語«AFFARI»の使用傾向

affariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affari»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、affariに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AFFARI»の引用

affariという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristofane
Bevendo gli uomini migliorano: fanno buoni affari, vincono le cause, son felici e sostengono gli amici.
2
Dave Barry
Fare campeggio è il modo in cui la natura promuove gli affari dei motel.
3
Wendell Berry
Questa strana economia produce, nel corso normale degli affari, prodotti che sono distruttivi o fraudolenti o non necessari o inutili, tutte e quattro le cose insieme.
4
Orlando Bloom
- Jack: Parliamo un po' degli affari tuoi, o andare è inutile. Quella ragazza: quanto sei pronto a spingerti oltre, per salvarla? - Will: Morirei per lei! - Jack: Oh bene! Tutto a posto allora.
5
Lenny Bruce
Quando hai otto anni d'età non sono mai affari tuoi.
6
Wieslav Brudzinski
Gli affari peggiori si fanno con gli altruisti.
7
Andrew Carnegie
Nessuna persona farà dei grandi affari se vuole fare tutto da sé o avere tutti i meriti.
8
Pierre Charron
La saggezza la metto al di sotto dell'onestà, santità, virtù, e ancora al disotto dell'abilità negli affari.
9
Pietro Citati
Nulla è cosí insopportabile all’uomo quanto essere in un pieno riposo, senza passioni, senza affari, senza distrazione, senza applicazioni. Egli sente allora il suo nulla, il suo abbandono, la sua insufficienza, la sua dipendenza, la sua impotenza, il suo vuoto. Immediatamente sorgerà dal fondo della sua anima la noia, l’umor nero, la tristezza, l’afflizione, il dispetto, la disperazione.
10
Federico De Roberto
L'Italia è fatta, ora facciamo gli affari nostri.

«AFFARI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaffariの使いかたを見つけましょう。affariに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Con la clausola del "minimo d'affari" (o clausola di "produzione minima d'affari") il contratto prevede che l'agente di commercio garantisca la realizzazione di una certa cifra minima di affari sul venduto nel corso di un dato periodo. I minimi ...
Daniele Balducci, 2007
2
Arricchimento senza causa e quasi contratti
In un certo senso proprio questa e` la situazione che ancora attualmente e` possibile ravvisare nei Paesi di common law dove non viene percepita la distinzione tra casi di arricchimento senza causa, pagamento dell'indebito e gestione d'affari ...
Paolo Gallo, 2008
3
La valutazione dell'azienda
II concetto di "area strategica d'affari" si è sviluppato con gli studi di strategia aziendale e ruota intorno all'idea di business: l'area strategica d'affari è anche denominata "business units" ed è definita come complesso aziendale separabile, non ...
Daniele Balducci, 2006
4
Gli affari del signor Giulio Cesare
L'ultimo romanzo di Brecht: un giovane storico, poco dopo la morte di Giulio Cesare, raccoglie materiali per scriverne la biografia, e scopre con fastidio e stupore che il successo politico del condottiero era dovuto a intrighi e debiti.
Bertolt Brecht, 2014
5
Così ci uccidono: Storia, affari e segreti dell'Italia dei ...
Ecco perché Emiliano Fittipaldi, una delle firme più giovani e agguerrite del giornalismo italiano d’inchiesta, ha intrapreso un viaggio che lo ha portato a raccogliere documenti esclusivi, atti giudiziari, testimonianze inedite e dati ...
Emiliano Fittipaldi, 2011
6
Regolamento legislativo e giudiziario per gli affari civili
LEGISLATIVO E GIUDIZIARIO PER GLI AFFARI CIVILI EMANATO DAÉLA SANTITÀ' DI NOSTRO SIGNORE GREGORIO PAPA XVI* ' CON MOTO PROPRIO ilei 40 •nove-mère *ó3j. ESIBITO II 1 7 DELLO STESSO MESE NEGLI ATTI DELL'  ...
Papal States, 1834
7
Uomini d'affari e mercanti toscani nella Barcellona del ...
LA GESTIONE DEGLI AFFARI 2.1. FORME ASSOCIATIVE, PERSONALE DELLE IMPRESE E GESTIONE DELLE PROCURE Per tracciare i profili degli uomini d' affari che si stabilirono a Barcellona nel xv secolo, rendendo la città comitale un ...
María Elisa Soldani, 2011
8
L'ufficio nobile ossia procedura giudiciale negli affari non ...
Joachim Füger. prescrive la Pat. pel bollo 5 ottobre 1802 §. 22 (Decr. della camera aulica lo ottobre 1820). • Riguardo ai protocolli gìudiciali della stima è prescritto , che qualunque di questi deve esser formato sopra carta senza bollo e  ...
Joachim Füger, 1821
9
Osservazioni interessanti, e relative agli affari de'Gesuiti
OSSERVAZIONI INTERESSANTI E RELATIVE INTORNO AGLI AFFARI DE' GESUITI E C. PARTE PRIMA. UNA Congiura formata contro un R.e benefattore, il ccfpo mortale diretto da un ingrato Favorito, una moltitudine di perfone pofle in ...
Antonio Zatta ((Venecia)), 1760
10
Vendere, negoziare, consuadere. PNL e l'arte di consuadere ...
Chi non è affidabile non rimane in affari; 5. chiedere referenze sul vostro lavoro migliora i rapporti col cliente. Finché sono verbali non servono a nessuno fatevele scrivere. Sono uno strumento formidabile per il successo della vostra attività.
Alfredo Cattinelli, 2005

