アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesomeria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMESOMERIAの発音

me · ʃo · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOMERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMESOMERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mesomeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共鳴(化学)

Risonanza (chimica)

複数の式は、数式の上限は、分子の真の構造を定義するために組み合わせたときの化学では、共振を持っています。 それは二点矢印で象徴されています。 共鳴の最も古典的な例は、ベンゼンおよび芳香族化合物の構造を説明するものである。 ベンゼンの構造は、リングに沿って単結合と二重結合を交互に有する仮説「cicloesatriene」の事実ではありません。 ベンゼン環は、正六角形の形状及びC-C単結合の典型的なものと、経時的に変動していない二重結合C = Cとの間の中間リンクの距離を有しています。 ベンゼンの実際の構造は、単結合及び二重交互に二つの可能な巡回式の中間に配置されます。 2つの限界公​​式の間の共鳴ハイブリッドであると言われている。 各単一限界式が共鳴ハイブリッドに与える寄与は、式自体の安定性に正比例する。 実際には、ベンゼンの構造はまた、他の式がその貢献が、示される2つに比べて最小である、上記に示さを限定するものではない寄与する。 In chimica, si ha risonanza quando più formule, dette formule limite, concorrono a definire la vera struttura di una molecola. Viene simbolizzata con una freccia a due punte. L'esempio più classico di risonanza è quello che descrive la struttura del benzene e dei composti aromatici. La struttura del benzene non è infatti quella di un ipotetico "cicloesatriene" con singoli e doppi legami alternati lungo l'anello. L'anello del benzene ha la forma di un esagono regolare e distanze di legame intermedie tra quelle tipiche di un legame singolo C-C ed un legame doppio C=C che non oscillano nel tempo. La vera struttura del benzene si pone a metà strada tra le due possibili formule cicliche a legami singoli e doppi alternati; si dice pertanto che è un ibrido di risonanza tra le due formule limite. Il contributo che ogni singola formula limite dà all'ibrido di risonanza è direttamente proporzionale alla stabilità della formula stessa. In effetti, alla struttura del benzene contribuiscono anche altre formule limite non indicate sopra, il cui contributo è però minimo rispetto alle due indicate.

イタリア語辞典でのmesomeriaの定義

辞書中のメソメリアの定義はメソメリックである。 メゾメリアは特定の種類の異性体でもあり、化学電子化合物の実際の電子構造は、電子を分子に沿って非局在化させる可能性があるため、正確にメソソームと呼ばれる制限構造の中間である。

La definizione di mesomeria nel dizionario è mesomerismo. Mesomeria è anche tipo particolare di isomeria per cui la reale struttura elettronica di un composto chimico, per la possibilità degli elettroni di legame di delocalizzarsi lungo la molecola, risulta intermedia tra strutture limite, dette appunto mesomere.

イタリア語辞典で«mesomeria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESOMERIAと韻を踏むイタリア語の単語


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
criptomeria
crip·to·me·ria
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
profumeria
pro·fu·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

MESOMERIAのように始まるイタリア語の単語

mesoderma
mesodermico
mesoepitelio
mesofillo
mesofita
mesogastrico
mesogastrio
mesoglea
mesolitico
mesologia
mesomerismo
mesomero
mesomorfo
mesone
mesonico
mesopausa
mesopotamico
mesoscala
mesosfera
mesostico

MESOMERIAのように終わるイタリア語の単語

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria
stereoisomeria

イタリア語の同義語辞典にあるmesomeriaの類義語と反意語

同義語

«mesomeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOMERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesomeriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmesomeriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mesomeria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mesomeria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mesomeria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mesomeria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mesomeria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mesomeria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mesomeria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesomeria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mesomeria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mesomeria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mesomeria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mesomeria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mesomeria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mesomeria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mesomeria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mesomeria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mesomeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mesomeria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mesomeria
70百万人のスピーカー

イタリア語

mesomeria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mesomeria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mesomeria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mesomeria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mesomeria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mesomeria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mesomeria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesomeria
5百万人のスピーカー

mesomeriaの使用傾向

傾向

用語«MESOMERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«mesomeria»の使用頻度を示しています。
mesomeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesomeria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESOMERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesomeria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesomeria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mesomeriaに関するニュースでの使用例

例え

«MESOMERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmesomeriaの使いかたを見つけましょう。mesomeriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il materialismo razionale
Ben presto le possibilità di rappresentazione aumentano. Allora entrano in scena non tanto strutture quanto mezzi di proprietà strutturali. La mesomeria è lo studio dei fenomeni di questi mezzi. Questa geometria media di strutture intermedie ...
Gaston Bachelard, 1993
2
Chimica
Mesomeria. o. risonanza. Ci sono composti, le cui molecole hanno atomi uniti con legami covalenti, ai quali non si può assegnare un'unica struttura elettronica che spieghi le loro proprietà. E questo il caso del diossido di zolfo SO,. Sia lo zolfo ...
Piero Baglioni, 1998
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
... denominato dalla rìetà dei suoi colori, avendo per lo più il pelo imo-rosso, misto d'un grigio-chiaro e di nero, •Ila punta della coda del tutto nera. Abita al ipo di Buona Speranza. MESOMERÌA , MESOMERIA , MÉSOMÉRIE , i, ^n/V. , da fxe' crc ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
4
Glossario di chimica
... nume- mentolo ro atomico: 80; peso atomico: 200,5; configurazione elettronica (Xe) 4f14 5d10 6s2. meso D forma meso. mesomeria sinonimo di D risonanza. meta- prefisso utilizzato nella nomenclatura dei derivati del benzene per indicare  ...
Stefano Masiero, 2010
5
Principi di analisi farmaceutica
In ambiente alcalino alcune reazioni colorate passano attraverso la formazione di carbanioni; questo avviene con sistemi nei quali la presenza di gruppi elettronattrattori, come i nitrogruppi, consente una stabilizzazione per mesomeria  ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
6
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... merolabari: , che appartiene al mesolobo. Clmussi'ar dà qisesto'nome alle arterie del corpo calloso. _MESOLOBO , s. m. , mesolobus (p.éo'o;, mediano, 1066;, lobo); nome dal0 da Chansssbr al corpo calloso. MESOMERIA. s. i. , mesomeria ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
7
Magnetoterapia. Principi fondamentali ed effetti terapeutici
Paul Schmid, nel suo libro sul magnetismo, scrive: "Fino a quando la scienza non sarà in grado di dare una risposta a tale riguardo, voglio ipotizzare che questa energia provenga dal cosmo sotto forma di energia di risonanza o di mesomeria"  ...
Waltraud-Maria Hulke, 2000
8
Chimica generale e inorganica, con elementi di chimica organica
Così nel gruppo carbonilico > C = O la polarizzazione avviene sempre per spostamento degli elettroni sullbssigeno: R _ R __ >c=0| -- >c-0|R R 'La mesomeria. - Infine un altro fenomeno collegato coll'isomeria elettronica è la mesomeria ...
Guiseppe Bruni, Mario Alberto Rollier, 1947
9
Problemi
Un ultimo esempio lo trarremo dal campo della chimica. Si tratta della sostituzione significativa del termine risonanza e ibrido di risonanza con mesomeria e stato mesomero. Qui non c'è una esplicita presa di posizione, da parte degli ...
‎1974
10
Italiano d'oggi: lingua non letteraria e lingue speciali : ...
Si tratta della sostituzione significativa del termine RISONANZA e IBRIDO DI RISONANZA con MESOMERIA e STATO MESOMERO. Qui non c'è una esplicita presa di posizione, da parte degli estensori del «trattato» di cui ci serviremo, contro i ...
Mario Wandruszka, Università degli studi di Trieste. Centro per lo studio dell'insegnamento all'estero dell'italiano, 1974

用語«MESOMERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesomeriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il regime dell'immagine - Luca De Angelis / Lorenzo Di Lucido
... della loro mesomeria compositiva. . Clark si chiedeva come potesse funzionare la nostra comprensione di un cambiamento d'immagine nel ... «Artribune, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mesomeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mesomeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z