アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dopolavoro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOPOLAVOROの発音

do · po · la · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPOLAVOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOPOLAVOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dopolavoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナショナルオペラの作品

Opera nazionale del dopolavoro

作業後の国立オペラ座は、労働者の余暇を扱う作業に、政府の頭に直接報告、ファシスト政権によって1925年5月1日に設立団体です。 法定定義では「スポーツ、ハイキング、観光、美術教育、大衆文化、社会福祉、衛生、保健、職業訓練を通じて、人々の身体的、道徳的な上昇を治します。」 第二次世界大戦の国立オペラは、20年間にわたって政権によって開始された「新人」を形作るために設計された習慣と習慣の方向性計画の一部であった。その目的は、一般的なライフスタイルを 「仕事 『国家のバイアス。』 ONDは全体主義国家の最も特徴的な側面の1つです。 この体の設立により、実際には、ファシスト党が操縦する政権への反対を減らし、ますます社会的な生地の中に浸透することができました。 集団に現実と具体的なサービスを提供しONDので、常に政権に挑戦していない傾向が見られました。 L'Opera nazionale del dopolavoro è un'associazione istituita il 1º maggio 1925 dal regime fascista, alle dirette dipendenze del capo del governo, col compito di occuparsi del tempo libero dei lavoratori. Per definizione statutaria "cura l'elevazione morale e fisica del popolo, attraverso lo sport, l'escursionismo, il turismo, l'educazione artistica, la cultura popolare, l'assistenza sociale, igienica, sanitaria, ed il perfezionamento professionale". L'Opera nazionale del dopolavoro rientrava in quel piano di orientamento dei costumi e delle abitudini tesa a plasmare l'"uomo nuovo", avviato dal regime nel corso del ventennio: l'obbiettivo era costruire stili di vita generalizzati che fossero d'uopo nell'opera di "polarizzazione nazionale". L'OND rappresenta uno degli aspetti più caratteristici dello stato totalitario. Con l'istituzione di questo ente, infatti, il partito fascista ebbe sempre più la possibilità di penetrare nel tessuto sociale, riducendo lo spazio di manovra delle opposizioni al regime. L'OND offriva dei servizi reali e concreti alla popolazione che così tendeva sempre meno a contestare il regime.

イタリア語辞典でのdopolavoroの定義

辞書の中のドーパラボの定義は、労働者の自由時間を組織する機関、機関、またはレクリエーションクラブである。 企業、鉄道。

La definizione di dopolavoro nel dizionario è ente, istituzione o circolo ricreativo che organizza il tempo libero dei lavoratori: d. aziendale, ferroviario.

イタリア語辞典で«dopolavoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPOLAVOROと韻を踏むイタリア語の単語


al lavoro
al lavoro
ammazzarsi di lavoro
ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
bue da lavoro
capolavoro
ca·po·la·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
compagno di lavoro
compagno di lavoro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
erbivoro
er·bi·vo·ro
forza lavoro
forza lavoro
iperlavoro
i·per·la·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
mettere al lavoro
mettere al lavoro
onnivoro
on·ni·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
senza lavoro
senza lavoro
superlavoro
su·per·la·vo·ro
telelavoro
te·le·la·vo·ro
trovare lavoro
trovare lavoro

DOPOLAVOROのように始まるイタリア語の単語

dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopoguerra
dopolavorista
dopolavoristico
dopolistino
dopopartita
dopopranzo
doposcì
doposcuola
doposisma
doposole
dopoteatro
dopoterremoto
dopotutto

DOPOLAVOROのように終わるイタリア語の単語

apivoro
crudivoro
oro
foro
frugivoro
fruttivoro
fumivoro
granivoro
idrovoro
insettivoro
limivoro
loro
muscivoro
omnivoro
oro
ossivoro
piscivoro
pubblivoro
sanguivoro
toro

イタリア語の同義語辞典にあるdopolavoroの類義語と反意語

同義語

«dopolavoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPOLAVOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopolavoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdopolavoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dopolavoro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

下班后
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

después del trabajo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

after work
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

काम करने के बाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بعد العمل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

после работы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

depois do trabalho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাজ পরে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

après le travail
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

selepas kerja
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nach der Arbeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

仕事の後
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

작업 후
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sawise karya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sau giờ làm việc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேலை பிறகு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काम केल्यानंतर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işten sonra
70百万人のスピーカー

イタリア語

dopolavoro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

po pracy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

після роботи
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

după locul de muncă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετά τη δουλειά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

na werk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

after work
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

etter jobb
5百万人のスピーカー

dopolavoroの使用傾向

傾向

用語«DOPOLAVORO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«dopolavoro»の使用頻度を示しています。
dopolavoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopolavoro»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPOLAVORO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dopolavoro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dopolavoro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dopolavoroに関するニュースでの使用例

例え

«DOPOLAVORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdopolavoroの使いかたを見つけましょう。dopolavoroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Tant'è vero che nel 1928 i circoli aziendali aderenti al Dopolavoro salirono a 1.259138. Un ulteriore e più consistente balzo dell'adesione delle imprese alla filosofia del welfare aziendale venne però nel periodo successivo, durante gli anni ...
Stefano Musso, 1999
2
La quarta settimana. Storia dei bisogni e dei costumi degli ...
L'Ond Il dopolavoro nasce per la prima volta negli Stati Uniti nel primo dopoguerra. La logica che portava alla sua creazione era quella produttivistica e tecnocratica, la riduzione legale dell'orario lavorativo rendeva auspicabile che la forza ...
Benedetto Coccia, 2009
3
KR 40-43: cronache di guerra
proposta di quel Segretario Politico, confermata dal Podestà, di occupare i locali del Dopolavoro Ferroviario segnati in rosso nella planimetria che alla presente allego, non mi sembra assolutamente accettabile dal punto di vista del ...
Giulio Grilletta, 2003
4
Tristimpiegato: Rocambolesche disavventure di un brillante ...
Rocambolesche disavventure di un brillante responsabile Sebastiano Cubeddu, Davide Simontacchi. Indice Introduzione Il cliente perso Il dopolavoro (Parte prima) La grande occasione (Parte prima) La grandeoccasione (Parte seconda) Il ...
Sebastiano Cubeddu, Davide Simontacchi, 2013
5
Indice bio-bibliografico degli scacchisti attivi in Sicilia ...
Socio del Dopolavoro Banco Sicilia (1936-39). Giocatore a tavolino inclassificato. Socio fondatore e Segretario della sezione scacchi del Circolo della Stampa di Palermo (1946) ribattezzata «Accademia Scacchistica Palermitana». LIS 1936 ...
6
Eugenio Faludi's Montecatini Summer Village in Cervia 1936-1938
La Montecatini a%z prima mostra del Dopolzvoro, in “Dopolavoro Montecatini”, n. 5, maggio«giugno 1938, p. 6. Architetture di Eugenio Paludi, Officine Grafiche Esperia, Milano 1939, pp. VIII, 70-73. La colonia estiva Montecatini di Cervia è in  ...
Stefano A. Poli, 2013
7
Le borgate del fascismo
dal 1935, la partecipazione alle attività ricreative e sportive del Dopolavoro fu resa in qualche modo doverosa16, obbligatoria per i giovani con meno di 21 anni. A Roma nel 1936 i tesserati al Dopolavoro erano conteggiati poco al di sotto dei ...
Luciano Villani, 2012
8
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
forme del Dopolavoro ferroviario ed i vantaggi da conseguirsi a mezzo di esso nei riguardi della elevazione della classe ferroviaria ». La legge 27 luglio 1967 n. 668 e il DM 10 dicembre 1968 n. 18330 hanno riformato sia l'ordinamento che le  ...
Maria Teresa Iannitto, 1990
9
Nuovi turismi e politiche di gestione della destinazione. ...
In Italia il progetto di un servizio sociale aziendale che si ispirava al paternalismo americano, da cui derivò nel 1925 l'Opera Nazionale Dopolavoro, ente parastatale, risaliva all'inizio degli anni Venti ed era stato fagocitato fin dal 1923 dalle ...
Filippo Bencardino, Giuseppe Marotta, 2004
10
Atlante degli impianti sportivi
VOLATA Opera Nazionale Dopolavoro (Italia) (OND). Corriere dello Sport — Sei mesi di vita della volata — Corriere dello Sport del 3 Luglio 1929. Opera Nazionale Dopolavoro - Calendario Sportivo - Opera Nazionale Dopolavoro — Roma ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982

用語«DOPOLAVORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdopolavoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un bel bagno in città anche se c'è il divieto - Quotidiano di Puglia
Lì sotto aveva sede il dopolavoro Amiu. Un paio di “bagnini” a sorvegliare, un paio di docce (oggi fuori uso, ovviamente), una schiera di ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
2
Savona, lutto per la scomparsa del ferroviere Carlo Gerace - IVG.it
Faceva parte del direttivo dell'associazione dilettantistica del dopolavoro ferroviario ed era dirigente della squadra di calcio nella quale milita ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»
3
Ferrovie dello Stato: "Stazioni, ci sono tutte le categorie" | Corriere …
... realizzate: oggi le persone che arrivano da scenari difficili trovano nei locali del dopolavoro una corretta sistemazione seppur di passaggio. «Corriere Quotidiano, 7月 15»
4
Coppa Estiva, ecco le partecipanti Bene Casa del Gas e Bar Verdi …
Il girone B, invece, è formato da: Dopolavoro Dabda, Terrybet, Sea & Sky Shipping e I Grizzlies. Qui c'è una sola gara a referto ed è il 9-5 con ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Napolitano, Re Giorgio è tornato e mette in riga Renzi - Il Fatto …
... Pd il ripristino dell'elettività del nuovo Senato. Che resti perciò il dopolavoro per nominati bolliti, ideato a suo tempo dai legulei del Colle. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Dopo l'incendio, l'Arena Puccini riapre sabato sera
... Dopolavoro ferroviario (via Sebastiano Serlio 25/2), chiuso lunedì scorso dopo che un incendio ne aveva provocato la temporanea chiusura. «Il Resto del Carlino, 7月 15»
7
Concerto di Bruno Panuzzo nel giardino del Crazy Bull
... Sampierdarena Via Degola 2R - Tel.010.4694923 (ex dopolavoro ferroviario) adiacente al famoso locale Crazy Bull, musica e gastronomia. «GenovaToday, 7月 15»
8
''Orte Città Nuova'' in pista per il futuro
ORTE - Grande affluenza di pubblico per l'iniziativa organizzata dalla lista Orte Città Nuova presso l'arena del dopolavoro ferroviario. «Viterbo News 24, 7月 15»
9
Profughi: viaggio nel centro nel centro di prima accoglienza in …
Nell'ex dopolavoro della Stazione Centrale di via Tonale gli operatori di Progetto Arca in collaborazione con Terre des Hommes, Save the ... «MilanoToday, 7月 15»
10
Playa, colta da malore donna muore al lido del dopolavoro ferroviario
Sul posto, il lido del dopolavoro ferroviario, sono sopraggiunte 3 ambulanze. Una dei volontari, una non medicalizzata che si trovava nei pressi ... «CataniaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dopolavoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dopolavoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z