アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colombiadi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLOMBIADIの発音

co · lom · bi · a · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOMBIADIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLOMBIADIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colombiadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エキスポ'92ジェノヴァ

Expo '92 Genova

エキスポ'92(公式にはジェノバ'92の国際展 - コロンボ'92、(FR)展示国際スペルミシエジェノア'92コロンボ'92(EN)国際展ジェノバ'92コロンボ'92)はイタリアのジェノバで開催された 1992年5月15日から8月15日まで、Cristoforo Colombo - 船と海をテーマにしています。 エキスポを開催する機会は、ジェノバのナビゲーターであるCristoforo Colomboがアメリカ大陸を発見した時代です。 展覧会関連のイベントに特化したテーマのため、Colombiadiとも呼ばれました。 同年、スペインのセビリアで別の万博が開催されましたが、ユニバーサル・エキシビジョンに基づいて組織されました。 L'Expo '92 (ufficialmente Esposizione Internazionale Specializzata Genova '92 - Colombo '92, (FR) Exposition Internationale spécialisée Genoa’92 Colombo’92, (EN) International Exhibition Genoa'92 Colombo'92) si è svolta a Genova, Italia dal 15 maggio al 15 agosto 1992, col tema Cristoforo Colombo - La nave e il mare. L'occasione per l'organizzazione della Expo fu il cinquecentenario della scoperta delle Americhe da parte del navigatore genovese Cristoforo Colombo. Per via dei temi a cui era dedicata le manifestazioni legate all'esposizione sono state anche chiamate Colombiadi. Nello stesso anno venne organizzata a Siviglia, Spagna un'altra Expo che però era organizzata secondo i canoni dell'Esposizione Universale.

イタリア語辞典でのcolombiadiの定義

辞書の中のコロンビーアデの定義は、ヨーロッパで開催された祝賀会と文化イニシアチブの複合体です。 イタリアとスペインでは、C. Colomboによるアメリカの発見の五十周年を機に、

La definizione di colombiadi nel dizionario è complesso delle celebrazioni e delle iniziative culturali organizzate in Europa, spec. in Italia e Spagna, in occasione del cinquecentenario della scoperta dell'America a opera di C. Colombo.

イタリア語辞典で«colombiadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOMBIADIと韻を踏むイタリア語の単語


Tardigradi
tar·di·gra·di
cavolo delle Egadi
cavolo delle Egadi
di novanta gradi
di novanta gradi
endiadi
en·di·a·di
gonadi
gonadi
gradi
gradi
limonio delle Egadi
limonio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
millefoglio delle Egadi
qadi
qadi
serradadi
ser·ra·da·di
triacadi
tri·a·ca·di
uadi
ua·di

COLOMBIADIのように始まるイタリア語の単語

colombaia
colombaio
colombana
colombara
colombario
colombella
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere
Colombiformi
colombina
colombina bianca
colombina bianco-gialla
colombina cava
colombina gialla
colombina media
colombina minore
colombina solida
colombino

COLOMBIADIのように終わるイタリア語の単語

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

イタリア語の同義語辞典にあるcolombiadiの類義語と反意語

同義語

«colombiadi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOMBIADIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colombiadiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolombiadiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colombiadi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Colombiadi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Colombiadi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Colombiadi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Colombiadi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Colombiadi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Colombiadi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Colombiadi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Colombiadi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Colombiadi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Colombiadi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Colombiadi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Colombiadi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Colombiadi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Colombiadi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Colombiadi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Colombiadi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Colombiadi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Colombiadi
70百万人のスピーカー

イタリア語

colombiadi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Colombiadi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Colombiadi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Colombiadi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Colombiadi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Colombiadi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Colombiadi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Colombiadi
5百万人のスピーカー

colombiadiの使用傾向

傾向

用語«COLOMBIADI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«colombiadi»の使用頻度を示しています。
colombiadiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colombiadi»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOMBIADI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colombiadi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colombiadi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colombiadiに関するニュースでの使用例

