アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eiulare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEIULAREの発音

e · iu · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIULAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEIULAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eiulare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeiulareの定義

辞書のeiularの定義は、ハウリング、叫び声、声を盛り上げることです。

La definizione di eiulare nel dizionario è ululare, urlare, gemere ad alta voce.


イタリア語辞典で«eiulare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIULAREと韻を踏むイタリア語の単語


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

EIULAREのように始まるイタリア語の単語

ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico
eidomatica
eidophor
eidotipo
eiettabile
eiettare
eiettore
eiezione
einsteiniano
einsteinio
eiulato
eiulazione
el
elaborare

EIULAREのように終わるイタリア語の単語

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

イタリア語の同義語辞典にあるeiulareの類義語と反意語

同義語

«eiulare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIULAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eiulareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeiulareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eiulare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

eiulare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eiulare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eiulare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

eiulare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

eiulare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

eiulare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eiulare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

eiulare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

eiulare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

eiulare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eiulare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

eiulare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

eiulare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eiulare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eiulare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

eiulare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

eiulare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eiulare
70百万人のスピーカー

イタリア語

eiulare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eiulare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

eiulare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eiulare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

eiulare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eiulare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eiulare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eiulare
5百万人のスピーカー

eiulareの使用傾向

傾向

用語«EIULARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«eiulare»の使用頻度を示しています。
eiulareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eiulare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eiulareに関するニュースでの使用例

例え

«EIULARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeiulareの使いかたを見つけましょう。eiulareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eiulare. Matt. Franz. Rim. Burl. Forfe ch' e' fentiranno il can guaire. Gvalchiera . Edificio , gli ordigni del quale , rnoíTi per forza d'acqua, lod.no i panni lani . G. V. 1г. I. 3. Menandone ogni mulino, e gualchiere, che erano in Arno." Franc.
‎1691
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ' ha tocco qualche percossa . Guaio , n. Iiinghiare. Quando irritato digrignan- Bingere ,- v. do i denti, e quasi brontolando, m0stra di voler mordere . - Ring/zio, n. Uggiolare. Mandar fuori ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
... cùm maxime poriora llgrm s ex xille er oóro dies :licet enim ,vr opponitur, ' quibus mulier in vtero habere cognofcitul'» non liigeret, neque percipetctur vllo modo neque in principio appareant . neque“ quai eiulare ,neque faces , neque vrinas ...
‎1661
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ha focco qualche percossa . Guaio , ri. Ringhiare . Quando irritato digrignan- Ringere , f. do i denti , e quasi brontolando , mostra di voler mordere. - Ringhio, n. Uggiolare . Mandar fuori ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quasi Melier guai , Do* lersi , e Bammaricarsi j e si dice più со- пишете n te del сапе , quando egli ha toteo quale he percossa. Lat. eiulare. Gr. àXo- yupK&OLi, apTjviïv Varch. Ercol 61 Guaire , che i Laiini dice vano eiulare , oude nacque la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino: 1865-1866
una pantera mostrerebbe anch'essa una formazione a si- miglianza di turtur, murmur, furfur e simili, risultante da una sillaba raddoppiata cran-cran, che parmi si possa rannodare al sanscrito crand (eiulare), con un suono che accennerebbe  ...
‎1866
7
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel qual si ...
... che i' latini' diceua'no,eiulare, onde nacquela voce guai, èanch'egli fiilamen ' te neutro, e cosi vrlare,benche 'Uergiliol'vfiifle in voce pafjiua, e non è' proprio degli huomini,ma de ilupi,fi," bene ilatini diceuano' vlulare anco' ra de ' gli Jfliuoli, ...
Benedetto Varchi, Giunta, 1570
8
Historia utriusque Testamenti
quem alii haamorrhoides , aiii dysenteriam , alii fistulam, alii cancrum , alii luem vene— ream suissc autumant, dolore adeo intolerabili excruciabantur , ut miseros homines alte eiulare, quin 8( mori randem cogerc( . Villa: etiam eorum 8( agri ...
Carl. Ant Erra, 1760
9
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Gl'irliomi romanzi ci porgono essi pure varii esempii del dileguo di questo suono in mezzo di vocaboli: v. Or. al lat. iizal'esms corrisponde lo it. maestà, al lat. C' eieta lo it. Gaeta, al lat. eiulare, lo spagn. aaller (l). Il dileguo della fricativa palatina.
Domenico Pezzi, 1872
10
Della fabrica del mondo libri X ... di nuovo ristampati, ...
... Era lafaccia del mifi-ro patre . lamentare, Latqueflusquerimonía. P ET. E 'Z dolce ama- , 70 lamentar ch'i udia. Lamentazeflflhü* conquerèqueri,dolore, eiulare, ere,lu fl gemplangere-lamëtarezexpo/iulare-,ei deplorampar. il lamentar cbe uale ...
Francesco Bailo Alunno, 1570

参照
« EDUCALINGO. Eiulare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eiulare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z