アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criptocomunista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRIPTOCOMUNISTAの発音

crip · to · co · mu · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTOCOMUNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRIPTOCOMUNISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«criptocomunista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcriptocomunistaの定義

辞書の中のcryptocommunistの定義は、共産主義者のアイデアやプログラムに固執している人たちですが、明示的にそれを認めることはありません。

La definizione di criptocomunista nel dizionario è che, chi aderisce alle idee e ai programmi comunisti, senza tuttavia ammetterlo in modo esplicito.


イタリア語辞典で«criptocomunista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRIPTOCOMUNISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CRIPTOCOMUNISTAのように始まるイタリア語の単語

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptolalia
criptomeria
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

CRIPTOCOMUNISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcriptocomunistaの類義語と反意語

同義語

«criptocomunista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIPTOCOMUNISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criptocomunistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcriptocomunistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«criptocomunista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

加密
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cripto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crypto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिप्टो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التشفير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крипто-
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cripto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিপ্টো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Crypto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crypto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krypto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

暗号
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

암호
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Crypto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crypto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

க்ரிப்டோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kripto
70百万人のスピーカー

イタリア語

criptocomunista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Crypto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кріпто-
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cripto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρυπτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crypto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crypto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krypto
5百万人のスピーカー

criptocomunistaの使用傾向

傾向

用語«CRIPTOCOMUNISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«criptocomunista»の使用頻度を示しています。
criptocomunistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criptocomunista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRIPTOCOMUNISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criptocomunista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criptocomunista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、criptocomunistaに関するニュースでの使用例

例え

«CRIPTOCOMUNISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcriptocomunistaの使いかたを見つけましょう。criptocomunistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Espresso
Alla prova dei fatti, il tanto criticato Iri del centro-sinistra criptocomunista ha già venduto per intero la AdR, ovvero la Società Aeroporti di Roma, della sonnolenta capitale; il centro-destra tutto mercato e privatizzazioni ancora arranca nella ...
‎2001
2
Profili di vita Italiana nelle parole nuove
... atteggiamenti antisovversivi : Un criptocomunista senese finge una aggressione (Giornale dell'Emilia, 4 marzo 1949). Giuliano ha diretto una lettera al gioìnaie criptocomunista del pomeriggio di Palermo (Nazione italiana, 31 agosto 1949).
Alberto Menarini, 1951
3
L'atomica europea: i progetti della guerra fredda, il ruolo ...
Sta di fatto che i vertici delle forze armate non amano Ippolito, lo considerano un "criptocomunista". E tra i più accaniti awersari del segretario generale del CNEN c'è il ministro della Difesa, Taviani, il FRA AUTONOMIA E PROTETTORATO ( 1 ...
Paolo Cacace, 2004
4
La Civiltà cattolica
Longo pensò bene di sfruttare, in appoggio alla sua tesi, una rivista « autorevole » del mondo cattolico, che — assicurava — non era « né comunista né criptocomunista »! Evidentemente, la cosa non era facile: la Civiltà Cattolica aveva ...
‎1968
5
Il provinciale
Ma al giornale queste cose non le sanno, quando poso sul tavolo di Pennino l' intervista a Tek Tek mi guarda incerto su chi sono io, solo un giornalista di coraggio o un criptocomunista che gli sparerebbe alla nuca? Nella nostra guerra fredda ...
Giorgio Bocca, 2010
6
Ritorno alla base: Le opere di Giovannino Guareschi #22
... un certo esponente politico italiano venuto aBonn, non sose in veste ufficiale omeno,spiegò chebisognava diffidare dell'autore di Don Camillo: — «Guareschi è un criptocomunista» disse. Enoi ci mettemmo a ridere. Lo ringrazio egli rivolgo  ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Senior Service
Con la chiusura di "Milano Sera", pomeridiano "criptocomunista" (lo definiscono così al ministero degli Interni) nato nel 1 945, l'eventualità di un ingresso di Feltrinelli nel mondo dei quotidiani è fortemente sostenuta dal Pci. Lo spazio lasciato ...
Carlo Feltrinelli, 2010
8
Lorenzo Milani
Chi era dunque don Lorenzo Milani di volta in volta chiamato ribelle, profeta, prete scomodo, rivoluzionario, missionario, populista, sovversivo, criptocomunista, disfattista, classista, utopista, vero maestro? Qualcuno scrisse: « È un uomo-prete, ...
Mario Pancera, 2006
9
Il veleno nel piatto
A costo di passare per inveterata criptocomunista, devo confessare che sentendo queste parole mi ero detta che la ricerca scientifica “burocratica”, cioè indipendente dagli interessi privati, ha dei lati positivi, e che questo modello sorpassato ...
Marie-Monique Robin, 2012
10
L'uomo inquieto: L'ultima inchiesta del commissario Wallander
Sten Berntsius diceva che Palme era una spia dell'Unione Sovietica, un criptocomunista, un traditore della patria, e Dio solo sa cosa ancora.» «Quali erano le opinioni di Louise e Håkan?» «Sfortunatamente, credo che almeno Håkan fosse ...
Henning Mankell, 2010

用語«CRIPTOCOMUNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcriptocomunistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
21 ore fa - Papa in Paraguay, ultima tappa visita Sudamerica
Ho collezionato una divertente teratogalleria di cefalofalliche iperboli contro il “papa ecologista”, il “papa panteista”, il “papa gnostico”, il “papa criptocomunista” ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
2
Jobs Act. E ora?
diranno i più vispi tra voi, ecco il criptocomunista phastidioso che sposa le tesi della Camusso! Può essere, o forse qui si utilizza la stessa ... «AgoraVox Italia, 12月 14»
3
Dopo Berlusconi, c'è già un leader di centrodestra: è Matteo Renzi
sciocchezze completamente gratuite di un criptocomunista, magari un giovane ma con gli occhi rivolti al lontano passato fallimentare. «AgoraVox Italia, 9月 13»
4
L'anima nera di Frank Sinatra su BBC Knowledge
... democratico impegnato, messo alla berlina negli anni '40 ed etichettato come criptocomunista, si sia poi convertito a repubblicano di spicco; ... «MovieTele, 10月 12»
5
C'era una volta il marxismo-cicchittismo
Adesso la personale etica dell'ex criptocomunista trinariciuto dice che bisogna premiare gli evasori fiscali. Cosa non si fa per mantenersi ... «La Repubblica, 10月 11»
6
Famiglia Cristiana contro il governo "Basta finti problemi di sicurezza"
... alcuna vera responsabilità politica - ha dichiarato che Famiglia Cristiana è "criptocomunista": "Il settimanale è cristiano solo di nome". «La Repubblica, 8月 08»
7
Dalla P2 a Forza Italia: Cicchitto
... inventato le Brigate Rosse per escludere il Pci dal potere? No, non può essere quel Cicchitto lì, criptocomunista trinariciuto e antiamericano. «Carmilla, 11月 03»

参照
« EDUCALINGO. Criptocomunista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/criptocomunista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z