アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arabista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARABISTAの発音

a · ra · bi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARABISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARABISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arabista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Arabistica

Arabistica

arabisticaは、研究と研究古代と現代アラブの文化について、主に言語学と文学の分野を含むの支店です。 イスラム主義と混同しないではない、すべてのアラブ人はイスラム教徒であるため、既存のレートは、アラブのキリスト教徒に無関心でないと、過去に、また、ユダヤ人の人々 - 有名なイスラム前の詩人Samaw'al Bのよう。 'Ādiyā' - 彼らはアラビア語で書いた。 アラビア語の西側の教えは、13世紀におけるエキュメニカル協議会の強い要請で導入し、ボローニャ、パリ、オックスフォード、サラマンカの大学をriguardaronoました。 イタリアでは、メインarabistiche施設は、ナポリの大学ヴェネツィアの「L'オリエンターレ」、ローマ大学「ラ・サピエンツァ」と大学の「カフォスカリ」ですが、ローマ教皇庁にも存在します アラブとイスラム研究の研究所およびPontifical Oriental Institute。 非学術機関の中で最も古く、近現代arabistici研究に制度的に適しては、1921年以来、250点の以上の作品がarabistiche印刷されたローマのオリエントC. A. Nallino、研究所、創業の年です。 L'arabistica è la branca di studi e ricerche che riguarda la cultura araba antica e moderna e che coinvolge per lo più i campi della linguistica e della letteratura. Non va confusa con l'islamistica, dal momento che non tutti gli Arabi sono musulmani, esistendo aliquote non indifferenti di Arabi-cristiani e, in passato, anche di ebrei che - come il noto poeta preislamico Samawʾal b. ʿĀdiyāʾ - scrivevano in lingua araba. Gli insegnamenti in Occidente di lingua araba furono introdotti per volere di un Concilio ecumenico nel XIII secolo e riguardarono gli atenei di Bologna, Parigi, Salamanca e Oxford. In Italia le principali strutture arabistiche sono l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", l'Università degli Studi di Roma "La Sapienza" e l'Università "Ca' Foscari" di Venezia ma a Roma sono presenti anche il Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica e il Pontificio Istituto Orientale. Tra gli istituti non accademici il più antico e istituzionalmente vocato agli studi arabistici moderni e contemporanei è l'Istituto per l'Oriente C. A. Nallino di Roma, che ha stampato oltre 250 opere arabistiche dal 1921, anno della sua fondazione.

イタリア語辞典でのarabistaの定義

辞書のアラブ人の定義は文学、芸術、言語、古代と現代のアラブ文明の学者です。

La definizione di arabista nel dizionario è studioso della letteratura, dell'arte, della lingua, della civiltà araba antica e moderna.

イタリア語辞典で«arabista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARABISTAと韻を踏むイタリア語の単語


artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
bobbista
bob·bi·sta
bombista
bom·bi·sta
cambista
cam·bi·sta
cruciverbista
cru·ci·ver·bi·sta
cubista
cu·bi·sta
gambista
gam·bi·sta
gobbista
gob·bi·sta
hobbista
hob·bi·sta
liberoscambista
li·be·ro·scam·bi·sta
lista
li·sta
proverbista
pro·ver·bi·sta
ricambista
ri·cam·bi·sta
rugbista
rug·bi·sta
scambista
scam·bi·sta
snobista
ʃno·bi·sta
tiorbista
tior·bi·sta
tubista
tu·bi·sta
vista
vi·sta

ARABISTAのように始まるイタリア語の単語

arabetta di Soyer
arabetta glabrescente
arabetta glauca
arabetta irsuta
arabetta maggiore
arabetta minore
arabetta orecchiuta
arabetta petrea
arabetta piemontese
arabetta primaverile
arabetta provenzale
arabetta rosea
arabetta saettata
arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabile
arabismo
arabo

ARABISTAのように終わるイタリア語の単語

a vista
analista
autopista
barista
battista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

イタリア語の同義語辞典にあるarabistaの類義語と反意語

同義語

«arabista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARABISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arabistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarabistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arabista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿拉伯学者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arabista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arabist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Arabist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستعرب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

арабист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arabista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Arabist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arabisant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arabist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arabist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Arabist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Arabist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arabist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Arabist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இவர்கள் அரபு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Arabist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arap dili ve edebiyatı uzmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

arabista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arabista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

арабіст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arabistă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αραβολόγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arabist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arabist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arabist
5百万人のスピーカー

arabistaの使用傾向

傾向

用語«ARABISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«arabista»の使用頻度を示しています。
arabistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arabista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARABISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arabista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arabista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arabistaに関するニュースでの使用例

