アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dik-dik"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIK-DIKの発音

dik-dik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIK-DIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIK-DIKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dik-dik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Madoqua

Madoqua

dik-dikまたはdik dikという名前は、Madoqua属の小さなアンテロープを示しています。 彼らはアフリカ南部と東部に位置しています。 「dik-dik」という名前は擬人性であり、脅かされたときにこれらの動物が行う方向を思い出します。 スワヒリ語では、それはdigidigiと呼ばれます。 Il nome dik-dik o dik dik indica le piccole antilopi del genere Madoqua. Si trovano nelle regioni meridionali e orientali dell'Africa. Il nome "dik-dik" è onomatopeico e richiama il verso che questi animali fanno quando vengono spaventati. In swahili si chiama digidigi.

イタリア語辞典でのdik-dikの定義

辞書の中のdik-dikの定義は、非常に短い尾と角、長い細長い脚を持つ、小さくて黄色がかった灰色のアフリカの昆虫です。

La definizione di dik-dik nel dizionario è piccola antilope africana di colore grigio giallastro, con coda e corna brevissime e zampe lunghe e snelle.

イタリア語辞典で«dik-dik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIK-DIKのように始まるイタリア語の単語

digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumare
digrumatore
diguazzamento
diguazzare
diktat
dilaccare
dilaceramento
dilacerare
dilacerazione
dilagamento
dilagante
dilagare
dilagare in
dilalia

DIK-DIKのように終わるイタリア語の単語

Ostpolitik
Realpolitik
batik
beatnik
bostik
fumaria di Kralik
haik
sesleria di Kalnik
sputnik
tughrik
vedovina di Hladnik

イタリア語の同義語辞典にあるdik-dikの類義語と反意語

同義語

«dik-dik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIK-DIKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dik-dikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdik-dikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dik-dik»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

犬羚属
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

madoqua
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dik-dik
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dik-dik
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الديك الديك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дик-дик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dik-dik
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dik থেকে-dik থেকে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

madoqua
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dik-dik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dik-Dik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディクディク属
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

딕딕
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dik-Dik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

madoqua
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dik-dik
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dik-dik
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dikdik
70百万人のスピーカー

イタリア語

dik-dik
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dikdik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дик-дик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dik-Dik
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Dik-Dik
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dik-dik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dik-dik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dik-dik
5百万人のスピーカー

dik-dikの使用傾向

傾向

用語«DIK-DIK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«dik-dik»の使用頻度を示しています。
dik-dikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dik-dik»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIK-DIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dik-dik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dik-dik»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dik-dikに関するニュースでの使用例

例え

«DIK-DIK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdik-dikの使いかたを見つけましょう。dik-dikに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
Per facilitare un po' le cose elencherò le aree di diffusione di alcune tra le piccole antilopi africane: STEENBOCK: come i dik dik ed altre piccole antilopi di zone relativamente aperte ed anche semiaride, ha una distribuzione “spezzata” dalla ...
Gianni Olivo, 2013
2
Dizionario completo della Canzone Italiana
Con il successivo ingresso in scena di Giu- lio Rapetti, in arte Mogol, si costituirà un team di lavoro che per un quinquennio darà risultati eccel- lenti, a livello sia artistico che di vendite, facendo dei Dik Dik uno dei gruppi più popolari d'Italia ...
Enrico Deregibus, 2010
3
Incontri e scontri
Ascoltando. i. Dik-Dik. (ed. altri...) “Al mercato un dì andai così / senza sapere cosa far. Tra divise blu e giacche lunghe di lamè / ho visto te / miraggio bianco intorno a me. Senza una valigia io e te / siamo partiti un giovedì / nei nostri occhi  ...
Giovanni Volpon, 2013
4
L'era del Moroz. Tra la vita e la scrittura di Gianluca Morozzi
Un'antologia sui Dik Dik, questa volta. Cosa scriverà mai sui Dik Dik? Un racconto umoristico, sul più grande fan dei Dik Dik che subisce angherie da tutti i membri del gruppo a turno? Un racconto futuristico, con i cloni dei Dik Dik dell' anno ...
Carmine Brancaccio, 2008
5
3. ed
Penso a una canzone di un gruppo che peraltro amo molto: i Dik Dik, ecco i Dik Dik sognavano la California, ma stavano qui. E cantavano questa bella canzone che ha un testo francamente umiliante anche per chi la canta - non so, forse ve la  ...
Lella Costa, 2002
6
Storie d'amore con pioggia
È vero, lo ammetto, ma andrà tutto a posto Dik. Dik E come, figlio di puttana? (lo afferra per il bavero della giacca) Aspettiamo che Babbo Natale te li faccia trovare sotto il cuscino? (gli da una ginocchiata in mezzo alle gambe) Nik Ooooh Dik.
Marina Confalone, 2003
7
1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita
Diventati Dik Dik, esordiscono nel 1965 con 1-2-3, cover del brano omonimo di Len Barry. Il disco si ricorda forse maggiormente perché il retro conteneva un pezzo, Se rimani con me, firmato da un giovanissimo Lucio Battisti tutto da solo, ...
Ezio Guaitamacchi, 2011
8
Savana. La Namibia raccontata da una guida
In particolare Damara dik dik e ra- cifero campestre si trovano nelle pozze adiacenti Halali lodge, più facilmente nelle ore del primo pomeriggio, all'ombra dei cespugli a bordo pista. Alcune coppie di dik dik sono stanziali nell'area intorno alla ...
Robo Gabr'Aoun, 2009
9
Da una lacrima sul viso... Ovvero: «Come guarire i mali del ...
Pietro Montalbetti Prima di aprire il ristorante L'Isola di Wight a Buc- cinasco (Mi), I Dik Dik sono stati un importante gruppo musicale, arrivato alla fama nel periodo beat in modo atipico: anziché da capelloni, i nostri amici si vestivano da ...
Paola Maraone, Paolo Madeddu, 2006
10
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Dik ‚ lyvig. Сыра/мха. Van een vet men(ch gelptœ Dik , ineen gedrongen. Große , fpeßb. [ktm Een vinger dik. Dellagroßura di un dito. Dik , dik gemaakt. Fono/pelli: , in/peßíto. Dik geworden , geftremt. Дуги/[ат ‚ tvagulato. Sprekende van melk.
‎1710

参照
« EDUCALINGO. Dik-Dik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dik-dik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z