アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"energia nucleare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENERGIA NUCLEAREの発音

energia nucleare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERGIA NUCLEAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENERGIA NUCLEAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«energia nucleare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

核エネルギー

Energia nucleare

原子力エネルギーを用いたエネルギー工学では、原子核への変換の結果としてエネルギーの生成が起こるすべての現象。 そのような変換を「核反応」と呼ぶ。 核エネルギーは、物質の構造の深い変化から生じるエネルギーの一形態です。 再生可能な資源と化石源とともに、それは自然に存在し、他の形態のエネルギーの変化に由来せず、伝統的な化石燃料に対する有効な代替エネルギーと考えられている。 このエネルギー源を再生可能と考える者もいるが、欧州委員会は最近、原子力発電を再生可能エネルギーとみなさないと主張したが、大部分はクリーンエネルギーの一形態であるが、 放射性廃棄物による放射能関連現象に関して、少なくともいくつかの環境および公共安全上の問題を提起している。 In ingegneria energetica con energia nucleare, si intendono tutti quei fenomeni in cui si ha produzione di energia in seguito a trasformazioni nei nuclei atomici; tali trasformazioni sono dette "reazioni nucleari". L'energia nucleare è una forma di energia che deriva da profonde modifiche della struttura stessa della materia. Insieme alle fonti rinnovabili e le fonti fossili, è una fonte di energia primaria, ovvero è presente in natura e non deriva dalla trasformazione di altra forma di energia, ed è considerata una valida energia alternativa ai tradizionali combustibili fossili. Benché alcuni considerino tale fonte energetica anche come rinnovabile, recentemente la Commissione europea si è espressa affermando che il nucleare non è da considerarsi come rinnovabile.. Benché inoltre rappresenti in gran parte una forma di energia pulita dal punto di vista delle emissioni di anidride carbonica in atmosfera, presenta almeno in parte diversi altri problemi ambientali e di pubblica sicurezza per quanto riguarda i fenomeni connessi alla radioattività attraverso le scorie radioattive.

イタリア語辞典で«energia nucleare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGIA NUCLEAREと韻を踏むイタリア語の単語


alleare
al·le·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
assembleare
as·sem·ble·a·re
creare
cre·a·re
disoleare
di·ʃo·le·a·re
enucleare
e·nu·cle·a·re
filonucleare
fi·lo·nu·cle·a·re
fotonucleare
fo·to·nu·cle·a·re
intranucleare
in·tra·nu·cle·a·re
lineare
li·ne·a·re
mononucleare
mo·no·nu·cle·a·re
multinucleare
mul·ti·nu·cle·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
oleare
oleare
soleare
so·le·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
subnucleare
sub·nu·cle·a·re
termonucleare
ter·mo·nu·cle·a·re
trocleare
tro·cle·a·re

ENERGIA NUCLEAREのように始まるイタリア語の単語

enduro
eneio
eneo
eneolitico
energetica
energetico
energetismo
energia
energia atomica
energia elettrica
energia vitale
energicamente
energico
energismo
energumeno
energy manager
energy saving
enervare
enervato
enervazione

ENERGIA NUCLEAREのように終わるイタリア語の単語

aereare
allineare
areare
balneare
beare
bilineare
delineare
ideare
interlineare
laureare
meare
permeare
procreare
recreare
ricreare
roteare
stabilimento balneare
stazione balneare
toreare
torneare

イタリア語の同義語辞典にあるenergia nucleareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ENERGIA NUCLEARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«energia nucleare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
energia nucleareのイタリア語での同義語

«energia nucleare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGIA NUCLEAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語energia nucleareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenergia nucleareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«energia nucleare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电能
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la energía eléctrica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

electric energy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युत ऊर्जा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطاقة الكهربائية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

электроэнергия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

energia elétrica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্যুতিক শক্তি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

énergie électrique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tenaga elektrik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elektrische Energie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

電気エネルギー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전기 에너지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

energi listrik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

năng lượng điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின் ஆற்றல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विद्युत ऊर्जा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elektrik enerjisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

energia nucleare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

energia elektryczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

електроенергія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

energie electrică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρική ενέργεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elektriese energie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elektrisk energi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elektrisk energi
5百万人のスピーカー

energia nucleareの使用傾向

傾向

用語«ENERGIA NUCLEARE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«energia nucleare»の使用頻度を示しています。
energia nucleareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«energia nucleare»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERGIA NUCLEARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«energia nucleare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«energia nucleare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、energia nucleareに関するニュースでの使用例

