アプリをダウンロードする
educalingo
calcopirite

"calcopirite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCALCOPIRITEの発音

cal · co · pi · ri · te


CALCOPIRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCOPIRITEはどんな意味ですか?

カルコパイライト

カルサイト石は同種のグループに属する銅と鉄の硫黄であり、化学組成の正方晶系の中心であるCuFeS2で結晶化する。

イタリア語辞典でのcalcopiriteの定義

辞書中の黄銅鉱の定義は、銅が抽出される真鍮黄色の金属光沢の硫化銅および天然鉄のものである。

CALCOPIRITEと韻を踏むイタリア語の単語

argirite · arsenopirite · artrite · barite · cerargirite · diorite · ferrite · fluorite · irite · labradorite · laterite · meteorite · nefrite · neurite · ooforite · parametrite · pirargirite · pirite · porfirite · quirite

CALCOPIRITEのように始まるイタリア語の単語

calcolare · calcolatamente · calcolato · calcolatore · calcolatrice · calcolazione · calcoli · calcolista · calcolite · calcolitico · calcolitografia · calcolitografico · calcolo · calcolosi · calcoloso · calcolotico · calcomania · calcosilografia · calcoteca · calcotipia

CALCOPIRITEのように終わるイタリア語の単語

arterite · blefarite · cassiterite · cuprite · dendrite · difterite · endometrite · enterite · gastrite · gastroenterite · lazurite · metrite · osteoartrite · ovarite · periartrite · pielonefrite · pleurite · sclerite · siderite · uretrite

イタリア語の同義語辞典にあるcalcopiriteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CALCOPIRITE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«calcopirite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calcopirite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALCOPIRITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcopiriteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcopiriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcopirite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

黄铜矿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calcopirita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chalcopyrite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chalcopyrite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كالكوبايرايت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

халькопирит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calcopirita
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chalcopyrite
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chalcopyrite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kalkopirit
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chalkopyrit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カルコパイライト
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

황동광
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chalcopyrite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chalcopyrit
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சற்கோப்பைரைற்று
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chalcopyrite
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalkopirit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

calcopirite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chalkopiryt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

халькопирит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calcopirita
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαλκοπυρίτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chalkopiriet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kopparkis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kobberkis
5百万人のスピーカー

calcopiriteの使用傾向

傾向

用語«CALCOPIRITE»の使用傾向

calcopiriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcopirite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calcopiriteに関するニュースでの使用例

例え

«CALCOPIRITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcopiriteの使いかたを見つけましょう。calcopiriteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
tato al riconoscimento di una complessa associazione mineralogica definita da pirite, marcasite, magnesite, calcopirite, pirrotina, bornite, molibdenite, mackinawite , blenda, neodigenite, linneite, covellite, brau- nite, rutilo, ilmenite, limonile.
Giuseppe Pipino, 2005
2
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
596 597 598 599 600 604 602 603 604 605 606 607 608 609 640 644 642 643 644 645 646 647 648 Calcopirite molto ferrifera in piccole masse compatte delle diehe secondarie serpentinose. Idem. Serpentino moderno del Terriccio.
‎1854
3
Corso di mineralogia
Calcopirite ( Miniera cuprifera ) — Mofele — Trachite micacea. Panane. — Calcare grossolano , per costruzione. Puntimi — Calcopirite — Serpentine cuprifere. Rlparbella. — Affanile e Ofile — Calcopirite in vene e in xx , nella Serpentina ...
Luigi Bombicci, 1862
4
Mineralogia
Calcopirite, CuFeS,. Minerale che cristallizza nel sistema tetragonale, classe scalenoedrica; la sua struttura è paragonabile a quella della blenda: l'unica diversità è che, nella calcopirite, gli atomi di zinco sono sostituiti da atomi di Ferro e di ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
5
Gemme e Cristalli:
Calcopirite Il nome della calcopirite deriva dalla parola greca khalkos, che significa "rame" e dalla parola greca pyrites che significa "pietra di fuoco". La calcopirite è molto utilizzata in cristalloterapia in quanto pietra che lavora a livello Aurico.
Susan Daniel, 2014
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CALCOPIRITE fr. — ingl. Chalcopyrite, Copper Pyrites, Yellow Copper Ore ted. Chalkopyrit denominazione data da Henckel (1725) dal greco ^aXxòi;, chalkós = bronzo, rame e pirite dal greco TTjp, pyr = fuoco (in allusione alla proprietà del ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
... Azzurro Calcedonio Rosa Calcedonio Rosso Calcite Gialla, Incolore e Verde Calcopirite Celestina Diopside Giadeite Magnesite Magnetite Nefrite Olivina Opale Nobile Pietra delSole Quarzo Affumicato Quarzo Citrino Rodocrosite Smeraldo ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
8
Guida Alla Cristalloterapia
CALCOPIRITE Solfuro di rame e ferro/tetragonale/vari (pietra iridescente) *Pietra del buonumore infonde vitalità, fiducia e speranza *è fonte di energia, favorisce l' arte di vivere; utile per chi ha una visione pessimistica della vita *protegge da ...
Blu Star, 2008
9
Memorie degli Istituti di geologia e mineealogia ...
In tale situazione si trovano spesso inclusioni di galena che non è mai stato provato possa smistarsi da blenda, ed essa è a volte associata a calcopirite. L' orientazione degli inclusi nei piani reticolari della blenda è facilmente spiegabile per ...
‎1960
10
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
S. Quarzo, con Calcopirite ferro-aurifera disseminata, coperto al di fuori di rame carbonato verde terroso. Dr. S. Tr. Quarzo, con Calcopirite argentina. S. Quarzo, con rame nativo in lamine, e poco rame carbonato disseminato in piccoli grani.
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840

用語«CALCOPIRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcopiriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miniere di Vignola Falesina, museo di passioni
... prime tracce della lavorazione dei minerali in questi luoghi risale alla preistoria, con i forni fusori di calcopirite. Qui le miniere vennero chiuse ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6月 15»
2
Natura e sapori in Val Troncea
... miniere di rame che nel 1904 vennero travolte da una valanga; i forni di S. Martino, un tempo utilizzati per la lavorazione della calcopirite. «Turismo.it, 2月 15»
3
Pragelato, a Laval la celebrazione per le festa di S. Giacomo
Erano impegnati nell'estrazione della calcopirite (da cui si ricavano rame e zolfo) dalle miniere scavate ai 2.623 metri del colle, sullo ... «L'Eco del Chisone, 7月 14»
4
Nel cuore del Mont Avic un nuovo Parc Animalier
... calcopirite, e dove è stata raccolta una buona documentazione fotografica sul patrimonio paesaggistico, botanico e faunistico del territorio». «La Stampa, 7月 14»
5
TURISMO: Si riaccendono le lanterne nella miniera di Saint-Marcel
La miniera di pirite e calcopirite fu sfruttata sino alla caduta dell'Impero romano e rimase abbandonata fino alla fine del diciassettesimo secolo, ... «Valledaostaglocal.it, 6月 14»
6
La storia delle antiche Miniere di Bortigiadas, della sua ferrovia e …
... così come il pozzetto (realizzato all'interno della galleria n.3), che seguiva un filetto di calcopirite: la mineralizzazione si dimostrò costante, ... «Oubliette Magazine, 5月 14»
7
Corchia: due escursioni in miniera
... tradizione legata alle castagne, e anche per ricordare la storia dei minatori e delle miniere di calcopirite. Partenza alle 9.30 e rientro alle 13. «ParmaDaily.it, 8月 13»
8
Giro d'Italia 2013 - Gazzetta dello Sport
... si trovano anche cristalli di barite (solfato di bario), fluorite (fluoruro di calcio), pirite (solfuro di ferro) e calcopirite (solfuro di ferro e rame). «La Gazzetta dello Sport, 5月 13»
9
Alta Valsesia, 66.000 metri cubi di cemento ai piedi del Monte Rosa
... ma non esaurita di pirite/calcopirite - produzione rame), la costruzione della mega struttura ricettivo-turistica e commerciale, un vero e proprio ... «Greenreport, 7月 12»
10
Ecomusei d'Italia
Questo ecomuseo permette anche di visitare la Grua, una miniera di calcopirite originaria del '500, che dava occupazione a tante famiglie che riuscivano così a ... «Amando.it, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Calcopirite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcopirite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA