アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enervazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENERVAZIONEの発音

e · ner · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERVAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENERVAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«enervazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのenervazioneの定義

辞書の保存の定義は、1つまたは複数の神経を解剖または除去する目的の手術である。

La definizione di enervazione nel dizionario è intervento chirurgico avente lo scopo di sezionare o asportare uno o più nervi.


イタリア語辞典で«enervazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERVAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ENERVAZIONEのように始まるイタリア語の単語

eneio
eneo
eneolitico
energetica
energetico
energetismo
energia
energia atomica
energia elettrica
energia nucleare
energia vitale
energicamente
energico
energismo
energumeno
energy manager
energy saving
enervare
enervato
enfant gâté

ENERVAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるenervazioneの類義語と反意語

同義語

«enervazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERVAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enervazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenervazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«enervazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

穿髓
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

descabello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pithing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pithing
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بخع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pithing
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mielotomia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pithing
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

décérébration
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pithing
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schlacht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピッシング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pithing
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pithing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pithing
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pithing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pithing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pithing
70百万人のスピーカー

イタリア語

enervazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pithing
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pithing
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spinalizarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσχιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pithing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nackstick
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pithing
5百万人のスピーカー

enervazioneの使用傾向

傾向

用語«ENERVAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«enervazione»の使用頻度を示しています。
enervazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enervazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERVAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enervazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enervazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、enervazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ENERVAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenervazioneの使いかたを見つけましょう。enervazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vite dei pittori, scultori, ed architteti moderni
Quella parte, ch' e di là su fino alla congiuntura del membro, occupa due teste in questa maniera: dalla fossa del petto fino alla prima enervazione , o fibra nel ventre superiore sia una terza , e tre duodecime. La seconda enervazione, che e  ...
Giovanni Pietro Bellori, 1821
2
Vite dei pittori, scultori ed architetti moderni
La seconda enervazione, che èterminata per l'umbilico, ha una terza ed una duodeeima, ed il tutto fa una testa. Dall' umbilieo sino alfestrernitù del pettignone questa parte è divisa, come la superiore, cioè per la prima enervazione del ventre ...
Giovanni Pietro Bellori, 1821
3
Vite dei pittori, scultori ed architetti moderni descritte ...
Quella parte, di' è di la su_ fino alla congiuntura del membro, occupa due teste in questa maniera: dalla fossa del petto fino alla prima enervazione, a fibra nel ventre superiore sia una terza, e tre duodeeime. La seconda enervazione, che è  ...
‎1821
4
Collezione di ottimi Scrittori Italiani: Bellori, G.P. Vite ...
Quella parte, eh' e di là su fino alla congiuntura del membro , occupa due teste in questa maniera: dalla fossa del petto fino alla prima enervazione, o fibra nel ventre superiore sia una terza , e tre duodecime. La se conda enervazione, che e  ...
‎1821
5
Giornale italiano di anestesia e di analgesia
giustificare un intervento di enervazione vescicale bensì esigono un trattamento diretto non antalgico ma veramente curativo. Per la donna, sempre tenendo conto delle affermazioni dello Scalone, non è concepibile che la enervazione ...
‎1940
6
Policlinico: sezione chirurgica
Tecnica operatoria nell'intervento di enervazione articolare dell'anca. Ci sembra indispensabile accennare per sommi capi alla tecnica operatoria più in uso nell' intervento di enervazione articolare dell'anca, che i vari Autori dividono in due ...
‎1950
7
Rivista di gerontologia e geriatria: fisiopatologia, clinica ...
Costanzo D. : Il pH dei tessuti articolari nell' enervazione sperimentale dell'anca. OTAM XX, 432, 1952. Costanzo D. : Senilità e artrosi. Riv. Gerontologia e Geriatria, I, 1952. Durante F., Leotta N. : Medicina Operatoria, Vol. II, UTET, 1922.
‎1960
8
Recenti progressi in medicina
Una terza indicazione all'enervazione s.c. è rappresentata dal tentativo di reattivazione della corticosurrenale. Léger l'ha praticata in 2 pazienti; nel primo caso si trattava di una donna con neurofibromatosi di Recklin- ghausen, che presentava ...
‎1949
9
Relazioni mistiche: scritte per obbedienza a' suoi prelati e ...
... x preparazioni più elquifite, ed una continua enervazione , cfr& fuole concedere il Signore dopo T eversione , cioè di- eruzione, ed abbattimento della noftra natura per la, colpa originale depravata ; attefo che quel piccol minato, e trito acino, ...
Chiara Isabella Fornari, 1770
10
Relazioni Mistiche: scritte per obbedienza à suoi Prelati, e ...
... procurare, promuovere li vantaggi dell' iftefla noftra abbattuta , e quafi disfatta cattiva natura, fe il Signere inceflantemente non ci concede in tutti h tempi , in tutti li modi una enervazione perenne , voglio dire una debolezza fempre più intenfa ...
‎1760

用語«ENERVAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenervazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sea Shepherd: per gli oceani oltre la tempesta
Alcuni sono presi prigionieri, il restante è massacrato con una tecnica di caccia nota come “enervazione”, che lascia i delfini agonizzanti e ... «Altre Notizie, 7月 15»
2
Gluteoplastica: Approfondimento Chirurgia Sedere (Fondoschiena)
... sacrotuberoso e la tuberosità dell'ischio che, se viene accidentalmente tagliata, potrebbe isolare la parte posteriore del muscolo e portare alla enervazione, ... «SALUTE E BENESSERE, 11月 13»
3
“Monti, contro la crisi l'austerità non basta. Per stare in piedi la sfida …
Uno scudo impunitario realizzato con l'enervazione del reato di abuso di ufficio ridotto a un cane che abbaia ma non può mordere, con la ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 12»
4
Cancro…Tiè e il contadino contemporaneo chiama …
... la seconda fase è l'enervazione, cioè la maggiore fatica che fanno i ..... a causa della tossiemia accumulata, sono sottoposti ad enervazione, ... «Reset Italia, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Enervazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/enervazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z