アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caffeico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAFFEICOの発音

caf · fei · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFFEICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAFFEICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caffeico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcaffeicoの定義

辞書のコーヒーの定義はコーヒーです。

La definizione di caffeico nel dizionario è del caffè.


イタリア語辞典で«caffeico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAFFEICOと韻を踏むイタリア語の単語


acneico
ac·nei·co
areico
rei·co
coreico
co·rei·co
desossiribonucleico
de·ʃos·si·ri·bo·nu·clei·co
epopeico
e·po·pei·co
iperproteico
i·per·pro·tei·co
lineico
li·nei·co
linoleico
li·no·lei·co
maleico
ma·lei·co
nucleico
nu·clei·co
oleico
le·i·co
onomatopeico
o·no·ma·to·pei·co
prometeico
pro·me·tei·co
prosopopeico
pro·ʃo·po·pei·co
proteico
pro·tei·co
rameico
ra·me·i·co
ribonucleico
ri·bo·nu·clei·co
ricinoleico
ri·ci·no·lei·co
romeico
romeico
ureico
rei·co

CAFFEICOのように始まるイタリア語の単語

cafe-chantant
café-society
cafetano
cafeteria
caffè
caffe concerto
caffe messicano
caffe selvaggio
caffeario
caffeicolo
caffeifero
caffeina
caffeismo
caffellatte
caffeomanzia
caffettano
caffetteria
caffettiera
caffettiere
caffo

CAFFEICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
amico
automatico
centro storico
deossiribonucleico
economico
endoreico
esoreico
indico
ipoproteico
leguleico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるcaffeicoの類義語と反意語

同義語

«caffeico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFFEICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caffeicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaffeicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caffeico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

咖啡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cafeico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caffeic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कहवे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

caffeic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кофейная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caféico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caffeic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caféique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

caffeic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caffeic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カフェ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카페
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caffeic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

caffeic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

caffeic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caffeic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kafeik
70百万人のスピーカー

イタリア語

caffeico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kawowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кавова
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cafeic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καφεϊκό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caffeic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

caffeic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caffeic
5百万人のスピーカー

caffeicoの使用傾向

傾向

用語«CAFFEICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«caffeico»の使用頻度を示しています。
caffeicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caffeico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAFFEICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caffeico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caffeico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、caffeicoに関するニュースでの使用例

例え

«CAFFEICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaffeicoの使いかたを見つけましょう。caffeicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) " CAFFEICO 0 CAFFICO [Acido]. (C/tim.) Acido organico. Composizione. Pfaff. Carbonio 29,1 Idrogene 6,9 Ossigene 64 100,0 Ad un dolce calore l'acido caffeico perde per ogni 100 parli 23 d'acqua. Non si sa se l'analisi di cui abbiamo  ...
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Ba-Car. Sali dell'acido caffeico. Ca/Î'ealo di barile . . . . (C9H704)28a+41-120; prismi gialli color d'ambra. D di calcio. . D basico di bario . . (C9H504)9333+9H20 ; a basico di calcio. . ? a di piombo . . . . (C9H504)1Pb3+2fl'0; » Cl1flèifltl .
‎1870
3
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
p, '292 mxm'tto m cstrs'. do caffeico colora in bruno l'acqua in cui lo si scioglie; ( colorante!!to che probabilmente dipende dalla decomposizione d'una parte dell' acido). I caffcati alcalini sono di un bruno puro , senza miscuglio di verde, non ...
‎1833
4
Echinacea. La pianta che stimola le difese immunitarie
1. derivati dell'acido caffeico; 2. flavonoidi; 3. oli essenziali; 4. poliacetileni; 5. amidi alchilici; 6. polisaccaridi. Le persone che oggi si rivolgono ai fitoterapici, cercano spesso un elemento magico che li renda efficaci. Ma questo è un errore  ...
Douglas Schar, 2000
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
L'olio essenziale ed i polieni sono apolari e quindi insolubili in acqua e soluzioni idroalcoliche; i derivati dell'acido caffeico,a media polarità,sono solubili in alcol e soluzioni idroalcoliche;i polisaccardi sono solubili in acqua Tabella M3.5 ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Prevenire e curare il raffreddore con i rimedi naturali
L'unico derivato dell'acido caffeico presente nell'echinacea è l'echinacoside. Questo componente si trova soprattutto nelle radici, ma, sebbene in misura inferiore, è presente anche nei fiori. Oltre all'echinacoside, l'effetto immuno- stimolante ...
Ray Sahelian, Victoria Toews Dolby, 2001
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Si tratta questa polvere. coll' acqua bollente , che scioglie l' acido caffeico e rimane. i caffenti allo stato di sotto-sali coloriti in verde. Si posson questi scomporre coll' acido solforico, e separur l'acido caffeico coll' alcool dai solfati ottenuti. v Pfaff ...
‎1841
8
Trattato di chimica
Acido caffeico. Pfaff ha recentemente confermato ed estesi i risullamcnti ottenuti da Runge. Ha egli trovato nel precipitato prodotto dell'acetato piombico neutro nel decotto di caffè una specie particolare di concino e dippiù un acido cui ha ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
9
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Il seme crudo contiene, in particolare, circa 6% di acido caffeico e clorogenico, acido tannico, trigonellina (convertibile durante la torrefazione in acido nicotinico ), caffeina (1-2% secondo i tipi), 8% di zuccheri e quasi 15% di lipidi.
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
10
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
0.5 1 concentrazione • controllo 0 acido salicilico UBI acido vanillico • acido clorogenico D acido caffeico acido gallico Fig. G.3. Influenza di concen- trazioni crescenti di acido salicilico, vanillico, clorogenico, caffeico e gallico sull'intensità  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000

