"epanadiplosi"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でEPANADIPLOSIの発音

e · pa · na · di · plo · ʃi

イタリア語でEPANADIPLOSIはどんな意味ですか？

Epanadiplosi

Epanadiplosi

Epanadiplosisは、サイクルまたはフレーミングとも呼ばれ、文章または詩の最初と最後に1つ以上の単語が再発する修辞的な人物です。 例：私はどこですか？ 鐘は私がどこにいたか教えてくれました。 基本的なスキームはわずかに変更されるかもしれませんが、最初の出現は正確には詩の始めではなく、2番目の出現は文の最後ではありません。

L'epanadiplosi, detta anche ciclo o inquadramento, è una figura retorica che consiste nella ricorrenza di una o più parole all'inizio e alla fine di una frase o di un verso. Esempio: ▪ dov'ero? le campane mi dissero dov'ero. Lo schema base può risultare leggermente alterato, con la prima occorrenza non esattamente all'inizio del verso o la seconda non alla fine dell'enunciato.

イタリア語辞典でのepanadiplosiの定義

辞書のepanadiplosisの定義は、それらが始まるのと同じ単語で文または詩を終わらせることからなる修辞的な数字です。

EPANADIPLOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のepanadiplosiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepanadiplosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epanadiplosi»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - 英語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - フランス語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - マレー語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - 日本語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - タミル語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: epanadiplosi
• イタリア語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: epanadiplosi
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: epanadiplosi

«EPANADIPLOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepanadiplosiの使いかたを見つけましょう。epanadiplosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Non sono un giornalista

Concluderei questo mio excursus su alcuni termini poconoti, conlaparola “ epanadiplosi”. Si è in presenza di una epanadiplosi quando leparole concuisi inizia un enunciato vengono ripetute integralmente, oppure con varianti di forma e di ...

Leonardo Alberti, 2013

Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo

15) Epanadiplosis- (epanadiplosi) 16) Epanalepsis: Nella trasposizione in musica Vogt ha (epanalessi) modificato il senso di queste figure in modo singolare, arrivando a uno scambio incrociato dei loro significati. La sua epanadiplosi ...

Hans H. Unger, 2003

Inchiostro

Fernando Trìas De Bes. qualche tempo la scrittura, e iniziai a dare lezioni di retorica. Adesso torturavo così i miei studenti: «Epanadiplosi, dovete usare più spesso l'epanadiplosi. Invece non fate altroche riempire pagine su pagine di iperboli.

Fernando Trìas De Bes, 2012

Glossario di retorica, metrica e narratologia

Sono casi che si avvicinano all'epanadiplosi vera e propria, sue realizzazioni moderate diremmo in termini lausberghiani, quelli in cui lo schema di apertura e chiusura di un segmento testuale, è dato da una coppia di parole che creano: • un ...

Claudia Bussolino, 2006

Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa

T EPANADIPLOSI s. Ripetizione in fine di frase o periodo della parola o delle parole con cui cominciano. Questa è un'epanadiplosi, questa è. EPANÀFORA s. Inizio di più frasi con la stessa parola. Questa è una frase. Questa è un'altra frase.

Giampaolo Barosso, 1977

Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...

E sinonimo di Epanadiplosi. EPANARTOSI, ersmarnosrs, Poes., da è1ri (rpi'), sopra, da duo': (una), di nuovo, e da o'p.9'o'm (orthoò), rmldrizznre. Figura poetica, che corrisponde alla Correctio dei Latini. _ EPANAS'I'ASIA, EPANAS'I' ASIS, ...

‎1829

Dizionario classico di medicina interna ed esterna

Enuloñogosi, XI, 75. Euuresi ) Енисей; ) XI' 75-` l' Enzoosia, XI, 75. Eolodermo, XI , 75. Бра, Х1, 75. Epacmastica, Х1, 75. Epaferesi, XI, 75. Epagogìo, Xl, 75. Epagogo, Xl, 75. Epanadiplosi, XI, 75. Epanastasia, Х1, Z4. Epanciloto, 246 INDICE G ...

‎1840

Dizionario della lingua italiana

EPACCIA. Peggiorat. di Epa. Lat. pantice: . Fr. Giard. Preti. Novelli Epuloni nella ingordissima epoccia insaccauo tutto_il loro avere. * EPANADIPLOSI . Gru-inno Grammaticale, che cigni/ice Replicnzione, quasi lo Meno che Epanaleps'i , ed è ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...

Appresso si può ripeter per modo , che quella voce , che è la prima nel verso, 0 nel concetto, sia anche 1' ultima del medesimo verso, o concetto ; e allora vien chiamata Epanadiplosi da Greci , e Rincb'wdimcnto da noi ; come : Prendi partito  ...

Francesco Saver Quadrio, 1739

I detective selvaggi

... stavano ancora festeggiando la fine dell'anno. Belanoe Lima guardavano avanti, la strada.Lupe aveva la testaappoggiata al vetro delfinestrino. Mi èsembrato che si fosse addormentata. «E cos'èun'epanadiplosi?». Nessuno mi ha risposto.

Roberto Bolaño, 2014