アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"affarista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFFARISTAの発音

af · fa · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFARISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFFARISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«affarista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaffaristaの定義

辞書の中のマネーメーカーの定義は、収益性の高いビジネスを探し求めている人です。

La definizione di affarista nel dizionario è persona che ricerca e fa affari lucrosi, spesso con scarso scrupolo.


イタリア語辞典で«affarista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFARISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

AFFARISTAのように始まるイタリア語の単語

affannoso
affantocciare
affaraccio
affardellamento
affardellare
affare
affari
affari esteri
affario
affarismo
affaristico
affarsi
affasciare
affascinamento
affascinante
affascinare
affascinato
affascinatore
affascinazione
affastellamento

AFFARISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるaffaristaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AFFARISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«affarista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
affaristaのイタリア語での同義語

«affarista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFARISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affaristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaffaristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«affarista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

交易撮合者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dealmaker
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dealmaker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dealmaker
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صانع صفقات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

делец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

negociador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dealmaker
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dealmaker
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dealmaker
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dealmaker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dealmaker
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dealmaker
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dealmaker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

món hời
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dealmaker
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dealmaker
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dealmaker
70百万人のスピーカー

イタリア語

affarista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dealmaker
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ділок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dealmaker
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dealmaker
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

transaksieknoper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dealmaker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dealmaker
5百万人のスピーカー

affaristaの使用傾向

傾向

用語«AFFARISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«affarista»の使用頻度を示しています。
affaristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affarista»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFFARISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«affarista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«affarista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、affaristaに関するニュースでの使用例

例え

«AFFARISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaffaristaの使いかたを見つけましょう。affaristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balzac e l'Italia
226) 1850-1890 Raccolte 40. Eugenia Grandet, Il Capolavoro sconosciuto Torino , s.n.t., 1850 (B.C., p. 226) 41. Mercadet l'affarista (commedia in 5 atti), // lutto ( commedia in un atto, con un'introduzione su «Balzac») Milano, Sonzogno, 1882,  ...
Paola Dècina Lombardi, Michel Butor, 1999
2
Golf&Passione le Regole del Golf a Luci Rosse
Competitivo Litigioso, 145 Affaristi, 149 L'Affarista Frettoloso, 150 Rimedio in campo, 153 Come si comporta nel sesso l'Affarista Frettoloso, 154 L'Affarista Avaro, 161 Rimedio in campo, 162 Come si comporta nel sesso l'Affarista Avaro, 1 63 ...
Lady Swing
3
Spinoza se ne va in Terra Santa
"L'Affarista, l'Affarista, farà, farà una brutta capitombola, l'Affarista perderà tutti i suoi soldi, perderà tutte le sue azioni, perderà tutte le sue banche, l'Affarista non ha futuro davanti a sé, ci sarà una crisi che non si è mai vista in tutte le latitudini e  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2009
4
I naturali sentieri alla tranquillità
LA. MORTE. AFFARISTA. II problema della morte non è da poco. Come la morte possa influire e cosa possa significare per uno che crede nella resurrezione e per un altro che non vi crede, è un aspetto non secondario che complica il ...
Gianni Pasquarelli, 2004
5
Corruzione pubblica: repressione penale e prevenzione ...
te – imprenditore o affarista, sempre più frequenti diventano strumentalizzazioni della funzione pubblica disgiunte da un vero e proprio pactum 'duale', o perché il politico-amministratore avvantaggia se stesso o il suo entourage o perché ...
Francesco Palazzo, 2011
6
La fanciulla dagli occhi d'oro
Il teatro Mercadet l'affarista, commedia in cinqueatti. Illutto, scenedella vita borghese,libera traduzione anonima, Milano, Sonzogno, 1882. Mercadet l' affarista, commedia in cinque atti, a cura di I. Ripamonti, Milano, Feltrinelli, 1957. Mercadet ...
Honoré de Balzac, 2012
7
Resurrezione (Воскресение)
saputo privare del patrimonio, in favore di un affarista che su quel patrimonio non aveva alcun diritto: lo sapevano i giudici e tanto più il querelante e il suo avvocato: ma la manovra che avevano inventatoera taleche non si potevanon togliere il ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
8
Catechesi al popolo
Ma, da affarista nelle cose di questo mondo, divenne affarista nelle cose di Dio. Al suo arrivo nelle Indie, gli fu rivelato il luogo ove si trovava il corpo di san Tommaso e gli fu ordinato di portarlo con sé fino a Edessa26. 25 È degna di rilievo ...
Giuseppe Cuscito, 1989
9
Il colonnello Chabert
Il teatro Mercadet l'affarista, commedia in cinque atti. Il lutto, scene della vita borghese, libera traduzione anonima, Milano, Sonzogno, 1882. Mercadet l' affarista, commedia in cinque atti, a cura di I. Ripamonti, Milano, Feltrinelli, 1957. Mercadet ...
Honoré de Balzac, 2012
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
(Che non bada pel sottile negli affari) A Montecitorio l'è conossuu come ón affarista : A Montecitorio è conosciuto come affarista. Afettaa, Affettato (2). Come l' i affettada quella popola : Che sman- cerie quella signorina ! Che leziosa! Afettazlón ...
Cletto Arrighi, 1896