用語«CAFFEICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaffeicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echinacea: proprietà e caratteristiche | Benessere.Leonardo.it
I flavonoidi e i derivati dell'acido caffeico svolgono poi un'azione antibiotica e batteriostatica, mentre l'echinaceina conferisce alla pianta ... «Leonardo.it, 7月 15»
2
Biancospino: a cosa serve e quali proprietà benefiche ha
... iperoside, orientina, vitexinae e quercetina); acidi fenolici, precisamente acido clorogenico e acido caffeico; olii essenziali; acido ascorbico; ... «Leonardo.it, 7月 15»
3
Occhi: prendersi cura dello Specchio dell’Anima
Infatti, questo vegetale contiene acido ascorbico e acido caffeico che impediscono la ritenzione idrica ed aiutano a disinfiammare. Ci sono poi ... «Stile.it, 7月 15»
4
Cicoria: tutte le proprietà benefiche
Il contenuto di alcuni derivati dell'acido caffeico ha poi determinato l'utilizzo della pianta nella preparazione di bevande simili al caffè. «Leonardo.it, 7月 15»
5
Il vino fa bene al cuore, anche quello bianco
Tutto sarebbe merito dell'acido caffeico, contenuto proprio nel vino bianco. Assunto anche in minime dosi, rende più protetto il sistema ... «NanoPress, 6月 15»
6
Dimagrire con il Caffè Verde è Possibile
L'acido clorogenico di cui abbiamo parlato prima, nell'intestino si trasforma in acido caffeico che possiede una forte azione antinfiammatoria ... «Vita Da Mamma, 6月 15»
7
Chi beve caffè campa cent'anni... o quasi
Merito della caffeina e del contenuto della bevanda in polifenoli come acido caffeico e quercetina che esercitano una spiccata azione ... «L'Huffington Post, 5月 15»
8
Vino, anche il bianco fa bene: un bicchiere al giorno protegge cuore …
Lo studio dimostra che l'acido caffeico contenuto nel vino bianco - assunto anche in minime dosi - rafforza la protezione del sistema ... «La Repubblica, 5月 15»
9
Sardegna: mirto e ginepro per star bene
La composizione dell'elicriso è molto complessa: i costituenti principali sono flavonoidi, olio essenziale, tannini, acido caffeico, e numerose ... «La Stampa, 5月 15»
10
Non solo rosso! Anche il vino bianco fa bene al cuore
È stato inoltre dimostrato che a livello genico l'acido caffeico modula l'espressione di geni coinvolti nella protezione del sistema ... «il Giornale, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caffeico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caffeico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z