アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spondilosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPONDILOSIの発音

spon · di · lo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONDILOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPONDILOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spondilosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脊椎症

Spondilosi

医療分野における脊椎症の場合、椎間板、椎体および隣接する椎間板組織の変性過程である。 これは、ヒトおよび動物、特にイヌにおいて見出される。 ときには誤って強直性脊椎炎と混同されることがあります。 Per spondilosi in campo medico, si intende un processo degenerativo dei dischi intervertebrali, dei corpi vertebrali e dei tessuti adiacenti intervertebrali. La si riscontra sia negli esseri umani che negli animali, soprattutto nei cani. A volte viene erroneamente confusa con la spondilite anchilosante.

イタリア語辞典でのspondilosiの定義

辞書における脊柱症の定義は、脊椎関節の変性過程である。

La definizione di spondilosi nel dizionario è processo degenerativo di un'articolazione vertebrale.

イタリア語辞典で«spondilosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPONDILOSIと韻を踏むイタリア語の単語


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anadiplosi
a·na·di·plo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tricoptilosi
tri·cop·ti·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

SPONDILOSIのように始まるイタリア語の単語

sponda
spondaico
spondeo
sponderuola
spondilite
spondilo
spondiloartrite
spondiloartrosi
spondilolistesi
sponga
spongata
spongia
Spongiari
spongina
spongiosità
spongioso
sponsa
sponsale
sponsali
sponsalizio

SPONDILOSIのように終わるイタリア語の単語

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
colibacillosi
diagnosi
emartrosi
epanadiplosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi

イタリア語の同義語辞典にあるspondilosiの類義語と反意語

同義語

«spondilosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPONDILOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spondilosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspondilosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spondilosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espondilosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spondylosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पोंडिलोसिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفقار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спондилез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espondilose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spondylosis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spondylose
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spondylosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spondylose
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

脊椎症
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

척추증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spondylosis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thoái hóa đốt sống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spondylosis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्पाँडीलायटिस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spondiloz
70百万人のスピーカー

イタリア語

spondilosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kręgosłupa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спондилез
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spondiloza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σπονδύλωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Spondylosis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spondylos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spondylose
5百万人のスピーカー

spondilosiの使用傾向

傾向

用語«SPONDILOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«spondilosi»の使用頻度を示しています。
spondilosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spondilosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPONDILOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spondilosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spondilosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spondilosiに関するニュースでの使用例

例え

«SPONDILOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspondilosiの使いかたを見つけましょう。spondilosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Oxford della medicina
È possibile alleviare il dolore indossando un collare (nel caso di spondilosi cervicale) o una cintura chirurgica (nel caso di compromissione dei tratti spinali inferiori) che immobiìizzano la regione interessata. Talvolta, nei casi più gravi, ...
E. Curto, 1998
2
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
... anche come addensamento delle limitanti somatiche; gli osteofiti, espressione principale della spondilosi deformante e visibili come escrescenze da proliferazione ossea che originano a qualche mm di distanza dal vero margine vertebrale, ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
3
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La spondilosi cervicale La spondilosi cervicale si osserva più frequentemente a livello di C5- C6, il segmento più mobile, meno comune a livello di C6-C7 e C4- C5, difficilmente si reperta in altri segmenti ed è caratterizzata da lesioni delle ...
Luigi Gori, 2005
4
Consigli medici per le malattie reumatiche: artropatie, ...
1 1 - Discopatie e spondilosi della colonna vertebrale. a) Segmento mobile normale della colonna vertebrale. b) Discopatie. Lo spazio del disco intervertebrale si è assottigliato, le fibre del disco intervertebrale presentano fessurazioni.
Girsas Kaganas, 1992
5
I bambini e lo sport
Anche quando il “momento” terapeutico consente una rimozione del corsetto per qualche ora nella giornata, è della massima importanza valutare attentamente tipologia e “dosaggio” dell'attività fisica praticata. Sport e spondilosi L'insorgenza  ...
Claudio Tedesco, 2004
6
Rivista di ingegneria agraria
Normali' Normale Normale 2) P.M. 29 □1- + — Spondiloartrosi Uncoartrosi lesiti di osteocondrosi giovanile Spondilosi Spondilartrosi 3) M.E. 30 I ' Spondilartrosi Uncoartrosi Usili di osteocondrosi giovanile Spondilosi Spondilartrosi 1) A.I. 32 ...
‎1978
7
Stop al mal di schiena con il qigong
Stiramento e spondilosi lombare. Il mal di schiena può essere causato da uno stiramento lombare. Il paziente può diminuire la pressione esercitata sui dischi contraendo i muscoli addominali, così da trasformare la cavità addominale in un  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006
8
Riforma med
Artrite reumatoide — 6x30 molto buona buona 11 M. 41 a. Artrite reumatoide dispepsia 6x20 buona buona 12 M. 60 a. Artrite reumatoide — 6x30 molto buona buona 13 F. 46 a. Spondilosi dorso-lombare reazione urticarioide 6x20 molto ...
‎1971
9
La Riforma medica
4° Le spondiliti infettive possono essere il punto di partenza di certe forme di spondilosi. 5° La puntura lombare, più che 1' immobilità del rachide, può in certi casi dare una calma marcata ai fenomeni dolorosi. Le spondilosi. Si chiamano ...
‎1913
10
Formulario del processo contabile
... assistente medico presso la ASL ........., cessata dal servizio il ......... per dimissioni — la pensione privilegiata per asserita non dipendenza da causa di servizio delle infermità “1) spondilosi cervico-lombare con protusioni discali multiple TAC ...
Piergiorgio Della Ventura, 2012

