アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blended"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBLENDEDの発音

blended play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLENDEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLENDEDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«blended»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのblendedの定義

辞書にブレンドされた定義は、異なる麦芽品質で作られたウイスキーです。

La definizione di blended nel dizionario è di whisky, prodotto con diverse qualità di malto.


イタリア語辞典で«blended»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLENDEDと韻を踏むイタリア語の単語


embedded
embedded

BLENDEDのように始まるイタリア語の単語

blazer
blé
bleah
blefarite
blefaroplastica
blefarospasmo
blefarostato
blefarotomia
blenda
blenorragia
blenorragico
blenorrea
blenorroico
blesità
bleso
bleu
blimp
blind test
blind trust

BLENDEDのように終わるイタリア語の単語

Lied
X-rated
colored
ed
hardwired
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
shed
stone washed
taled
tweed
unplugged
wanted

イタリア語の同義語辞典にあるblendedの類義語と反意語

同義語

«blended»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLENDEDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blendedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのblendedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blended»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

混合
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mezclado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

blended
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लेंडेड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخلوط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смешанный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

misturado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্লেনডেড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mélangé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dicampur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vermischt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブレンド
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혼합
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trộn lẫn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கலக்கலாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

harmanlanmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

blended
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mieszany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amestecate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναμειγνύονται
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermeng
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blandad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blandet
5百万人のスピーカー

blendedの使用傾向

傾向

用語«BLENDED»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«blended»の使用頻度を示しています。
blendedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blended»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLENDED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blended»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blended»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、blendedに関するニュースでの使用例

例え

«BLENDED»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からblendedの使いかたを見つけましょう。blendedに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oltre l'aula. Strategie di formazione nell'economia della ...
Il programma Basic Blue di IBM, della durata di 12 mesi, è una soluzione formativa blended, disegnata secondo il modello e-learning IBM a quattro livelli ( 4-Tier), che impiega in modo integrato sessioni di studio basato sull' utilizzo del Web, ...
Daniele Boldizzoni, Raoul C. D. Nacamulli, 2004
2
Il contributo delle nuove tecnologie nella didattica: e-learning
Il blended learning Il dibattito in cui spesso, chi si occupa di formazione, si trova “ invischiato”, riguarda la superiorità del modello formativo tradizionale, quello d' aula, per intenderci, rispetto a quelli sviluppati attraverso l'introduzione dei nuovi  ...
Roberto Orazi, 2004
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Vat69 Marca commerciale di un blended scotch whisky. William Sanderson fonda nel 1863 un'azienda di vini e alcolici a Leith. Vuole commercializzare un suo tipo di blended ed effettua varie prove di miscelazione, dette vattings in inglese, ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
La formazione come palestra della professionalità. Guida ...
La formazione "blended" Il verbo inglese "to blend" significa mescolare. Dal mio punto di vista, tale termine è probabilmente più opportuno associarlo alle miscele di tabacco che alle attività formative che vadano "oltre l'aula". Credo, infatti, che ...
Stefano Greco, 2007
5
Epoca
AMBASSADOR ROYAL È un whisky «blended- a 43 gradi, invecchiato 12 anni prodotto e imbottigliato a Glasgow. BALLANTINE'S «Blended» di Dumbarton, 43 gradi. È la marca di whisky più diffusa in Italia, con circa 8 milioni di bottiglie.
6
E-didattica. Dalla Pad alla formazione aperta in rete
L'approccio blended consente sicuramente di gestire on-line le esperienze didattiche a maggiore oggettività, quali iscrizioni, registrazioni e test; e di utilizzare l'aula per le esperienze più “calde”, a maggiore contenuto empatico, come la ...
Maurizio Pattoia, 2004
7
E-learning in sanità: Progettare, produrre ed erogare corsi ...
M.R. Guelfi, M. Masoni, A. Conti, G.F. Gensini Abstract La formazione a distanza prevede due modalità di erogazione dei corsi: blended learning e pure learning. Nel blended learning didattica in presenza e a distanza si combinano secondo ...
Maria Renza Guelfi, Marco Masoni, Roberto Conti, 2011
8
Pubblicazioni
H I. — È iiresente in tutti gli spettri dall'Ho all'BI0 ili righe di emissione piuttosto allargate. Specie all' inizio l'emissione nell'Ha è intensissima. Ile 1. — È presente blended : con 1' U8, col Fe II a 4173 col Ti II a 4408 e insieme alla D, e Dj del Na  ...
9
Nuovi ambienti di apprendimento per l'e-learning
... di apprendimento. L'esperienza di blended e-learning con Moodle ... flessibili e distribuiti, che favoriscano un approccio reticolare alla conoscenza e che promuovano forme di Ambienti di apprendimento blended e-learning con Moodle .
Chiara Laici, 2007
10
E-learning: formazione, modelli, proposte
Il master ODL - un modello blended GIGLIOLA PAVIOTTI* Abstract/sommario Il master ODL, attualmente alla sua seconda edizione, è un master di primo livello offerto dalla Università di Udine che si propone di formare progettisti di ...
Piero Crispiani, Pier Giuseppe Rossi, 2006