例え

«COLOMBIADI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolombiadiの使いかたを見つけましょう。colombiadiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Espresso
Mi dice che in vista delle Colombiadi ha bisogno di una relazione sui movimenti antagonisti. Internet non c'era ancora, ma esisteva già una rete telematica mondiale a cui pochi potevano accedere. Io potevo usare il computer dell' Università ...
‎2006
2
Atti
Durante la guerra combattuta tra l' Inghilterra e gli Stati Uniti (1 81 2-1 81 5) si fusero in Colombia, delle specie di caronate, che si dissero Colombiadi. 11 loro proietto pesava 100 lib. avoir du poids, e Fulton se ne avvalse per trarre sotto ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali, economiche e tecnologiche di Napoli, 1870
3
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Durante la guerra combattuta tra 1' Inghilterra e gli Stati Uniti (4 81 2-'l 815) si fusero in Colombia, delle specie di carenate, che si dissero Colombiadi. Il loro proietto pesava 400 lib. avoir da poids, e Fulton se ne avvalse per trarre sotto l' acqua ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1869
4
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
R. Piano. (Fonte: Murotani Bunji (a cura di), op. cit.j. Fig. 2 Colombiadi di Genova. Studio per il Bigo: particolare di una cerniera. 2.1 II design minimalista L' atteggiamento minimalista nel design riguarda sistemi. Considerazioni generali 103.
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
5
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
... fuse una specie di Carrorzades, la cu-i palla pesava cento libbre, (chilog. 45, 36) avoir da poids; quest' armi presero il nome di colombiadi, 1 , sorroivx anni 137 alludendo 'al paese, siccome si chiamano.
‎1824
6
Repertorio Di Agricoltura Pratica E Di Economia Domestica...
Con questo vascello si poteva di notte innoltrarsi fra le nemiche flottiglie e distruggerle con colombiadi sotto-marine, specie di cannoni corti con palle da cento libbre. Detto Fulton aveva con queste colombiadi provato a battere un tavolato di ...
Rocco Ragazzoni, 2012
7
Effervescenze urbane: quartieri creativi a Milano, Genova e ...
... delle attività portuali e dell'industria pesante, con un motore finanziario in gran parte proveniente dall'esterno, finanziamenti statali per le Colombiadi del 1992 e per il G8 del 2001. finanziamenti europei in quanto Capitale della cultura 2004.
Laura Bovone, Antonietta Mazzette, Giancarlo Rovati, 2005
8
Cosmorama pittorico
Fulton aveva con queste colombiadi provato a battere un tavolato di legno rivestito di rame, dello spessore consueto delle carene dei bastimenti, e lo aveva franto a minute scheggic. Il capitano Jobnson ripeti: in Inghilterra, le speriamo di  ...
[Anonymus AC09790515], 1835
9
Politica ed economia
e presunte su cui si innestano spese urgenti, si passa poi, senza tanti complimenti, alle emergenze completamente inventate: mondiali '90 e colombiadi '92 sono le più recenti e vistose. Il pretesto in questo caso, è la scadenza prefissata della ...
‎1992
10
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Anna Donati e il Gruppo Verde della Camera hanno raccolto un'ampia documentazione sull'affare Colombiadi. «Sostenendo che non c'era tempo è stata adottata la procedura d'urgenza; sono state quindi evitate le gare d'appalto pubbliche e ...
‎1992

用語«COLOMBIADI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolombiadiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eventi a Genova mercoledi 15 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, 7月 15»
2
Eventi a Genova mercoledi 8 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, 7月 15»
3
Siamo alla frutta ?
... quindi un edificio incartato, dove, mi pare, c'era stato per breve tempo un albergo (anni '90/'92 in occasione delle Colombiadi), poi arriviamo ... «Renonews, 6月 15»
4
Eventi a Genova mercoledi 1 luglio 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, 6月 15»
5
Eventi a Genova mercoledi 3 giugno 2015
All'inizio degli anni 1990, in occasione del rinnovo degli per le “Colombiadi” del 1992, è stato rifatto il selciato della Galleria Mazzini, togliendo ... «Zenazone, 6月 15»
6
La Genova est-ovest di Fulvio Magurno e Edoardo Sanguineti
... in occasione delle Colombiadi». Quindi l'incontro con Sanguineti, che l'artista conosceva già per altri progetti lavorativi, e l'idea di scrivere ... «mentelocale.it, 5月 15»
7
Giro d'Italia - Cronache Rosa: vince Viviani ed è subito Italia al Giro
Le Colombiadi omaggiavano i cinquecento anni dalla scoperta delle Americhe: non ha atteso così tanto, ma deve aver provato la stessa ... «Yahoo Eurosport IT, 5月 15»
8
Expo Milano 2015 edizioni: 6 simboli delle edizioni passate
... anni della scoperta dell'America, con tema la navigazione, furono organizzate anche le Colombiadi a questo scopo fu costruito l'Acquario, ... «Buzznews portale di notizie, 5月 15»
9
Delfini, a Rimini il primo processo per maltrattamento animale
L'opportunità da non perdere, per il Gruppo Costa, si palesa nel 1992 con le Colombiadi, l'evento internazionale che ha celebrato il 500° ... «Wired.it, 5月 15»
10
rincorse da ultima notte
Le Colombiadi di Genova del '92, sia pure costruendo ad esempio un sottopasso più basso rispetto al progetto col risultato che non passavano ... «Corriere della Sera, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colombiadi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colombiadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z