用語«SPONDILOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspondilosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ernie cervicali, continui dolorii braccio formicolio mano
Gli esiti confermano tenosinovite e borsite alla spalla, ma è il collo quello che mi preoccupa: spondilosi e ipertrofia delle articolazioni ... «Dica 33, 5月 15»
2
Radiografia schiena
... seguente referto: "Sacralizzazione di L5. Riduzione della lordosi lombare, note di incipiente spondilosi con piccoli osteofiti margino somatici. «Medicitalia.it, 5月 15»
3
Discopatia e dolore quotidiano
Modesta spondilosi uncovertebrale anteriore con irregolarità e sclerosi delle limitanti disco-somatiche giustapposte al passaggio dorso- ... «Medicitalia.it, 4月 15»
4
Incapacita motoria
Spianamento della fisiologica lordosi cervicale, evidenti sengli di spondilosi dei metameri vertebrali. Engioma vertebrale a carico del dorbo di ... «Medicitalia.it, 2月 15»
5
Rimedi naturali contro la cervicale
... cervicali quali colpi di frusta, ernia cervicale, ipercifosi dorsale, iperlordosi lombare, osteofiti, spondilosi e sport di potenza con sovraccarichi. «Leonardo.it, 2月 15»
6
World Trigger | Manga | Pausa | Daisuke Ashihara
Se ricorate Ashihara aveva mandato in pausa il manga per una settimana già lo scorso settembre a causa di problemi di spondilosi cervicale e ... «Comicsblog, 2月 15»
7
Sicilia, quanti cani di razza. Nel 2013 più di 6600 nati con il pedigree
... dell' Enci deve fare dei controlli sanitari (esami come la displasia dell'anca e del gomito, spondilosi ecodoppler ) e un test morfo-caratteriale. «Tp24, 12月 14»
8
Sicilia, la terra dei cani «di razza»: è una delle regioni più prolifiche
... dell' Enci deve fare dei controlli sanitari (esami come la displasia dell'anca e del gomito, spondilosi ecodoppler ) e un test morfo-caratteriale. «Giornale di Sicilia, 12月 14»
9
Stenosi cervicale | Cure
In questo caso la stenosi spinale può essere a sua volta provocata da molteplici cause: una spondilosi (artrosi cervicale), un'ernia discale, un ... «Blogosfere, 11月 14»
10
Artrosi lombare
Spianamento della fisiologica lordosi lombare in clinostatismo.Incipienti segni di spondilosi dei metameri esaminati.Il disco intersomatico L4-L5 ... «Quotidiano.net, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spondilosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spondilosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z