用語«BLENDED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblendedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pvs: Ocse e Wef assieme per sbloccare 100 mld $ di investimenti
Il piano si basa sulla 'Blended Finance', ovvero finanza mista, che cerca di 'miscelare' investimenti e finanza del settore privato con finanza per ... «Borsa Italiana, 7月 15»
2
Da lunedì 20 luglio 2015 il via alle immatricolazioni ed iscrizioni all …
Sei corsi di studio sono proposti nella modalità blended o con servizi di supporto per la didattica a distanza a favore degli studenti che si ... «Modena 2000, 7月 15»
3
F35 ennesimo flop
... “Energy deficit to the bandit would increase over time”, “The flying qualities in the blended region (20–26 degrees AoA) were not intuitive or ... «Unimondo.org, 7月 15»
4
Iic, Tavoni: Icon rafforza e amplia le collaborazioni
... in modalità blended, l'erogazione dei loro corsi di italiano in presenza (che costituiscono spesso per gli Istituti una fondamentale fonte di autofinanziamento) e ... «9 colonne, 7月 15»
5
Decreto 100 sui Titoli di Studio, l'intervento di un gruppo di …
2) Con il decreto 94 non era chiara la questione del blended. Con il termine blended si fa riferimento ad una didattica mista che prevede ... «SMTV San Marino, 7月 15»
6
Dove e cosa mangiare a Glasgow
... delle qualità di whisky più pregiate ed apprezzate è il Malt Whisky. che viene prodotto da una singola distilleria (mentre il Blended Whisky è il ... «Fidelity News, 7月 15»
7
Sage “Frittelle” for an Italian Summer
Pour in the sparkling water and mix with a whisk until the mixture is blended and smooth. It should have the consistency of beaten egg and ... «L'Italo Americano, 7月 15»
8
F-35: "CARNE MORTA IN COMBATTIMENTO RAVVICINATO"?
“The flying qualities in the blended region (20–26 degrees AoA) were not intuitive or favorable”. Vorrebbe dire che l'F-35 non avrebbe mai ... «http://www.teleradiosciacca.it, 7月 15»
9
ExplorMi 360, la smart city sul palmo di mano
In una prospettiva in cui la parola d'ordine è condivisione e in cui bit e atomi si fondono, dando vita alla cosiddetta blended life, più che le ... «Corriere delle Comunicazioni, 6月 15»
10
J&B presenta J&B Urban Honey a Expo Milano 2015
Il portafoglio include prestigiose marche quali i blended scotch whisky Johnnie Walker e J&B, il Rum Zacapa, i single malt scotch whisky ... «Funweek, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blended [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/blended>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z