例え

«ARABISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarabistaの使いかたを見つけましょう。arabistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
In formazioni come arabista, grecista, italianista, latinista, sanscritista, e simili il suffisso -ista si può parafrasare approssimativamente come “chi studia - scientificamente - il/1'N”, dove N è una variabile per il significato del sostantivo base.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
101 storie sull'Islam che non ti hanno mai raccontato
14. Vecchi. busti. e. bibliovite: Leone. Caetani,. duca. di. Sermoneta,. arabista. e« boscaiolo». Moltidecennisono trascorsi dallamortediLeoneCaetani, duca di Sermoneta, arabistadi fama internazionale,storicodell'islâm, scrittore prolifico e ...
Angelo Iacovella, 2011
3
Capire le rivolte arabe: Alle origini del fenomeno ...
pan-arabista. Nel suo La Filosofia della Rivoluzione, il protagonista della rivoluzione degli Ufficiali Liberi affermò che «la situazione in Egitto richiedeva in effetti l'affermazione di una forza concentrata in un'organizzazione in grado di evitare o ...
Pietro Longo, Daniele Scalea
4
Nuova antologia
Il traduttore d' lbn Khaldùn, l'illustre Slane, abilissimo arabista certamente, pure troppe difficoltà ebbe ad incontrare per riuscire appieno; facciamo voti, che il Dozy, più di chiunque adattissimo a tale impresa, ristampi criticamente i due capitoli ...
Francesco Protonotari, 1871
5
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Tra i collaboratori di Raimondi nell'impresa della Bibbia endecaglotta erano G.B. Vecchietti, Paulo Orsino di Costantinopoli, neofita ebreo, e il frate domenicano Tommaso da Terracina, arabista e persianista. Qualcuno della compagine poteva ...
Aa.vv., 2012
6
La Civiltà cattolica
... vecchia storia del vincere e morir che fa F eroe solare intorno alle mura e alle torri merlate del cielo 2. Il dotto Arabista israelita, Ignazio Goldziher 3, con questo suo sistema ridusse tutto il Genesi a una serie di miti solari e meteorologici.
7
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
Il ricorso al concetto di una cultura popolare di classe, ad una contro-storia nazionale, ad una lingua berbera, il tamazight, sono tutti elementi che indicano un processo di ricostruzione identitaria alternativa al nazionalismo arabista, ma dello ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
8
La perla alla fine del mondo
Mi ha assunta come arabista, e farò solo l'arabista». Campini arrossì al riferimento, neanche troppo sottile, alla precedente occupazione della ragazza. Lei fece finta di non accorgersene. Il rapporto con l'altro sesso non era privo di insidie per ...
Luca Masali, 2007
9
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
In seguito alla mancata accettazione délia domanda di affidamento di un "corso teorico-pratico di lingua e letteratura araba letterale e volgare" all'avvocato Francesco Antonio De Marchi,8 nel 1861 l'arabista Michèle Amari, 1806-1889, allora ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
10
Nomadi. saggio sull'animo ebraico
l'esperto arabista di Beirut12. Certo, tutte le asserzioni di questo grande orientalista sono assolutamente incontestabili, ma la sua idea sulla «Repubblica mercantile della Mecca» mi sembra che si appoggi sulle considerazioni da noi fatte ...
Kadmi-cohen, 2013

用語«ARABISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarabistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il caffè di Raiuno svela le prove che "Guareschi era innocente …
Si volterà, poi, pagina con Luce Lacquaniti, arabista e autrice del libro 'I Muri di Tunisi. Segni di rivolta', con immagini inedite sulla Street Art di ... «Mainfatti.it, 7月 15»
2
La Jihad su e-book e twitter
... santa» all'opera contro gli infedeli», aggiunge Paolo Branca, arabista ed esperto di Islam, professore all'Università Cattolica di Milano. «Corriere del Ticino, 7月 15»
3
Marsiglia-Algeri. Viaggio al chiaro di luna
... una selezione di fotografie in bianco e nero dell'Algeri di oggi, scattate dalla stessa autrice e da Maria Paola Palladino, arabista e islamista, ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
Casa araba, Orlando incontra gli studiosi che interpreteranno scritte …
Si tratta di Sarjoun Karam, arabista e poeta, Chiara Riminucci-Heine, archeologa e iranista, Sebastian Heine, iranista e specialista per le ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
Migranti e territori il 9 luglio all'Istituto Luigi Sturzo
... Migrazione Onlus, direttore di ISTISSS editore e corrispondente de Il Manifesto) e Pina Sodano (sociologa, arabista, attualmente ricercatrice ... «Agrpress, 7月 15»
6
“Migranti e territori”, la presentazione giovedì 9 luglio a Roma
Pina Sodano: sociologa, arabista, attualmente ricercatrice presso il CeAS Centro di eccellenza Altiero Spinelli, per l'Europa dei popoli e la ... «Newsgo, 7月 15»
7
“I musulmani sono persone normali”: Optima incontra Ernesto Pagano
Il mondo islamico è da sempre al centro degli interessi di Ernesto Pagano, una formazione d'arabista affinata in anni vissuti al Cairo, dove ha ... «OptiMagazine, 7月 15»
8
Morto a Mosca l'ex premier russo Evghenij Primakov
Di formazione arabista, conosceva perfettamente inglese, georgiano e arabo. Primakov era anche un ottimo conoscitore degli stati arabi e fu ... «Rai News, 6月 15»
9
Napolislam: la nuova casa di Allah sulle rive di Partenope
Una metafora perfetta per Napolislam, il documentario del giornalista e arabista Ernesto Pagano, prodotto da Ladoc e Isola Film, recente ... «OptiMagazine, 6月 15»
10
Napolislam: dalla “mano de Dios” ad Allah
Il film è stato scritto e diretto da Ernesto Pagano, giornalista e arabista che oggi vive al Cairo, il suo cast sono i protagonisti veri di queste storie, ... «Il Secolo XIX, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arabista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arabista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z