アプリをダウンロードする
educalingo
centimetro

"centimetro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENTIMETROの発音

cen · ti · me · tro


CENTIMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTIMETROはどんな意味ですか?

センチメートル

CGSシステムMTSシステム基本単位メートル・トン・秒Sthène誘導単位・キロジュール・キロワット・pièze原子単位基本単位ボーア半径・電子休止質量・基本電荷・Diracの定数・Hartreeエネルギー測定単位 プランクプランクの基本単位・プランク長さ・プランク質量・プランクチャージ・プランク温度・角運動量のもとでプランクのパワー誘導単位・プランク強度・プランクパワー・プランク密度・ プランク・プランク圧力・プランク電流・プランク電圧・プランク抵抗

イタリア語辞典でのcentimetroの定義

辞書のセンチメートルの定義は、メーターの100分の1に相当する長さの単位です。 センチメートルも測定するロッドまたはセンチメートルのテープです。

CENTIMETROと韻を踏むイタリア語の単語

accelerometro · cardiofrequenzimetro · chilometro · cronometro · diametro · gasometro · manometro · metro · micrometro · millimetro · odometro · pH-metro · parametro · perimetro · potenziometro · pulsometro · redditometro · tachimetro · termometro · voltimetro

CENTIMETROのように始まるイタリア語の単語

centiara · centibar · centigrado · centigrammo · centile · centilitro · centiloquio · centimano · centimetrare · centimetrato · centina · centinaio · centinamento · centinare · centinatura · centista · cento · centocchio a fiori grandi · centocchio a foglie lunghe · centocchio acquatico

CENTIMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro · anemometro · barometro · densimetro · dinamometro · esposimetro · fotometro · glucometro · goniometro · igrometro · inclinometro · minimetro · multimetro · pirometro · pluviometro · podometro · telemetro · tensiometro · vacuometro · voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるcentimetroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CENTIMETRO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«centimetro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«centimetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTIMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centimetroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentimetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centimetro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

公分
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centímetro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

centimeter
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेंटीमीटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سنتيمتر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сантиметр
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centímetro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেনটিমিটার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

centimètre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sentimeter
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zentimeter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

センチメートル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

센티미터
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centimeter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

centimet
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சென்டிமீட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मीटरचा शंभरावा भाग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

santimetre
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

centimetro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centymetr
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сантиметр
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centimetru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκατοστόμετρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sentimeter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centimeter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

centimeter
5百万人のスピーカー

centimetroの使用傾向

傾向

用語«CENTIMETRO»の使用傾向

centimetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centimetro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、centimetroに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CENTIMETRO»の引用

centimetroという言葉で有名な引用文や文章
1
Doug Firebaugh
Fai ogni giorno qualcosa che ti porti un centimetro più vicino ad un domani migliore.
2
Simon Newcomb
Dieci posti decimali di [pi] sono sufficienti a fornire la circonferenza della terra alla frazione di un centimetro, e trenta posti decimali fornirebbero la circonferenza dell’universo visibile ad una quantità impercettibile al più potente microscopio.
3
Pietro Silvio Rivetta "Toddi"
Se il naso di Cleopatra fosse stato più lungo di qualche centimetro la faccia del mondo sarebbe stata diversa. E per la verità, anche quella di Cleopatra.
4
Carlos Castañeda
Tutti noi, che si sia oppure no guerrieri, abbiamo un centimetro cubo di opportunità che spunta fuori ogni tanto. La differenza tra la persona media e il guerriero è la consapevolezza di questo, ed uno dei compiti è quello di stare all'erta, attendendo deliberatamente, in modo che quando il centimetro cubo spunta fuori il guerriero abbia la velocità e la bravura necessarie per raccoglierlo.
5
Al Pacino
In questa squadra si combatte per un centimetro, in questa squadra massacriamo di fatica noi stessi per un centimetro, ci difendiamo con le unghie e coi denti per un centimetro, perché sappiamo che quando andremo a sommare tutti quei centimetri il totale farà la differenza tra la vittoria e la sconfitta, tra vivere e morire!
6
Marino Niola
Tormentarsi per qualche chilo o per qualche centimetro in più.

«CENTIMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentimetroの使いかたを見つけましょう。centimetroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universo da capogiro: Fenomeni estremi nel cosmo
DENSITÀ 0,00000002 atomi per centimetro cubo 0,00001 atomi per centimetro cubo 1 atomo per centimetro cubo 500-1000 atomi per centimetro cubo Fino a 1 milione di atomi per centimetro cubo 0,000001 grammi per centimetro cubo ...
Bryan Gaensler, 2014
2
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
lecito sia il ritorno del liquore alla sua limpidezza, e di nuovo vi si fa cadere altre centimetro cubico del liquor decimo, e casi di seguito un terzo e un quarto, finché il liquore schiarite non si sia più turbato. Supponiamo che tre centimetri cubici ...
Sebastiano Purgotti, 1855
3
Elementi di chimica generale per gli istituti tecnici ed i ...
Si agita di nuovo la bottiglia, e quando il liquido e ridivenuto chiaro, si versa un secondo centimetro cubo. Supponiamo che v'abhia ancora intorbidamento, e cosi anche dopo aver versato il terzo, il quarto ed il quinto centimetro cubico, ma che ...
Benjamin Boutet de Monvel, 1866
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Mattoni combustibili. - I mattoni combustibili marcati col N. 1 sopportarono per un medio 94- chilogrammi per centimetro quadrato senza rottura completa; questi campioni, meglio fatti, avrebbero sopportato dei pesi più considerevoli. Il N. 2 ha  ...
‎1857
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Jilattoni combustibili. - I mattoni combustibili marcati col N. i sopportarono per un medio Q4 chilogrammi per centimetro quadrato senza rottura completa; questi campioni, meglio fatti, avrebbero sopportato dei pesi più considerevoli. ll N. 9 ha  ...
‎1857
6
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Per comprendere come quest' etl'etto si produrrà nella pratica, sup. poniamo che in una macchina ad alta pressione la resistenza totale dello stantuli'o, compreso ogni sfregamento, sia di 2 chilogrammi per centimetro quadrato; da cui levando ...
‎1843
7
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Seguito della Tabella di Scale metriche in uso per i disegni e carte militari. Numeri Un La scala rende sensibile delle Frazioni. centimetro scale. per la grandezza di 43 0,0002 50 2 a 5 metri. V. 44 0,0004 400 5 a 40 metri. 45 0,00005 200 40 a ...
‎1830
8
Elementi di fisica sperimentale e di meteorologia di M. Pouillet
M1Conoscendo la quantità di calorico-che il soledn un minuto di tempo perpendicolarmente spande sulla terra per ogni centimetro quadrato , è facile il ckterminare la quantità totale di calorico che l' intero globo terraqueo insieme con  ...
‎1851
9
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Per continuare a disegnare curve, spostate il mouse un centimetro abbondante a destra del punto di ancoraggio creato nel punto 3. Quindi fate clic e trascinate verso l'alto per un centimetro abbondante per creare una curva che punta in alto.
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
10
Giro Giro Mondo
LE 6AR'I'E E LA RIWZIONE IN 56ALA I CENTIMETRO SULLA CARTA CORRIS_PONDE A 2 CENTIMETRI NELLA REALTA I CENTIMETRO SULLA CARTA CORRISRONDE A 100 CENTIMETRI NELLA REALTA Hai imparato che le carte sono ...
AA. VV., 2012

用語«CENTIMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentimetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unioni civili: Renzi preme acceleratore, legge entro anno. Cei, ma …
... del Pd, avverte: "chi pensava di trascinare le unioni civili nel pantano dell'ostruzionismo ha sbagliato. Il Pd non arretra di un centimetro". «L'Huffington Post, 7月 15»
2
Le "torture" di don Gaetano - Ottopagine.it Benevento
Ma Auteri non dà tregua a nessuno. Una parola di conforto e un incitamento: “Campagnacci che c'è? Bianco non mollare un centimetro”. Ma se ... «Ottopagine, 7月 15»
3
"Arrestato per aver difeso delle 70enni" - IlGiornale.it
... dei rifugiati in quel casale ma ormai, con Gabrielli, in tutta Roma, ogni centimetro di spazio corre il rischio di essere occupato dai profughi. «il Giornale, 7月 15»
4
CIV | A Imola Bezzecchi è super, Roccoli e Pirro vanno ko
Il merito è della wild card Kevin Calia e di Roberto Tamburini, che hanno duellato fino all'ultimo centimetro. Il pilota Aprilia ha iniziato l'ultimo ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
5
Castellammare - Aggressione al sindaco, la solidarietà di SEL e …
... di Bene Comune al Sindaco Nicola Cuomo per il grave atto intimidatorio subito, nella certezza che questo non farà arretrare di un centimetro ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
6
Male la Trost a Montecarlo nel giorno del record sui 1.500 - Sport …
La ventiduenne salta bene, al primo tentativo, 1.91, un centimetro in più della misura che domenica le ha permesso di conquistare il secondo ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Le sneakers d'estate: leggere, colorate e divertenti - Blasting News
Rialzate - Se preferite lo slancio che qualche centimetro di tacco può regalarvi, troverete la sneakers che fa per voi. Sono molti i modelli di ... «Blasting News, 7月 15»
8
Mondiali Allievi, Pavese e Bertuzzi OK - FIDAL
Sofia Montagna arriva a provare il suo personale, si ferma però un centimetro sotto, a 1.61 (747): totale di 1594 (34^). Asta M (qualificazione) ... «Fidal, 7月 15»
9
"Ecco perché Valdengo ha dato un'altra chance al Galileo …
“L'amministrazione sulla vicenda Galileo non ha ceduto di un centimetro, volevamo chiedessero scusa ai cittadini e l'hanno fatto, che ... «newsbiella.it, 7月 15»
10
Il Giornale del Molise - Vergogna molisana, lorsignori snobbano l …
... bocca con temi ai quali non hanno saputo dedicare un minuto del loro tempo è un centimetro quadrato delle loro inossidabili facce al Sidol. «Il Giornale del Molise, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Centimetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centimetro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA