アプリをダウンロードする
educalingo
balboa

"balboa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBALBOAの発音

bal · bo · a


BALBOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBALBOAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbalboaの定義

辞書のbalboaの定義は、パナマの通貨単位です。


BALBOAと韻を踏むイタリア語の単語

boa

BALBOAのように始まるイタリア語の単語

balayage · balayeuse · balbare · balbettamento · balbettare · balbettatore · balbetticare · balbettio · balbettone · balbo · balbutire · balbuzie · balbuziente · balbuzire · balbuzzare · balbuzzire · balcanico · balcanizzare · balcanizzazione · balco

BALBOAのように終わるイタリア語の単語

broteroa · cacatoa · canoa · cardo argiroa · feijoa · kakatoa · moa · noa · salpicroa · stoa

イタリア語の同義語辞典にあるbalboaの類義語と反意語

同義語

«balboa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALBOAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balboaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbalboaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«balboa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴尔博亚
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

balboa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

balboa
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाल्बोआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالبوا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бальбоа
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

balboa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেলবোয়া
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

balboa
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

balboa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

balboa
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

バルボア
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발보아
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

balboa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Balboa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால்போபா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाल्बोआ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Balboa
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

balboa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Balboa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бальбоа
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Balboa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Balboa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

BALBOA
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

balboa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Balboa
5百万人のスピーカー

balboaの使用傾向

傾向

用語«BALBOA»の使用傾向

balboaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balboa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、balboaに関するニュースでの使用例

例え

«BALBOA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbalboaの使いかたを見つけましょう。balboaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
California: Los Angeles, San Diego, San Francisco, Sierra ...
13.2 Balboa Park** ( 1 , C-D 2; visita tutti i giorni; il biglietto cumulativo per la visita fino a otto edifici del parco viene rilasciato presso il Visitors Center nella House of Hospitality, aperto dalle ore 9 alle 14.30; t. 619/2390512). ln questo ...
Touring Club Italiano, 2001
2
California
Passeggiando sul molo si gode una bella vista della Balboa Peninsula a sud e delle bianche spiagge di Newport. Vale la pena provare il noto ristorante Crab Cooker. di fronte al molo, che offre un ottimo pesce fresco. ^ Proseguire in direzione ...
‎1999
3
California
La Balboa Penin- sula, che da un lato si affaccia sul porto e dall'altro sull'oceano, ha un aspetto meno lussuoso rispetto al resto di Newport e ha ampie e magnifiche spiagge. Anche i negozi, inoltre, sono irresistibili. Che cosa vedere e fare ...
Sara Benson, 2009
4
Nuova Enciclopedia Popolare
La popolazione sottomessa non poteva più altro fare che raccogliere oro pe' suoi oppressori. Un giovine capo, sperando liberare la sua patria da tanta tirannia, diede a Balboa alcune notizie intorno ai paesi vicini dell'altro oceano, e nei quali,  ...
5
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Il Capitano Balboa rispose z che accettava per amico Corizo, e che volea averlo sempre per tale; che gli dispia. ceva di non potere andare di presente a vederlo e rendergli servigio; ma che gli prometteva ,. dandogli Iddio sanità , di farlo molto ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1842
6
Momenti fatali
Se l'impresa dovesse risultare fatale a Balboa, tanto meglio. Se dovesse invece avere buon esito, egli farà sempre in tempo a liberarsi del troppo ambizioso rivale. Nuñez deBalboa intraprende dunque una nuova fuga verso l'immortalità.
Stefan Zweig, 2012
7
Pizarro. Il predatore dell'impero inca
Su consiglio di uno degli uomini dell'equipaggio, Nasco Ntìiìc/ de Balboa (H75- l5l9), di de Knciso (e con lui Pi/arro) condussero le loro navi fino alla parte occidentale del Golfo di I Iraba, vicino al margine d'un fiume, e in quel luogo nel ...
Virgilio Zanolla, 2003
8
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
BALBOA-BALDi BALENO'I'TERA-BALLISTEO BALSAMODENDRO-BANDA. dii, Beccaria e Denina. lusorte le turbolenze della francese rivoluzione , che minacciava 1' esistenza politica del Piemonte, iu il conte Balbo dal re Vittorio Amadeo ...
9
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
BALBOA— BALDI 108 BALENOTTERA— BALLISTEO mandò nel l6ia a Venezia a complimentare. 107 (HI, Beccaria e Denina. Insorte le turbolenze della francese rivoluzione, die minacciava F esistenza politica del Piemonte, fu il conte Balbo ...
‎1853
10
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
Balboa arringò ii sessanta Spagnuoli che erano sani e gagliardi , animandoli a camminare e a combattere valorosamente con lui, e tutti risposero, che andasse e vedria quello che fariano . Camminarono due giorni serrati e secreti per non ...
Francisco : de Xerez, 1842

用語«BALBOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalboaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creed, ovvero Rocky 7: Balboa contro l'avversario più grande di …
Stiamo parlando di Rocky Balboa. Tra i due si instaura da subito un rapporto conflittuale fatto di affetto e tensione dovuta al fatto, che Balboa ... «Blasting News, 7月 15»
2
Stallone a Portofino con la famiglia | Gossip
Il protagonista di “Rocky Balboa” è stato infatti fotografato per le vie del piccolo borgo italiano durante una passeggiata in compagnia delle ... «The Gossipers, 7月 15»
3
Summer Jamboree Dance Camp! Tornano i corsi per veri …
7-8-9 Agosto 2015 i corsi con gli insegnanti internazionali dedicati ai cultori del genere: Lindy Hop, Boogie Woogie, Balboa. Al Summer ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
4
L'onore e il rispetto 4 Tonio Fortebracci non è morto, scamperà all …
... d'eccezione, l'attore Burt Young che ha lavorato all'interno di produzioni indimenticabili quali “C'era una volta in America” e “Rocky Balboa”. «Tv Fanpage, 7月 15»
5
Dolph Lundgren, l'Ivan Drago di Rocky, approda in vacanza a Napoli
L'attore e regista svedese, noto al pubblico italiano per aver interpretato il russo sfidante di Rocky Balboa si gode alcuni giorni di relax ... «Napoli Fanpage, 7月 15»
6
Sfida tra super-dj, note live e revival
Dalle 21 lezioni gratuite di ballo swing, boogie boogie, lindy hop e balboa. Al termine del concerto si continua a ballare swing nella sala interna ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
7
Festival Django_Balboa torna sul palco della Moderna Testaccio
Il Balboa viene soprattutto ballato in posizione chiusa. Un ballo intimo, quasi privato, che permette di muoversi con facilità in spazi ridotti e su ... «RomaToday, 7月 15»
8
Fitness, 100 esercizi da supereroe
Ma non solo, sul sito trovate anche gli esercizi da Jedi, Terminator, Rocky balboa e molto altro. Guardate la gallery qui sopra. Ossessioni: Le ... «GQ.com, 7月 15»
9
Stallone compie 69 anni. Ecco 20 aneddoti su Rocky
La frase che divenne leggenda la recitò Rocky Balboa subito dopo aver mandato al tappeto Ivan Drago al termine del quarto capitolo (forse il ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
10
Arriva Creed lo spin-off di Rocky
L'impresa non è semplice data la celebrità del padre, ma Adonis verrà aiutato da Rocky Balboa, che vedendo nel giovane la forza e la ... «Blasting News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Balboa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/balboa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA