アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eiezione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEIEZIONEの発音

e · ie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIEZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEIEZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eiezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeiezioneの定義

辞書の排出の定義は、追放、仕様です。 液体の 噴出はまた、火山の導管からの溶岩および火砕流物質の放出でもある。

La definizione di eiezione nel dizionario è espulsione, spec. di liquido. Eiezione è anche espulsione di lava e materiali piroclastici dal condotto di un vulcano.


イタリア語辞典で«eiezione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIEZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

EIEZIONEのように始まるイタリア語の単語

ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico
eidomatica
eidophor
eidotipo
eiettabile
eiettare
eiettore
einsteiniano
einsteinio
eiulare
eiulato
eiulazione
el
elaborare

EIEZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるeiezioneの類義語と反意語

同義語

«eiezione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIEZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eiezioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeiezioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eiezione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

喷出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

expulsión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ejection
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेदख़ल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выбрасывание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ejeção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বমি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éjection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelemparan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Auswurf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

排出
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ejection
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काढून टाकणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çıkarma
70百万人のスピーカー

イタリア語

eiezione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyrzucanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

викидання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

evacuare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίναξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwerping
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utstötning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utstøting
5百万人のスピーカー

eiezioneの使用傾向

傾向

用語«EIEZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«eiezione»の使用頻度を示しています。
eiezioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eiezione»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIEZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eiezione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eiezione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eiezioneに関するニュースでの使用例

例え

«EIEZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeiezioneの使いかたを見つけましょう。eiezioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scompenso cardiaco
Frazione di eiezione La frazione di eiezione del ventricolo sinistro rappresenta uno dei fattori indipendenti dotati di maggior potere predittivo in pazienti con insufficienza cardiaca dovuta alle eziologie più diverse. Cohn e Rector ( 1 988) in uno ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
2
Trattato di medicina legale e scienze affini
Menomazione riscontrata Osservazioni % Cardiopatie riconducibili alla II classe NYHA Con frazione di eiezione fra 50% e 40%. 10-30 Cardiopatie riconducibili alla III classe NYHA Con frazione di eiezione fra 39% e 30%. 31-60 Cardiopatie ...
Giusto Giusti, 2009
3
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
38/00 in tema di infortuni e malattie professionali, che del pari fa riferimento alle 4 classi NYHA ma ricollegando la II e la III a range di valori della frazione di eiezione (“II classe NYHA con frazione di eiezione tra 50% e 40%”; “III Classe NYHA: ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
SEZIONE X IMPIANTO SEGGIOLINO EIETTABILE MANIGLIA D'EIEZIONE RARIGLIA D EIEZIONE , DI EMERGENZA ... 10-32 Seggiolino eiettabile e cannone di eiezione 10-34 Rimozione ed installazione delle cartucce contenenti le cariche ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
SEZIONE X IMPIANTO SEGGIOLINO EIETTABILE MANIGLIA D'EIEZIONE RARIGLIA D EIEZIONE , DI EMERGENZA ... 10-32 Seggiolino eiettabile e cannone di eiezione 10-34 Rimozione ed installazione delle cartucce contenenti le cariche ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Fisiologia medica
Lavoro di eiezione del cuore Il lavoro di eiezione del cuore è la quantità di energia che il cuore converte in lavoro durante ciascun battito cardiaco mentre pompa il sangue nelle arterie. Il lavoro di eiezione al minuto è invece pari alla quantità ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
7
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Diversi eventi emodinamici si verificano immediatamente prima e durante la fase d'eiezione rapida della sistole in un qualsiasi ciclo cardiaco (vedi Capitolo 18). Durante la diastole ventricolare del precedente battito e durante il successivo ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
8
La scientificazione dell'amore. L'importanza dell'amore per ...
La fase finale di ogni evento sessuale è sempre un “riflesso di eiezione”, ed espressioni come “riflesso di eiezione dello sperma”, “riflesso di eiezione del feto ”, “riflesso di eiezione del latte” alludono chiaramente a tali analogie. Io ho adottato ...
Michel Odent, 2008
9
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Durante la diastole, il flusso di sangue nelle regioni periferiche continua in assenza dell'eiezione ventricolare, e Pam e Vam diminuiscono fino a raggiungere i rispettivi valori minimi (Pi e Vi) immediatamente prima dell'eiezione ventricolare ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
Il sistema primario è azionato quando viene tirata una delle due maniglie di eiezione seggiolino. Tutte le operazioni successive di eiezione dell'impianto tettuccio avvengono automaticamente. 13-11. Il sistema secondario può essere azionato ...
COSTARMAEREO, 1996

用語«EIEZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeiezioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tsh alto ft3 ed ft4 nella norma, serve levotiroxina?
A causa della ridotta frazione di eiezione ho impiantato un defibrillatore. Dopo l'impianto del defibrillatore ho iniziato la terapia con amiodrone ... «MedicinaLive, 7月 15»
2
HF, bassa EF, ritmo sinusale: HAS-BLED e OBRI predittori validati di …
... possono predire la possibilità di emorragie nei pazienti con scompenso cardiaco e ridotta frazione d'eiezione (HFrEF) in ritmo sinusale (SR) ... «PharmaStar, 7月 15»
3
San Cataldo, naufraghi soccorsi da un elicottero dell'Aeronautica …
... hanno bisogno di testarsi sul campo durante le emergenze, compresa l'ipotetica eiezione da un aereo fuori controllo. Nelle acque adriatiche ... «Lecceprima.it, 7月 15»
4
Scompenso cardiaco cronico, l'Fda ha dato l'ok al primo farmaco …
Circa la metà dei pazienti con scompenso cardiaco soffre della forma con frazione d'eiezione ridotta (HFrREF)xi, cioè, ad ogni contrazione ... «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»
5
Il bimbo è nato. È il momento di allattarlo
Per favorire la produzione e l'eiezione del latte, ridurre il gonfiore e l'ingorgo mammario è fondamentale il massaggio delle mammelle, lo stiramento e la ... «HealthDesk, 7月 15»
6
Sonda Maven: aurore boreali marziane
... e altre attività violente dal punto di vista energetico, come le eiezione di massa coronale, ha letteralmente sterilizzato il pianeta Marte. «Oggimedia, 6月 15»
7
La morte in diretta di un globulo bianco
... che comprende tre diverse fasi: l'espansione delle cellule, l'esplosione con eiezione di materiale molecolare e la disintegrazione definitiva. «Focus, 6月 15»
8
NSTEACS: outcome migliori nelle donne anche se meno …
... mentre una ridotta frazione d'eiezione in modo significativo negli uomini probabilmente riflette una più lunga storia ischemica, con pregresse ... «PharmaStar, 6月 15»
9
Prevedere le tempeste solari
«Una eiezione di massa dalla corona diretta verso la Terra interagisce al suo arrivo con il campo magnetico terrestre, che si oppone al moto ... «Media Inaf, 6月 15»
10
Samsung Galaxy Note 5 potrebbe avere una S-Pen ad eiezione
Stando ad un recente brevetto depositato da Samsung, si evince come il prossimo Samsung Galaxy Note 5 che, ricordiamo, è atteso al debutto ... «Nexus Lab, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eiezione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eiezione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z