用語«AFFARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se ne va un pezzo storico di Italia (e di Piazza Affari)
Con il passaggio di Italcementi a HeidelbergCement l'Italia perde un pezzo fondamentale della sua storia e Piazza Affari, al termine dell'opa obbligatoria, ... «Milano Finanza, 7月 15»
2
A Piazza Affari torna l'incertezza
La Borsa di Milano perde qualcosa con il Ftse Mib -0,2% a 23.633 punti e l'All Share -0,11% a 25.282 punti. Pesano l'incertezza delle banche e alcuni ribassi ... «La Stampa, 7月 15»
3
Piazza Affari fallisce il rimbalzo
Piazza Affari fallisce i timidi tentativi di rimbalzo della mattinata e chiude in calo (sotto i 21 mila punti) per la seconda seduta consecutiva, peggiorando nel finale ... «La Stampa, 7月 15»
4
A Piazza Affari sfuma il rimbalzo, chiusura in lieve calo
Il Ftse Mib di Piazza Affari, dopo una partenza in calo e un rimbalzo che lo aveva portato in territorio positivo, ha chiuso la sessione perdendo lo 0,48% a 22.460 ... «Milano Finanza, 6月 15»
5
Inwit debutta a Piazza Affari. Le torri Telecom "aperte al …
La società delle torri è stata valutata quasi 2,2 miliardi e ha chiuso in rally la prima giornata di contrattazioni. Sul dividendo "deciderà il cda". Anche il fondo di ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Borsa, giornata in 'rosso' per Piazza Affari: pesa crisi greca
Seduta da dimenticare oggi per la Borsa di Milano che ha chiuso in forte calo, risultando la peggiore tra le principali piazze finanziarie europee: l'indice Ftse Mib ... «Adnkronos, 6月 15»
7
Governo battuto in Commissione Affari Costituzionali. UDS "DDL …
UNIONE DEGLI STUDENTI LINK - COORDINAMENTO UNIVERSITARIO - Il DDL scuola è stato respinto per 10 voti su 10 in commissione affari costituzionali, ... «Orizzonte Scuola, 6月 15»
8
La polemica, Flavio Insinna: "Ricci impara a perdere e fatti gli affari
Il conduttore concede un'intervista all'AdnKronos il giorno dopo aver terminato le registrazioni di questa stagione di 'Affari Tuoi' e con queste il suo contratto. «Adnkronos, 5月 15»
9
Effetto Grecia-Spagna: Piazza Affari in rosso, spread in rialzo
Piazza Affari chiude in deciso calo con il Ftse Mib che perde il 2,09% a 23.285 punti. Male in particolare Finmeccanica (-4,46%), Fca (-3,06%) e i bancari. «ANSA.it, 5月 15»
10
Avvio di seduta debole a Piazza Affari con Europa, a Milano Mps …
Avvio di seduta debole a Milano e nel resto d'Europa dopo la chiusura mista, ieri sera, a Wall Street. A mezz'ora dall'inizio degli scambi a Piazza Affari il Ftse ... «Adnkronos, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Affari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/affari>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA