アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colombana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLOMBANAの発音

co · lom · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOMBANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLOMBANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colombana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcolombanaの定義

辞書のコロンビア語の定義は白いぶどう、甘い、大きな果実の高品質です。

La definizione di colombana nel dizionario è qualità pregiata di uva bianca, dolce, con grossi acini.


イタリア語辞典で«colombana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOMBANAと韻を踏むイタリア語の単語


albana
al·ba·na
gabbana
gab·ba·na
gubana
gu·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
voltagabbana
vol·ta·gab·ba·na
zona suburbana
zona suburbana

COLOMBANAのように始まるイタリア語の単語

colomba
colombaccio
colombaia
colombaio
colombara
colombario
colombella
colombiadi
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere
Colombiformi
colombina
colombina bianca
colombina bianco-gialla
colombina cava
colombina gialla
colombina media
colombina minore

COLOMBANAのように終わるイタリア語の単語

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

イタリア語の同義語辞典にあるcolombanaの類義語と反意語

同義語

«colombana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOMBANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colombanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolombanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colombana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

colombana
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colombana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

colombana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

colombana
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

colombana
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

colombana
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colombana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

colombana
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

colombana
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

colombana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Colombana
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

colombana
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

colombana
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

colombana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

colombana
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

colombana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

colombana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

colombana
70百万人のスピーカー

イタリア語

colombana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

colombana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

colombana
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colombana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

colombana
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

colombana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

colombana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

colombana
5百万人のスピーカー

colombanaの使用傾向

傾向

用語«COLOMBANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«colombana»の使用頻度を示しています。
colombanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colombana»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOMBANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colombana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colombana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colombanaに関するニュースでの使用例

例え

«COLOMBANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolombanaの使いかたを見つけましょう。colombanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vino & c. dalla a alla z
Colombana Sinonimo di Colombana nera. Colombana bianca Sinonimo di Verdea. Colombana di Peccioli Sinonimo di Verdea e sinonimo erroneo di Colombana nera. Colombana nera Vitigno a bacca nera di origini incerte contese tra la ...
Domenico Aragona, 2014
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. all'articolo Colostbo la siwci» iq.a (F. B.) COLOMBAIE. ( Ornit. ) V. ColcWiiadde (Cu. D.) COLOMBAIA. (Ornit.) Così chiamasi Pedi- fizio nel quale nidificano i piccioni o colombi domestici. (Cb. D.) ** COLOMBANA. (Bot ) V. Colombano.
‎1836
3
Studi sul pensiero filosofico e religioso dei secoli XIX e XX.
Laboriosissima ed infelice fu la ricerca del segretario: un sacerdote padovano, D. Girolamo Colombana, già in trattative per quel posto con il rinunciatario Mons. Jappelli, appena conosciuta l'elezione del Grasser, si fece raccomandare dal ...
‎1970
4
Dizionario Della Scienze Naturali
COLOMBAIA. (Ornit.) Così chiamasi l'edifizio nel quale nidificano i piccioni o colombi domestici. (Cl. D.) "(ÀJUÈOMBANL (1901.) V. COLOMBANO. - «l " COLOMBANO , COLOMBANA. (801.) una varietà di uva, vile: uimfera calumbana . V. VITE.
‎1836
5
Coltiuazione toscana delle viti, e d'alcuni alberi
Ne' piani 8: nelle cupe valli , s'hanno a piantar tal sorte d'vue , che . fogliono portar le viti alte , 8: che Lproducono l'vua primarie— cia,8: non molto fitta,ma rada di grappoli , di dura scorza , soda ,asciutta e forte ; come la colombana,e limili.
Giovanni Vittore Soderini, 1622
6
Coltiuazione toscana delle viti, e d'alcuni alberi. Del S. ...
... so— da,asciutta e forte ;come la colombana,e simili. Nell'alture de monti, colli, e colline; coste, e spiaggie fanno bene tutte quel— le , che producono il ceppo basso , di granello tenero, 8c facili à marcire,& grappoli strettòe serrati di granello  ...
Giovanni Vittorio Soderini, Bernardo Davanzati, Alessandro : della Incisa, 1622
7
Coltivazione toscana delle viti e d'alcuni alberi, del S. ...
san colombana acquista graziosilfimo sapore.) 8c tutto alti-q vitignmche teme la nebbia, &la rugiada , vuol esser piantato il» Oriente ;ara Occidente quelli che ric' euono aiuto e-uígore da.; ltvna e da l'altra , come sono le colo'mbine, p8: le di ...
Bernardo Davanzati, 1622
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Attenersi alla colombaja vale mettersi in sicuro. COLOMBAJO. Lo stesso che Colombnja. COLOMBANA. Sorta di uva. Lo stesso nome si da anche al suo vizzato. COLOMBANO. Vino bianco, che si fa con l'uva detta Colombana. COLOHBAHA ...
‎1837
9
La femmina sacra. Sheela, la dea dei celti
Verso la fine del VII secolo, l'influenza di Iona era così grande che la Chiesa cristiana di Scozia viene ancora chiamata 'la Chiesa Colombana' dagli Scozzesi, per distinguerla dalla Chiesa di Roma. Pertanto, è giunto il momento di andare alla ...
Maureen Concannon, 2006
10
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Colombana bianca. Sinonimo del vitigno Verdea [v.]. (A.E.) Colombana nera. Vitigno raro a frutto rosso della Toscana. (A.E.) Colombia. La Colombia ha una produzione vinicola irrisoria (100 hl per anno) attestandosi all'ultimo posto nella ...
‎1998

用語«COLOMBANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolombanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Coniglietti abbandonati": blitz animalista a Montegrotto
"L'associazione AAE ha chiesto ai proprietari (la famiglia Colombana, hotel Eden) di recuperare e prendere in consegna i conigli rimasti ... «Mattino Padova, 6月 15»
2
Nel weekend a Boretto canoe protagoniste con la quinta edizione di …
Sempre sabato in Fiuma, in via Colombana, gli istruttori della ... con partenza dagli impianti bonifica della Colombana di Boretto e arrivo alla ... «Bologna 2000, 5月 15»
3
CAI Lecco: concluso il corso di sci alpinismo, 34 gli allievi
... in particolare nell'ordine: Sils Furtschellas (CH), Julierpass (CH), Pian dei Cavalli, Monte Colombana, Cima di Lemma, Col Serena e Mont ... «LeccoNotizie.com, 3月 15»
4
Da Nodino di Montopoli a Carciofo San Miniato, 30 'bandiere del …
Come dimenticare il tartufo bianco, il Re d'Autunno per antonomasia che sta vivendo una stagione molto positiva, l'uva colombana di Peccioli ... «gonews, 10月 14»
5
Manca l'uva, salta la sfida del Pigia Pigia
La principale causa dell'annullamento della festa per quest'anno è la scarsità di uva e in particolare della varietà Colombana. La stagione ... «Qui News Valdera, 9月 14»
6
Passeggiata in versi: l'Oasi San Daniele diventa luogo dell'anima
... Ilenia Marin, Eros Olivotto e Carlo G. Zizola e dalle musiche di Annalura Colombana (al flauto traverso), Matilde Pellizzari (al violino), Diego ... «TrevisoToday, 9月 14»
7
Una florida coltivazione nel giardino di casa
È questo lo scenario di fronte a cui si sono trovati i carabinieri di Jolanda di Savoia, intervenuti in un'abitazione di via Colombana Nuvolè dove ... «Estense.com, 9月 14»
8
I vini di Riparbella alla corte dei fratelli Micheloni
... passare allo Steccaia, quindi al Lauro e, infine, al Sondrete, un passito bianco di Toscana fatto con uve Trebbiano, Malvasia, Colombana. «La Gazzetta di Lucca, 5月 14»
9
Il CAI Lecco chiude l'SA1 e si prepara ad una primavera di sciate!
... poi Val Tartano, Monte Colombana, Pian dei Cavalli a Madesimo e per finire il primo week-end di Marzo il Doss Bilii a Piateda ed il Monte ... «LeccoNotizie.com, 3月 14»
10
Dentro Gherardi il paese-feudo che non c'è più
... un'altra scuola al Serraro, una a Striscino-Cisi e una a Colombana-Nuvolè. Il ruolo fondamentale della maestra di campagna, la sua figura di ... «La Nuova Ferrara, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Colombana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colombana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z