アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fallocratico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFALLOCRATICOの発音

fal · lo · cra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALLOCRATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFALLOCRATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fallocratico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfallocraticoの定義

辞書の中のphallocratの定義は、堕落者としてのものです。 また、ファロクラシーは、ファラクラシーを指しています。

La definizione di fallocratico nel dizionario è di, da fallocrate. Fallocratico è anche della fallocrazia, che si riferisce alla fallocrazia.


イタリア語辞典で«fallocratico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALLOCRATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

FALLOCRATICOのように始まるイタリア語の単語

fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo
fallocrate
fallocrazia
falloforia
falloplastica
falloppa
fallosità
falloso

FALLOCRATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるfallocraticoの類義語と反意語

同義語

«fallocratico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALLOCRATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fallocraticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfallocraticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fallocratico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

phallocratic
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

falocrática
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

phallocratic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

phallocratic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

phallocratic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фаллократических
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

falocrática
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

phallocratic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

phallocrate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

phallocratic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

phallocratic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

phallocratic
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

phallocratic
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phallocratic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phallocratic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

phallocratic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

phallocratic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

phallocratic
70百万人のスピーカー

イタリア語

fallocratico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

phallocratic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фаллократіческіх
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

phallocratic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φαλλοκρατικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

phallocratic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

phallocratic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

phallocratic
5百万人のスピーカー

fallocraticoの使用傾向

傾向

用語«FALLOCRATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«fallocratico»の使用頻度を示しています。
fallocraticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fallocratico»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALLOCRATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fallocratico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fallocratico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fallocraticoに関するニュースでの使用例

例え

«FALLOCRATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfallocraticoの使いかたを見つけましょう。fallocraticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA GINARCHIA - Schiavi di Lesbo - Anna e suoi Schiavi
Grazie ancora. Voi siete molto galante. Un po' fallocratico ma galante ! — Fallocratico ? Siete M.L.F. ? — Perché ? mi fa ridendo. — Sinceramente, io non credo . Avete l'aria di amare gli uomini, e anche di essere molto sensuale. — Forse.
Aline d'Arbrant
2
Potere surrealista
Il pensiero fallocratico come pensiero neutro ed espressione di un diritto “ naturale”. La ragione andro- centrica come “logos” strumentale, in funzione del dominio. Il linguaggio come fabbrica del consenso imposto e preteso. La fallocrazia, il ...
Lanfranco Binni, 2001
3
Playlist: La musica è cambiata
Ma detto questo, è notevole il tono tenebroso con cui attacca la strofa, prima di scatenarsi nel refrain, fallocratico. Flesh for fantasy (Rebel yell, 1984) Attaccone di chitarra chitarra chitarra, a cui segue una pausa sfrontata e geniale: la via rock  ...
Luca Sofri, 2010
4
La donna senza qualità. Schizzo psicoanalitico della femminilità
Sensazione di noia tra tante altre, nel paradosso di scrivere per fuggire all' asservimento "fallocratico". Da Doris Lessing a Michèle Montrelay, la letteratura attuale non ci rassicura per nulla sullo stato di queste pagine. E ciononostante eccomi ...
Annie Anzieu, 1999
5
L’inconsapevole... e Silente Potere delle Donne
... arroccati feudali torrioni il potere fallocratico effonde la sua cerimoniosa finitudine estetica evangelizzando maschie moltitudini ( ledonne fortunatamente sono vaccinate...) COSÌ PROFESSANDO PERÒ gliuomini rinneganole ...
Lucretia Serthra, 2014
6
Il pensiero maschile
Dicevamo dunque delle figure diattaccamento primario come potenziali fattori diantidoto ad impedire nelmaschiettola riproduzione del pensiero genitocentrato o,come dicevano una voltalefemministe, fallocratico.La madre èda sempre ...
Stefano Bovero, 2013
7
Tutte le interviste di François Truffaut sul cinema
Mi auguro che ci siano contraddizioni, che qualcuno dica che è un film fallocratico. Sarebbe divertente, perché sono sicuro che altri diranno il contrario. Per me, è un film femminista. Oltre che rafforzare la solitudine del personaggio di Bertrand ...
Anne Gillain, 2005
8
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
«Che ciaveteda ridere, voi due, stronzi!» urlò il mostro con gli occhiiniettati disangue. Il corteosi fermò. Lo individuarono subito. «Ecco il classico clerico- reazionar-rappresentante del potere fallocratico, il maschio retrivodimerda che pullulain ...
Paolo Villaggio, 2013
9
L'amore ai tempi del genoma. Una prospettiva evoluzionistica
Quelle che possono sembrare imposizioni del sistema fallocratico dominante, sono precise scelte femminili, assunte in piena consapevolezza e responsabilità verso il proprio corpo, che se fossero sottoposte a referendum e a votare fossero  ...
Ludovico Verde, Stefano Iacone, 2010
10
Sessuologia 2.0. Dieci anni di consulenza attraverso internet
E inoltre: queste caratteristiche sottostanti sono la conseguenza dell'EP o ne sono la causa? Innanzitutto, consideriamo la vergogna che gli uomini che soffrono di EP possono provare. In precedenza si è già accennato al modello fallocratico ...
Luana Marghi, Marco Pizzi, 2011

用語«FALLOCRATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfallocraticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non frutto di geni bensì del desiderio: l'ultimo Recalcati
... in quanto ha di irriducibile all'ordine fallocratico. Recalcati non è affatto indulgente con questa operazione, di cui percepisce tutta la violenza. «il manifesto, 7月 15»
2
Savona:presentazione nuovo libro Stefania Spotorno"Dalla cintura …
Conoscerci per farci conoscere ed entrare a testa alta in un mondo fallocratico dove spesso siamo relegate a semplici oggetti o usate come ... «SavonaNews.it, 12月 14»
3
"Inherent Vice", Paul Thomas Anderson tra commedia demenziale e …
... di Pynchon reinventato sullo schermo da Anderson diventa un noir fallocratico e macho (secondo qualche critico in sala), dotato di una furia, ... «La Repubblica, 10月 14»
4
Il sessismo in Filosofia. La subordinazione delle differenze
Il termine androcentrico è paragonabile ai termini patriarcale, fallologocentrico, fallogocentrico, fallocentrico, fallocratico. La filosofia rispecchia ... «PeaceLink, 9月 14»
5
Cina: donna obbligata con la forza ad abortire al nono mese
... alla donna, mero contenitore intorno al quale un potere fallocratico si aggira per stabilire il da farsi, come se il feto/bambino potesse essere ... «Eticamente.net, 1月 14»
6
Mia sorella porta il velo
... sono sacre e dove la libertà e l'emancipazione sono diventate uno strumento in mano ai media, un ennesimo gesto di un potere fallocratico, ... «Eticamente.net, 1月 14»
7
Marinella Fiume: “Vi spiego cos' è la Sicilia Esoterica”
Il Partito come istituzione è fallocratico: c'è un capo che decide per tutti e col Porcellum, poi, ancora peggio! I cittadini non contano e così sono ... «Sicilia & Donna, 12月 13»
8
“Venere in pelliccia" di Roman Polanski: il massacro deve continuare
Viene infatti decretato, tra le altre cose, il definitivo tracollo di un potere fallocratico ormai logoro in un'età in cui le Baccanti ballano ormai da ... «Canale Napoli, 11月 13»
9
Streghe, la femminilità messa al rogo
Le streghe rappresentano l'anima ferita e percossa della donna, sono il simbolo delle ferite, dell'usurpazione, del potere fallocratico di certi ... «Eticamente.net, 10月 13»
10
Ornella: 'Io, Silvio e Bettino'
«Mi colpì perché era palesemente fallocratico e parlava con i tempi giusti. I politici riescono a diventare leader solo se hanno i tempi: una ... «L'Espresso, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fallocratico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fallocratico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z