アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etologo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でETOLOGOの発音

e · to · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETOLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETOLOGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«etologo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
etologo

エソロジー

Etologia

エゴロジーという用語は、自然環境における動物の行動を研究する現代の科学的規律を示しています。 この用語は、規律の創始者の1人であるKonrad Lorenzによって造られた元のドイツ語の表現Vergleichende Verhaltensforschungを、ヨーロッパ言語の大部分に翻訳します。 現代医学の父親の1人であるコンラッド・ローレンズ(Konrad Lorenz)1973年ノーベル医学賞 Il termine etologia indica la moderna disciplina scientifica che studia il comportamento animale nel suo ambiente naturale. Il termine traduce nella maggior parte delle lingue europee l'originaria espressione tedesca vergleichende Verhaltensforschung, coniata da Konrad Lorenz, uno dei fondatori della disciplina. Konrad Lorenz, uno dei padri della moderna etologia, Premio Nobel 1973 per la medicina.

イタリア語辞典でのetologoの定義

辞書の中の生物学者の定義は倫理学者である。

La definizione di etologo nel dizionario è studioso di etologia.

イタリア語辞典で«etologo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETOLOGOと韻を踏むイタリア語の単語


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

ETOLOGOのように始まるイタリア語の単語

etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologia
etologicamente
etologico
etopea
etra
etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale

ETOLOGOのように終わるイタリア語の単語

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

イタリア語の同義語辞典にあるetologoの類義語と反意語

同義語

«etologo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETOLOGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etologoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetologoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«etologo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生态学家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

etólogo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ethologist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ethologist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إخصائي السلوك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

этолог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

etólogo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ethologist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éthologue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ethologist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ethologist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ethologist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ethologist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ethologist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ethologist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ethologist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ethologist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

etolojist
70百万人のスピーカー

イタリア語

etologo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

etolog
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

етолог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antropologul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηθολόγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ethologist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

etolog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ethologist
5百万人のスピーカー

etologoの使用傾向

傾向

用語«ETOLOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«etologo»の使用頻度を示しています。
etologoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etologo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETOLOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etologo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etologo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、etologoに関するニュースでの使用例

例え

«ETOLOGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetologoの使いかたを見つけましょう。etologoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fabbrica dei significati solidi: indagine sulla cultura ...
L'etologo e il Grande Fratello: sui limiti del metodo Non mi nascondo che anche un approccio di questo tipo presenta limiti intrinseci che gli sono specifici. Oltre alle problematiche epistemologiche di cui ho parlato sopra, vi sono dei limiti ...
Paolo Volonté, 2003
2
I segreti della mente
Quello che invece colpì l'interesse di Lorenz fu che Martina, la prima ochetta tenuta in incubatrice e nata sotto gli occhi dell'etologo, iniziò a trattarlo come se lui fosse sua madre. In modo simile si comportarono anche glialtripulcini dellastessa ...
Vittorino Andreoli, 2013
3
Lupus Occulta - La Femmina Alpha:
Presto,non c'è piùmolto tempo Tenendola ben saldaEric sostenne la donnae l' etologo, dopo essersi posizionato davanti alei,si mosse per darle uno schiaffo. Ne seguirono altri finché la giovane, pian piano, non accennò a risvegliarsi.
Morgan Cavendish, Lyanna Wolfe, 2014
4
Imparare l'ecostoria
Come si vede la mia esperienza di etologo era andata perfino più in là delle aspettative. Però la professione di etologo mi ha sempre suscitato una perplessità. Mi chiedo che ruolo pratico può esercitare uno specialista del genere. Perché si ...
Piero Pierotti, 1999
5
Il ritorno dei lupi
L'ospite d'onore era un anziano etologo di cui non ricordo il nome, esperto in comportamento canino, cui venne chiesta una spiegazione per quanto stava avvenendo un po' dappertutto nel mondo. Inutile dire che bevemmo avidamente le sue ...
Pierfrancesco Prosperi, 2012
6
Un posto tranquillo per Nelly Rosso
Aglianimali soprattutto, nientedi strano datoche eraun etologo.Mi fa effetto parlarne al passato,ormai...”. “Etologo? Avevo creduto di capire che fosse geologo”. “Geologo? No, eraun etologo, uno studioso del comportamento animale.Losocon ...
Rosa Cerrato, 2012
7
Vattimo, o, Del nichilismo: provocazione alla filosofia
Secondo Gianni, tra il leone descritto nel duecentesco Bestiario moralizzato di Gubbio e quello descritto da un etologo del Duemila non si dà, suppongo, differenza: nella misura in cui si tratta, in entrambi i casi, d'interpretazioni in cui il primo ...
Tommaso Franci, 2011
8
Evoluzionismo, darwinismo e marxismo
Il noto etologo filosofico olandese Frans de Waal, sostiene una tesi sulla natura della morale da un angolo di osservazione strettamente darwinistico. Il suo obiettivo principale è quello di confutare le tesi che costituiscono quella che egli  ...
Angelo Mancarella, 2010
9
N Come Natura
Etologo. L'etologia è lo studio del comportamento degli animali. Per diventare etologi Interviene quando vengono realizzate grandi opere pubbliche che richiedono una valutazione del loro impatto si studia scienze naturali, biologia o  ...
Gabriele Salari, 2012
10
Curriculì Curriculà: Una guida utile e divertente alla ...
Una guida utile e divertente alla compilazione del curriculum Assunta Di Fresco, Enza Consul. Nell'organico, dopo il capo reparto sono considerato il secondo organo. L'etologo. Stanno tessendola ragnatela dell'organigramma e per ...
Assunta Di Fresco, Enza Consul, 2014

