アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coreico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOREICOの発音

co · rei · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOREICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coreico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoreicoの定義

辞書のchoreicの定義は、それがダンスを指すことです:show c。 Choreicはまた、舞踏病を指しています:コア危機。

La definizione di coreico nel dizionario è che si riferisce alla danza: spettacolo c. Coreico è anche che si riferisce alla corea: crisi coreica.


イタリア語辞典で«coreico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREICOと韻を踏むイタリア語の単語


areico
rei·co
caffeico
caf·fei·co
desossiribonucleico
de·ʃos·si·ri·bo·nu·clei·co
endoreico
en·do·rei·co
esoreico
e·ʃo·rei·co
iperproteico
i·per·pro·tei·co
lineico
li·nei·co
linoleico
li·no·lei·co
maleico
ma·lei·co
nucleico
nu·clei·co
oleico
le·i·co
onomatopeico
o·no·ma·to·pei·co
prometeico
pro·me·tei·co
prosopopeico
pro·ʃo·po·pei·co
proteico
pro·tei·co
rameico
ra·me·i·co
ribonucleico
ri·bo·nu·clei·co
ricinoleico
ri·ci·no·lei·co
romeico
romeico
ureico
rei·co

COREICOのように始まるイタリア語の単語

core
core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

COREICOのように終わるイタリア語の単語

Magnifico
acneico
amico
automatico
centro storico
deossiribonucleico
economico
epopeico
indico
ipoproteico
leguleico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
unico

イタリア語の同義語辞典にあるcoreicoの類義語と反意語

同義語

«coreico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coreicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoreicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coreico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舞蹈语言
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lenguaje de la danza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

language of dance
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य की भाषा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لغة الرقص
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Язык танца
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

linguagem da dança
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নৃত্যের ভাষা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

langage de la danse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bahasa tarian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sprache des Tanzes
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダンスの言語
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

춤의 언어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basa tari
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ múa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடனம் மொழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य भाषा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dansın dili
70百万人のスピーカー

イタリア語

coreico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

język tańca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Мова танцю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Limba de dans
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γλώσσα του χορού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

taal van dans
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

språk dans
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

språket dans
5百万人のスピーカー

coreicoの使用傾向

傾向

用語«COREICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«coreico»の使用頻度を示しています。
coreicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coreico»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coreico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coreico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coreicoに関するニュースでの使用例

例え

«COREICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoreicoの使いかたを見つけましょう。coreicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesto, musica, danza
In questo caso un gesto comune è diventato con il tempo gesto coreico; comuni invece e facilmente comprensibili sono i gesti di saluto, di scherno, di provocazione o dichiaratamente erotici che si compiono all'interno di alcune danze. Il gesto ...
Patrizia Buzzoni, Ida Maria Tosto, 1998
2
Dizionario topografico dei comuni compresi entro i confini ...
Coreico (Lomb.) Prov. di Milano ; circond. di Milano ; mand. di Milano. In vicinanza di Milano fuori della porta Ticinese è situato l'ameno villaggio di Coreico presso il Naviglio grande e la via da Milano ad Abbiategrasso. Nel 1444 cessò di ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1861
3
Terapie delle malattie neurologiche
Ne consegue che le strategie terapeutiche per il controllo del sintomo coreico siano prevalentemente rivolte all'uso di farmaci bloccanti il recettore D2 striatale o farmaci depletori della do- pamina presinaptica. Mentre la cura sintomatica del-  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
4
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
Per gli studiosi il termine rumba indica qualcosa di più che un semplice ballo: identifica un genere musicale e coreico comprensivo di un insieme di danze. Nella lingua spagnola il verbo rumòeor definisce un particolare modo di ballare,  ...
Rino Capone, 2006
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
12. Verso priapeo: unione di un gliconeo con un ferecrateo; riceve diverse forme, secondo la posizione del piede dattilico. 13. Coreico: 1) LJLJ/ LJ/ LJ / ; 2) LJ / LJ/ ; 3) coreico libero: comprende un coreo, uno spondeo, un dattilo e ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Rivista clinica
Un'altra variante dal tipo comune starebbe nel movimento coreico diffuso anche ai muscoli del globo oculare. Lannois ha osservato ne' suoi ammalati quasi costante una immunità dei globi oculari dall'affezione. Ora, non solo non mi fu ...
‎1890
7
Marketing agroalimentare. Specificità e temi di analisi
Corigliano M.A. (1999), Strade del vino ed enoturismo. Distretti turistici e vie di comunicazione, Franco Angeli, Milano. Coreico F. (1994), "Marketing urbano, uno strumento per le città e le imprese, una condizione per lo sviluppo immobiliare, ...
G. Antonelli, 2004
8
Rivista di patologia nervosa e mentale
Per la comparsa del movimento coreico è necessaria l'integrità almeno relativa delle strutture attraverso le quali esso si esplica, cioè la via di moto principale. I casi di encefalopatia infantile contrassegnati clinicamente da emiplegia, epilessia, ...
‎1931
9
Gl' Incurabili
Dippiù il PIANESE, in grazia di un suo speciale metodo, ha riscontrato nel sangue di un fanciullo coreico, gli stessi microrganismi, trovati nei vasi sanguigni del coreico sezionato dallo SoHRòN. L'EBERTH alla sezione di un coreico trovò degli ...
‎1907
10
Pediatria: Rivista d'igiene medicina e chirurgia dell'infanzia
Le osservazioni degli AA. sono state portate su cinque infermi nei quali una pregressa encefalite epidemica aveva lasciato, come postumi, dei movimenti involontarii a carico di vari gruppi muscolari, a tipo coreico, coreico-atetosico, ecc .
‎1922

用語«COREICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoreicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YC4D. Fleischlos e la danza a testa in giù
... senso nel discorso coreico e sulla possibilità di fusione tra forme corporee del quotidiano e figurazioni astratte proprie del linguaggio danza, ... «Krapp's Last Post, 7月 15»
2
Il tempo sfiora il lago dei cigni ed è "miracolo"
Già avvezzo al confronto con i “giganti” del Romanticismo coreico, però, ne cercava una propria resurrezione, coerente con il suo ... «Il Giornale di Vicenza, 2月 15»
3
Bova Marina (RC), successo per il saggio di danza al cine teatro …
Tutti gli ingredienti necessari ad un messaggio coreico. Bisogna dire che solo quando la presentatrice, emozionata e radiosa, ha dichiarato ... «ntacalabria, 6月 12»
4
Home Teatro A Salerno l'arte lanciata dal re sole rivive con “Salerno …
... ai suoi più eccelsi ambasciatori contemporanei: la Grandeur della stagione barocca, periodo in cui nasce il codice coreico, rivive in punta di ... «ContattoNews.it, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Coreico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coreico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z