用語«AFFARISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffaristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schiaffo nucleare a Israele - Il Foglio
Alcuni giorni fa, l'ayatollah Hashemi Rafsanjani, il “pragmatico” e furbo affarista, ha detto che “un giorno Israele scomparirà”, che lo stato ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Da "Backstreet Boys"|a "Il nemico invisibile"|Al cinema in settimana …
... ma cosa ne può sapere della prigione Darnell - un piccolo affarista che lavora sodo e non ha mai ricevuto neanche una multa per divieto di ... «Bergamonews, 7月 15»
3
Programmi Tv oggi: domenica 12 luglio: Il Segreto e Un passo dal …
... giovane Tess, si sostituisce ad una manager costretta in ospedale a causa di un incidente sugli sci. Verrà aiutata da un affascinante affarista. «UrbanPost, 7月 15»
4
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 12 luglio
Verrà aiutata da un fascinoso affarista. Su Premium Cinema, alle 21.15, il film d'azione del 2014, di Gareth Edwards, Godzilla, con Aaron ... «Marida Caterini la tv e......, 7月 15»
5
«Senza primarie a Milano non esiste più il centrosinistra»
... nomi che Majorino attacca: «Non accetteremo lezioni sulla gestione della cosa pubblica da parte questa destra becera e affarista, da parte di ... «Linkiesta.it, 7月 15»
6
Da "Giovani si diventa" a "Terminator genisys" Il week-end al cinema
... ma cosa ne può sapere della prigione Darnell - un piccolo affarista che lavora sodo e non ha mai ricevuto neanche una multa per divieto di ... «Bergamonews, 7月 15»
7
Don Mario e il dottorato in Teologia: "Investire sulla famiglia"
La persona non è un essere affarista, come una multinazionale a cui preme fare soldi. In tal senso le filosofie personaliste ci aiutano a fare ... «Primonumero.it, 7月 15»
8
No della Cassazione al ricorso: Rocca resta in carcere
Il muratore di Borgo Virgilio avrebbe neutralizzato i calabresi concorrenti e, con l'aiuto dell'affarista parmigiano commercialista Paolo Signifredi ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
9
Da "Duri si diventa" a "Poltergeist" Al cinema in settimana
... ma cosa ne può sapere della prigione Darnell - un piccolo affarista che lavora sodo e non ha mai ricevuto neanche una multa per divieto di ... «Bergamonews, 7月 15»
10
Stasera alle 21 su Iris In viaggio con papà di Alberto Sordi
... sessualmente inesperto e non privo di complessi; il suo temperamento è l'esatto contrario di quello del padre, affarista e donnaiolo. «Taxidrivers.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Affarista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/affarista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z