«CHETO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
chetoの使いかたを見つけましょう。
chetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Onde abbiasi qui per ripetuto quel che di sopra s'é detto di quieto e cheto. E chi
ama gli esempil, guardi ai seguenti: « Non potendo far altro , si acquletò , od
almeno si acchetò ». - « S'acchelarono , ma non s'acquiefarono i Genovesi ».
2
Dizionario della lingua italiana
Amet. 86. I cavalli, slati chetissimi infine^ allora, diedero fortissimo fremito. Bemb.
Asol. i. Alle quali udire ciascuno chetissimo ed attentissimo era stato. CHETO.
Acid. Che non fa romore, Tacito, Quieto. Lat. quietivi, tacitus. Gr. tjguyo$. Bocc ...
3
Vocabolario della lingua italiana
(Y) CHETEZZA. Astratto di
Cheto. Silencio. Lat. <pties, silentium. Gr. ffiyrj. Sen.
Ben. J'arch. 4. 2З. Quanta molli- tudine di cose solio quel silenzio, e chc- lezza
loro si svolge, e si spiegal CHETICHELLA. e CHETICHELLI . Ved. A
CHETICHELLI.
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tutte le donne aveano parlato , tacente Lia . Alam. Colt. 2. 35. Nella tacente notte
alla fredda ombra Del tuo ferro fatai senton la pia- fi3 * TACÉRE. In signific. alt. e
neulr. pass, vale Star cheto, Non parlare, Restar di parlare. Lat. tacere, silere.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. quiet. Rim. Ant. P. N. Dotto marino fugge tempeftanza , E attende chetanza .
Chetare. Lo fteflo , che Ace het are. Lat. feJare . $. E neutr. pail. Star cheto, ucere.
Lat. sequiejeere Chetezza. Aftratto di chero : Silenzio. Latin, quiet filtntium. Sen.
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
State cheto, be quiet. Ogni cosa era cheta in casa, every body wot asleep. Cheto
[particola imperativa] bust). Di cheto, adv. [chetamente] quietly, peaceably, in
peace. Cheto cheto, adv. [chetamente] quietly, softly. Ch EU N c^u E [qualunque
...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1760
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Appena acquetato lo spirito, non è però ben quieto. Quetamente ha quasi tutti i
medesimi usi di cheto. Entrare, andar quetamente (2). Quetissimo mi suonerebbe
meglio di chetissimo. Direi con Dante: « Saetta che nel segno Percuote pria che
...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
86. I cavalli, stati chetissimi infine allora, diedero Tortissimo fremito. Bemb. Asol. i.
Alle quali udire ciascuno chetissimo ed attentissimo era stato. CHETO. Add. Che
non fa ramare, Tacito, Quieto. Lat. quietus, tacitus. Gr. TJOUYOJ. Bocc. nov. i3.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Ш flílíe SWeet, Г océano me- íídiorrale. full werben, calmarfi; ab bonacciarfi. ftille
Snft, «ria tranquilla, ИЗ/ — ©til quieta , dole*. or>nC Siítm , cheto ! tácito ; quiero,
jlill fetm, fdíroeigen, ítavfi cheto; liar zitto; tacere, &c.
Christian Joseph Jagemann,
1803
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Essendo ogni cosa CHKTA. - Paroluzza si cheta non si pub dire, che non si senta
. Bocc. nov. Mar mor- to e curro. - Stagni cuéti. § i. Stare, о siarsi спвто: Tale Noa
parlare , Non replicare, Acquietarsi. g a. Tener cheto : vale Chetare , Far che a!
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
用語«CHETO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Il video su RepubblicaTv «Sorridi», e Laura sorride La Boldrini …
Il volto cheto di Aristotele contro l'irato Salvini: «sorridi -non incazzarti- sorridi, lo dice pure la portavoce», si sarà imposta. Sicché eccola inforcare il sorriso ... «Magazine Donna News, 6月 15»
Terminato incontro tra Fiorentina e Avellino: Bittante verrà riscattato …
16/06 18.19 odio falco e gatcosì GUAI a chi dice che non ci siamo rinforzati sulla destra. mi cheto subito. 16/06 18.13 Conte Ugolinoper la ... «Fiorentina.it, 6月 15»
"Fiori musicali", giovedì 7 maggio al salone centrale di palazzo …
Giovedì 14 maggio 2015, ore 18.00 Notturno e cheto Consort di viole da gamba, Bettina Hoffmann concertazione, musiche di C. de Rore, G. da ... «Adnkronos, 5月 15»
Orfini, il Vangelo secondo Matteo
Da quel momento il ritorno dalla Turchia è stato definitivo: l'anima inquieta della dissidenza ha lasciato il posto ad un cheto torpore di governo, ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
La svolta dei Bondi, prime rime a «Matteo»
... passaggi, mentre il marito resta, per il momento, in silenzio, dopo la scazzottata verbale con Berlusconi che gli chiedeva di starsene cheto. «Corriere Fiorentino, 4月 15»
Il week end del divertimento Al Magga l'ex bassista di Ligabue
SABATO – Dopo un avvio cheto nel rispetto del venerdì Santo, ecco un sabato scatenato. “Memorabilia” il titolo scelto della discoteca Mia ... «Cronache Maceratesi, 4月 15»
L'importanza dell' automonitaraggio nel paziente con diabete. La …
... un obiettivo glicemico il più vicino possibile alla normalità e quindi ridurre il rischio di complicanze acute, come l'ipoglicemia e cheto acidosi, ... «radiortm.it, 2月 15»
L'Allegri furioso: "Non travisate le mie frasi!"
E' sempre cheto e razionale Massimiliano Allegri, ma guai a travisare le sue parole. Il tecnico della Juventus stamattina ha voluto chiarire il suo ... «Calcio World, 2月 15»
Corato: La Serenissima a teatro, il sipario si alza sul “Rondò …
Ora, provate ad immaginare calli e ponti suadenti, lo scintillio del mare cheto, il dondolio silenzioso d'una gondola, l'infinita piazza San Marco ... «CoratoLive.it, 12月 14»
San Miniato 1944: Attila e le belle contrade
E poi, togliere tutto lascerebbe il campo al più efficace alleato dell'oblio: un muro cheto e ignavo, dove adesso due lapidi contrastanti stimolano ... «Carmilla, 11月 14»