アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carice sfrangiata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARICE SFRANGIATAの発音

carice sfrangiata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARICE SFRANGIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CARICE SFRANGIATAと韻を踏むイタリア語の単語


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
archibugiata
ar·chi·bu·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

CARICE SFRANGIATAのように始まるイタリア語の単語

carice punteggiata
carice puzzolente
carice ricurva
carice rigida
carice rigonfia
carice rosso-nera
carice scirpina
carice sdraiata
carice separata
carice serpeggiante
carice spondicola
carice stellare
carice strisciante
carice subnivale
carice sudalpina
carice tagliente
carice verde-pallida
carice verdeggianta
carice vescicosa
carice villosa

CARICE SFRANGIATAのように終わるイタリア語の単語

Annunziata
accoppiata
armeggiata
bordeggiata
camomilla raggiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

イタリア語の同義語辞典にあるcarice sfrangiataの類義語と反意語

同義語

«carice sfrangiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARICE SFRANGIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carice sfrangiataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarice sfrangiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carice sfrangiata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流苏莎草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

juncia flecos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Scattered load
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

झालरदार सेज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البردي مهدب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бахромой осока
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sedge franjas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fringed শর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

carex frangée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sedge dikelilingi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gefransten Segge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

縁取られたスゲ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

드리 워진 사초
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sedge fringed
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cói tua
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fringed புல் போன்ற தாவரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fringed लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saçaklı saz
70百万人のスピーカー

イタリア語

carice sfrangiata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

turzyca frędzlami
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бахромою осока
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rogoz franjuri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρόσσια σπαθόχορτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Verspreide lading
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fransad starr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fringed starr
5百万人のスピーカー

carice sfrangiataの使用傾向

傾向

用語«CARICE SFRANGIATA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«carice sfrangiata»の使用頻度を示しています。
carice sfrangiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carice sfrangiata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、carice sfrangiataに関するニュースでの使用例

例え

«CARICE SFRANGIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarice sfrangiataの使いかたを見つけましょう。carice sfrangiataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) GIUNCO SFRANGIATO. (Bot.) Nome volgare dello scirpus maritirnus, Linn V. Scirpo. (A. B.) GIUNCO SOTTILE. (Bot.) Denominazione volgare dell'y uncus filiformis , Linn. y. Giunco. (A. B.) GIUNCO SOTTILE. (Bot.) Nome voi- gare dello ...
‎1842
2
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
... al simposio sono ora dei personaggi storicamente definiti, di cui le iscrizioni ricordano il nome e le cariche ricoperte. ... dai contorni sfrangiati, come quelli di una nuvola, e dalla presenza incombente di un demone, Charun, collocato tra le  ...
Massimo Guidetti, 2004
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
I. A I acquitrincsa, dove nascono giuncbi, carici, ed altre piante paludosc. .... la corolla a sottocoppa co' lobi rotondati , nell' oriIizio coronate da io lioline sfrangiata , cd i semi terminati a lunga coda settt< si; rinchiusi in due follicoli ravvicinati.
‎1846
4
Giardini in vaso variopinti e originali
Sono cariche di fiori per settimane, ma anche le loro belle foglie costituiscono un ornamento. ... Altezza: 15-35cm Fioritura: maggio-ottobre Bulbosa fiori carnosi Hmi: spesso doppi, con petali dai bordi arricciati o sfrangiati; in colori luminosi; ...
‎2005
5
La bambina segreta
Glistivaletti, di similpelle anch'essi, avevano la punta arricciatae bordi sfrangiati chele aderivano confortevoli ai polpacci. ... Cinque minutidopo eccolo arrivare, Frank, un cavallo dasoma con le bisacce cariche di album di francobolli escatole  ...
Anne Berry, 2014
6
POVERA ITALIA!
Nessuno, tra chi ricopre tali cariche, ha avuto la sensibilità istituzionale di tentare di spiegare, se non di giustificare, ... dallo Stato con un eccessivo uso della coercizione, indebolisce il tessuto democratico, nel nostro caso già assai sfrangiato.
ENZO SOPEGNO, 2013
7
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
... forse diverse da quelle attuali, a forma di co- rolla, che appaiono eccessivamente cariche di elementi decorativi. ... fori realizzati in vetro colorato e in pasta vitrea, modellati “a pinza” per sagomare naturalistici petali sfrangiati, corolle e foglie.
Silvia Ciappi, 2014
8
Un accampamento di 30.000 anni fa a Bilancino (Mugello, Firenze)
... {Phragmites australis, Graminaceae), il giunco {Schoenoplectus lacustris, Cyperaceae), la carice {Carex elata o strida, ... per la quale le vette, precedentemente bagnate, venivano sfrangiate con l'apposito attrezzo chiamato "arfinden" (fig.
Biancamaria Aranguren, Anna Revedin, 2008
9
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
... tutta calcarea, con azione lenta ma continua ed inesorabile, viene dagli agenti esterni e specialmente dalle acque cariche di acido carbonico, corrosa, lacerata di solchi, sfrangiata. Fra quei dirupi, intanto, fra quei numerosi piccoli seni, fra.
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1882
10
Atti
... viene dagli agenti esterni e specialmente dalle acque cariche di acido carbonico, corrosa, lacerata di solchi, sfrangiata. base, ed aljquale si è aggiunta fabbrica di recente costruzione. Divenuto pochi anni or sono proprietà privata con ampio ...
Italy giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agric, 1882

参照
« EDUCALINGO. Carice sfrangiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carice-sfrangiata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z