アプリをダウンロードする
educalingo
chirografo

"chirografo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHIROGRAFOの発音

chi · ro · gra · fo


CHIROGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHIROGRAFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのchirografoの定義

辞書の中の墨絵の定義は、債権者の所持する私的サインの義務です。


CHIROGRAFOと韻を踏むイタリア語の単語

aerografo · autografo · biografo · cianografo · cinematografo · coreografo · cronografo · ecografo · fotografo · fotolitografo · geografo · grafo · pantografo · paragrafo · pirografo · poligrafo · scenografo · sismografo · telegrafo · tipografo

CHIROGRAFOのように始まるイタリア語の単語

chirie · chirieleison · chirognomia · chirografario · chirologia · chirologo · chiromante · chiromantico · chiromanzia · chironomia · chiroprassi · chiropratica · chiropratico · chiroscopia · chirospasmo · chiroteca · chiroterapeuta · chiroterapia · chiroterapico · chirotipia

CHIROGRAFOのように終わるイタリア語の単語

calligrafo · cartografo · commediografo · cromatografo · cronotachigrafo · elettrocardiografo · etnografo · fonografo · litografo · mareografo · mimeografo · olografo · paleografo · pornografo · scintillografo · storiografo · tachigrafo · tecnigrafo · tomografo · topografo

イタリア語の同義語辞典にあるchirografoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CHIROGRAFO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«chirografo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chirografo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIROGRAFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chirografoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchirografoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chirografo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

手迹
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quirógrafo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chirograph
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chirograph
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

chirograph
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хирограф
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

documento assinado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chirograph
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chirographe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

chirograph
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chirograph
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

chirograph
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

chirograph
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chirograph
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chirograph
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

chirograph
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chirograph
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chirograph
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chirografo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cyrograf
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хірографи
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chirograph
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

chirograph
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chirograph
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chirograph
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chirograph
5百万人のスピーカー

chirografoの使用傾向

傾向

用語«CHIROGRAFO»の使用傾向

chirografoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chirografo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chirografoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIROGRAFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchirografoの使いかたを見つけましょう。chirografoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirografo della santità di nostro signore papa Pio sesto ...
Fabbrica di S.Pietro , Reverendillimi Cardinali, ed ogni altro luogo Pio ‚ e Perfona , di cui dovelie farfene раш— colar menzione in conformità del Chirografo della f_ m. d' Innocenzo XI. li en. Giugno 1680. , е di altri Chirografi ‚ Motuproprj ‚ Bolle  ...
Roma : Congregazione delle acque, Pius 6.>, 1780
2
Formulario commentato della legge fallimentare
... nel quale il credito sarà soddisfatto anche se parzialmente, con il medesimo privilegio: si propone l'ammissione al chirografo per Euro per i crediti relativi a prestazioni anteriori al biennio e per Euro per spese anticipate e per spese generali; ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
3
Chirografo della santità di nostro signore papa Pio XI ...
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX). M'L CHIROGRAFO DELLA SANTITA' DI NOSTRO SIGNORE PAPA PIO IX _ ESIBITO NEGLI ATTI DELL' APOLLONJ SEGRETARIO DI CAMERA IL GIORNO 30 OTTOBRE mncccxmm ROMA ...
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX), 1848
4
Chirografo Della Santità Di Nostro Signore Papa Leone XII. ...
Leo (Papa, XII.) deciders! la qnalità dé m.lrm!, dí cui dovrá fars! uso per le colonne , e pel pavimento , non che la scelta del partito da seguirsi nella copertura del tempio. Esscndo poi Nostra mente che la impresa sia compita quanto più presto ...
Leo (Papa, XII.), 1825
5
Chirografo di nostro signore papa Pio 6. delli 22. Febraro ...
Roma : Congregazione delle acque, Pius 6.> .” strepito; 'e'figura di :Giudizio 5 e pospofla , e"; rimossa ogni, e qualunque Inibizio-ne , appellaaione , e ricorso di qualsivoglia sorta , ed interposto a q'ualsisia Giudice, o Tribuna-le , fuori che a ...
Roma : Congregazione delle acque, Pius 6.>, 1776
6
Chirografo della santità di nostro signore papa Pio sesto ...
Pius 6.> si a, i! si a, (c s, e, a) a: 3' a: a: ' D) a,. W". .- -— u U w'du 2' unau! 3) 3) a: a : 3, alloschè il Fanatismo , la Sedizione , le Rubberie , e gli Assassini coStrinsero Monsignor Casoni Vice-Legatn ad abbandonare quell'infelice Città.
Pius 6.>, 1791
7
Giurisprudenza degli Stati sardi
Applicala questa teoria nella ricorrenza dei casi, chiaro si vede, che la semplice detenzione di un chirografo presso colui, che non ne sia il titolare, non gli attribuisce venni di- rillo verso il debitore della somma apparente dal chirografo, se non ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
8
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Applicala questa teoria nella ricorrenza dei casi , chiaro si vede, che la semplice detenzione di un chirografo presso colui, che non ne sia il titolare, non gli attribuisce vermi diritto verso il debitore della somma apparente dal chirografo, se non ...
‎1855
9
Recitazioni di diritto civile, secondo l'ordine delle ...
Quindi il mutuano facilmente consente a dare un chirografo prima di ricevere il denaro. Ma nessuno è tanto bab- baccione , p. e., che dia un chirografo di cose presso di sè depositate, non essendovi mai stato deposito. 3. Dopo due anni in ...
Johann Gottlieb Heinecke, 1851
10
Progettazione culturale. Metodologia e strumenti di cultural ...
A redigere il chirografo era stato il giureconsulto Carlo Fea che insieme a Winckelmann, Lanzi, Visconti, costi- F. Haskell, "La dispersione e la conservazione del patrimonio artistico", in Storia dell'arte italiana, Ed. Einaudi, voi. X. 2 A. Emiliani, ...
Monica Amari, 2006