例え

«ENERGIA NUCLEARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenergia nucleareの使いかたを見つけましょう。energia nucleareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avventura del pensiero dalle origini
Nadia Masello. da impostazione 18 l'energia nucleare pira nuclosi _____nuclei elettroni____nucleo elettrone___fluoro_______energia elettronica ____nucleo elettrone e cariche bilanciate _________l'energia nucleare veicolo di trasporto ...
Nadia Masello, 2014
2
L’ambientalista nucleare: Alternative al cambiamento climatico
In un recente articolo pubblicato sul quotidiano El mundo, sotto il simpatico titolo di Le quindici menzogne dell'energia nucleare, scrivono [Greenpeace, 2008b]: 1. L'energia nucleare non è sicura. Il movimento ecologista ricorda le dimensioni ...
Juan José Gomez Cadenas, 2012
3
Nucleare: siamo bravi, furbi o folli?
In tutto questo cosa c'entra l'energia nucleare per la produzione elettrica? La conclusione, per 1'Europa, di anni di studio e di ricerche è che: «L'energia nucleare ha contribuito alla costruzione dell'Europa molto più di quanto l'Europa abbia ...
Davide Urso, 2012
4
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
Ma anche se non si arriverà a un olocausto nucleare, l'impatto dell'energia nucleare sull'ambiente è di gran lunga superiore a tutti gli altri rischi connessi alla nostra tecnologia. All'inizio dell'uso cosiddetto pacifico dell'energia atomica,  ...
Fritjof Capra, 2008
5
Il decalogo per il ritorno del nucleare in Italia
Sempre nel giugno 2007, il G8 di Heilingendamm ha emanato una risoluzione in cui si legge: “alcuni membri del Gruppo - tutti tranne l'Italia - ritengono che la prosecuzione dello sviluppo dell'energia nucleare possa contribuire alla sicurezza ...
Davide Urso, 2010
6
Manuale breve di diritto dell'energia
L'EURATOM ha molti compiti tra cui la ricerca e lo sviluppo dell'uso pacifico dell' energia nucleare, l'elaborazione di norme ... comune dei materiali legati all' energia nucleare, l'approvvigionamento sufficiente dell'energia nucleare, la garanzia ...
Eugenio Grippo, Filippo Manca, 2008
7
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Pur costituendo una fonte energetica a basso costo e pressoché inesauribile, l' energia nucleare rappresenta una grave minaccia per l'umanità. La reazione a catena, infatti, può sfuggire al controllo distruggendo ogni forma di vita nel raggio di ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
8
Energia: storia e scenari
Due sono le strade possibili per ottenere energia nucleare: la rottura («fissione») di nuclei di atomi pesanti, o la «fusione» di nuclei di atomi leggeri. In entrambi i casi si passa da nuclei relativamente meno stabili a nuclei più stabili, di massa ...
Umberto Colombo, 2000
9
Effetti, potenzialità e limiti della globalizzazione: Una ...
In questi ultimi anni, parallelamente a questo forte processo di ristrutturazione e di globalizzazione dell'industria, si è assistito anche ad una ripresa dell'interesse verso l'energia nucleare.Fattori economici, ambientali e politici si stanno infatti ...
P. Della Posta, Gianluca Brunori, A.M. Rossi, 2007
10
Fatti illeciti: le responsabilità oggettive
Vedi: BELLI, La responsabilita` civile verso i terzi dell'utilizzatore di impianti nucleari, in Foro it., 1958, IV, p. 233 ss.; SACERDOTI, La responsabilita` per danni a terzi nell'utilizzazione pacifica dell'energia nucleare, in Arch. resp. civ., 1958, p.
Marco Comporti, 2009

用語«ENERGIA NUCLEARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenergia nucleareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iran e nucleare: accordo vicino
La scadenza per l'accordo con l'Iran sulla produzione di energia nucleare, previsto per oggi, è slittato di qualche giorno. L'alto rappresentante per la politica ... «Corretta Informazione, 6月 15»
2
Il nucleare e l'uomo non sono compatibili
L'11 marzo del 2011 il disastro nucleare di Fukushima ha portato ... Per questo Fukushima deve essere ricordata, perché energia nucleare e vita non sono ... «Wired.it, 3月 15»
3
Addio a tappe all'energia nucleare in Svizzera
La centrale nucleare di Beznau, nel canton Argovia, è la più vecchia centrale in ... Ci vuole però tempo per compensare l'energia nucleare (da cui la Svizzera ... «swissinfo.ch, 12月 14»
4
Il Giappone rilancia sul nucleare nonostante Fukushima
Il nuovo piano energetico non indica una percentuale per l'energia nucleare nel ... In ogni caso, l'energia nucleare in Giappone non tornerà ai precedenti fasti: ... «Il Sole 24 Ore, 4月 14»
5
Tre anni fa il disastro di Fukushima, l'emergenza continua
E a 36 mesi di distanza la ferita più profonda, quella della centrale nucleare di Fukushima ... che vorrebbero un cambio di rotta sull'utilizzo dell'energia nucleare. «Rai News, 3月 14»
6
L'odissea nucleare di Naoto Kan, il premier di Fukushima
Il 10 marzo 2011, il primo ministro Naoto Kan era certo che l'energia nucleare fosse sicura e vitale per il Giappone. La sera del giorno seguente, dopo il forte ... «Le Scienze, 10月 13»
7
Il Giappone senza energia nucleare fino a dicembre. Chiude l'ultimo …
Si tratta di lavori di manutenzione programmati da tempo, che lasceranno di nuovo il Paese, almeno fino a dicembre, privo di energia nucleare. L'ultima volta ... «euronews, 9月 13»
8
Nucleare, Zanonato: "Sì in Italia se siti adatti" Di Pietro …
Cosa ne pensa del nucleare, chiedono i conduttori Sabelli Fioretti e Lauro? "Non mi piace quando si enfatizzano le cose demonizzandole. L'energia nucleare è ... «La Repubblica, 5月 13»
9
Energia nucleare, studio Usa: "Dal 1971 al 2009 ha evitato due …
L'energia nucleare dal 1971 al 2009 ha evitato quasi due milioni di morti per l'inquinamento, contribuendo anche a 'risparmiare' migliaia di tonnellate di CO2 ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 13»
10
Enel abbandona il nucleare in Francia. Avrà un rimborso di 613 milioni
Inoltre, il referendum del giugno 2011 in Italia, che ha impedito lo sviluppo dell'energia nucleare nel Paese, ha ridotto la rilevanza strategica dell'intero accordo ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Energia nucleare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/energia-nucleare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z