用語«ETOLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetologoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basta psicosi, l'orso non è il nemico | l'Adige.it
C'è da chiedersi: ma un vero etologo non possiamo permettercelo? Non sarà per paura che l'etologia, la sola scienza che ci possa aiutare a ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
2
Il MUSE saluta l'estate con un pieno di scienza, arte, spettacolo
Ospite d'onore sarà Richard Dawkins, l'etologo, saggista e divulgatore inglese diventato famoso per la sua teoria sul “gene egoista”, e negli ... «Panorama, 7月 15»
3
Un week-end "caldo": ecco gli appuntamenti da non perdere
Denso e articolato il programma che vedrà la partecipazione, fra gli altri, dell'etologo e divulgatore scientifico Richard Dawkins, di Jonathan ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
4
Il vino? Si fa con le oche Il metodo biologico di una cantina umbra
Pascolano tra i filari, come quelle selvatiche con cui viveva l'etologo Konrad Lorenz. La moglie del Premio Nobel cercava di tenerle lontane ... «Corriere della Sera, 7月 15»
5
Su Plutone c'è vita, e che vita: avvistati dalla Nasa dei pali del …
La gazzella non si chiama “di Thomson”, l'etologo britannico che le diede il nome nel 1930. Qui si chiama gazzella di Barrett (ma è uguale ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Cosa resterà della Grecia? Un tuffo dove l'acqua è più blu. Ma …
E ora voglio aggiornare personalmente un passo dell'etologo austriaco Konrad Lorenz, e così ripercorrere le ragioni per cui la Grecia potrà ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Anche Trepuzzi crede nelle potenzialità della pet therapy
... una pedagoga, un biologo/etologo, un educatore cinofilo, così come previsto dalla normativa vigente, ha già introdotto la Pet Therapy nelle ... «Lecceprima.it, 7月 15»
8
Guerra a topi e scarafaggi, ma non guerriglia. Il Comune non ci sta
E' impossibile tentare di tenerli alla larga, ci confida un veterinario ed etologo, l'uomo abita sulla superficie terrestre e crede di dominarla. «Leccenews24, 7月 15»
9
I compiti per le vacanze
Il grande etologo Konrad Lorenz raccontava nel suo Gli otto peccati capitali della nostra civiltà che un giorno passeggiando in un bosco con ... «Today, 7月 15»
10
Escursione a misura d'uomo o d'orso?
“Non c'è animale più stupido della marmotta – disse l'etologo – sta ferma ore e ore a contemplare il sole. Non c'è animale più stupido ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Etologo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/etologo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z