アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criptomeria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRIPTOMERIAの発音

crip · to · me · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTOMERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRIPTOMERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«criptomeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
criptomeria

スギ

Cryptomeria

Cryptomeria - アジアで生まれたCressressaceaeの属には、Cryptomeria japonica D. Donの2種類がある。 Cryptomeria - genere delle Cupressaceae, originario dell'Asia, comprende un'unica specie con due varietà, la Cryptomeria japonica D. Don.

イタリア語辞典でのcriptomeriaの定義

辞書中の真菌症の定義は、観葉植物として使用されるタキソテワシ科の極東の大型針葉樹植物である。

La definizione di criptomeria nel dizionario è grande pianta conifera dell'Estremo Oriente della famiglia delle Taxodiacee usata come pianta ornamentale.

イタリア語辞典で«criptomeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRIPTOMERIAと韻を踏むイタリア語の単語


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

CRIPTOMERIAのように始まるイタリア語の単語

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

CRIPTOMERIAのように終わるイタリア語の単語

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

イタリア語の同義語辞典にあるcriptomeriaの類義語と反意語

同義語

«criptomeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIPTOMERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criptomeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcriptomeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«criptomeria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

柳杉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cryptomeria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cryptomeria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cryptomeria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cryptomeria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Криптомерия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cryptomeria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cryptomeria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cryptomeria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cryptomeria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cryptomeria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スギ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

삼나무
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cryptomeria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cryptomeria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cryptomeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cryptomeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kriptomeri
70百万人のスピーカー

イタリア語

criptomeria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cryptomeria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

криптомерія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cryptomeria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

το Cryptomeriα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cryptomeria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cryptomeriapollen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cryptomeria
5百万人のスピーカー

criptomeriaの使用傾向

傾向

用語«CRIPTOMERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«criptomeria»の使用頻度を示しています。
criptomeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criptomeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRIPTOMERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criptomeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criptomeria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、criptomeriaに関するニュースでの使用例

例え

«CRIPTOMERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcriptomeriaの使いかたを見つけましょう。criptomeriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
In Europa, dopo l'introduzione avvenuta nella seconda metà dell'Ottocento, la criptomeria è stata largamente diffusa nei parchi e nei giardini con diverse cultivar come la 'Compacta' a rami addensati e la 'Elegans'. SPECIE SIMILI Araucaria ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
l libro completo degli alberi
CRIPTOMERIA. Conifera pregiata per l'aspetto Originaria del Giappone e della Cina sudorientale, dove tocca i 40 m di altezza, da noi arriva a 20 metri. Èarrivata in Europa nella seconda metà dell'Ottocento. Il tronco è diritto, tozzo, con ...
Lorena Lombroso, 2011
3
Giardino da manuale
... nana (Cryptomeria japonica) 44, 141 crisantemo (Chrysanthemum sp.) 209 croco (Crocussp.) 15, 35,41, 42, 43, 47,64,65,210 Crocus 210 Cryptomeria japonica v. criptomeria nana Cupressocyparis x leylandii 79 Cupressus arizonica  ...
Enrica Boffelli, 2003
4
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Criptomeria. Tscmmmx definisce il concetto della Criptomeria ( 197) come segue: « criptomere (da ypoqroq-nascosto pépoc-parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà 0 ...
‎1908
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
4// - mezereum 222 - grigia (Diaspis leperii) 566 Criptomeria (Cryptomeria japonica) 119, - odora 222 - mezzo grano di pepe (Saissetia oleae) 47, 131 Daucus carota vedi Carota 579,579 Crisantemi (Chrysanthemum sp.) 27. 41, Davanzali ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
CAPITOLO V. La Crlptomeria. TSCHERMAK definisce il concetto della Criptomeria (197) come segue: < criptomere (da '/_(fl)'q'.o;-nasCOSt0 uépoc- parte) sono chiamate le forme animali e vegetali, le quali si mostrano in possesso di proprietà ...
‎1908
7
Il Giardino Inglese nella Reggia di Caserta: la storia e i ...
D. Don Criptomeria Cedro del Giappone In natura questa specie può raggiungere un'altezza di oltre 50 m e presentare un tronco di 4-7 m di circonferenza che, partendo da una base fortemente ingrossata, si innalza assottigliandosi ...
Italy. Soprintendenza per i beni ambientali, architettonici, artistici, e storici per le province di Caserta e Benevento, Giuseppe Di Nitto, 1987
8
La Civiltà cattolica
una immensa criptomeria si posero a contemplare il gaio spettacolo di una immensa turba in festa. — Quanto sembrano felici questi giapponesi, sclamò Miss Danford. — E lo sono in realtà, osservò il Warden. Hanno meno bisogni di noi, ...
‎1904
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Una medaglia'di bronzo pel 'medesimo oggetto alla Ditta Burdlu o Comp. per una Criptomeria Japonica robusta. Una medaglia d'argento al sig. Davide Della Porta della Villa Turati al Soldo in Brianza per piante di serra calda e belli Ananas.
‎1856
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... vegetando fra le loro evoluzioni una raccolta bellissime di piante esotiche, e fiori della Îpiù fina e delicata tessitura, là il Platanus orientalis, la Criptomeria Iaponica, luraucaria Brasilensis ed imbricata, l'Aeacia longissima Glauco e Lophanta, ...
Gaetano Moroni, 1860

用語«CRIPTOMERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcriptomeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Battere la crisi con il bosco, la storia del giovane vivaista nigeriano …
Produco abete bianco, normandiano, faggio, criptomeria, araucaria”. Proprio l'araucaria ha un significato particolare per Darlington: è una ... «La Nazione, 5月 13»
2
La sequoia gigante di Reggello, ultima custode di villa Panciatichi …
Tra questi Araucaria, Sequoia Taxodium, Criptomeria, Biota, Thuja, Thuiopsis, Libocedrus, Taxus, Cephalotaxus, Cupressus (varie specie), ... «greenews.info, 1月 13»
3
contro polline
In Giappone hanno tanti alberi di criptomeria, dicono che 20 percento di popolazione giapponesi sono allergici al polline. Quando arriva la ... «Reporters, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Criptomeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/criptomeria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z