用語«CHIROGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchirografoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fattura del professionista in costanza di fallimento: rivalsa IVA senza …
Nello specifico, la Corte del merito riteneva che l'avvocato, in relazione all'ammissione al chirografo del credito " a titolo di rivalsa dell'IVA" (nei ... «IPSOA Editore, 7月 15»
2
Concordato preventivo. Con nuove norme più facile per i grandi …
Al riguardo, sono state concesse delle facilitazioni procedurali, utili a favorire il maggiore soddisfacimento del certo creditore in chirografo. «Quotidiano Sanità, 6月 15»
3
Fallimento Cogemim, decesso convenuti, residenza: a dicembre …
Francesco Murgo – Curatore del fallimento l'avv. Nicoletta Fabiano di Foggia – che aveva disposto “l'ammissione del credito in chirografo per ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»
4
Dimaiolines, arriva la mazzata finale: niente soldi per i risparmiatori …
... a oggi è di euro 28.876.610,28, di cui euro 5.596,00 in prededuzione, euro 1.611.154,60 in privilegio e euro 27.259.859,68 in chirografo. «Metropolis Web, 6月 15»
5
Francesco e la lotta alla pedofilia
La versione italiana dello statuto è stata pubblicata sul giornale vaticano insieme al testo ufficiale del “chirografo”, cioè il breve atto scritto a ... «La Stampa, 5月 15»
6
Il Papa: «Mai più crimini contro i minori»
Mai più crimini contro i minori nella Chiesa. Lo afferma Papa Francesco nel documento autografo (chirografo) con cui ha istituito, il 22 marzo ... «Avvenire.it, 5月 15»
7
Nie, l'editore dell'Unità: non versiamo in stato di fallimento. Per le …
Per quanto riguarda le “cause per diffamazione, il piano di concordato presentato da Nie s.p.a. prevede un apposito fondo rischi, in chirografo, ... «Primaonline.it, 5月 15»
8
Stoppiello: la verità sulla gestione del mercato ittico
Ammissione al passivo dei crediti in chirografo. In seguito all'udienza del 15 maggio 2014 relativa all'esame dello stato del passivo, il Giudice ... «StatoQuotidiano.it, 4月 15»
9
Anche se l'avvocato è "associato", il credito nei confronti del fallito è …
... privilegiato all'associazione cui il professionista appartiene va sicuramente escluso, ha concluso la S.C., che lo stesso “degradi a chirografo”, ... «Studio Cataldi, 3月 15»
10
"FAAM investe in Marocco; noi in mobilità a Manfredonia"
Macchini che ha proposto l'ammissione di euro 3.185.828,44 (privilegio) 193.327,72 (chirografo); la Besana Applicazioni Plastiche Srl ... «StatoQuotidiano.it, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chirografo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chirografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA