"fisiologo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でFISIOLOGOの発音

fi · ʃio · lo · go

イタリア語でFISIOLOGOはどんな意味ですか？

生理

Fisiologia

生理学とは生物の機能、特に身体が内部環境の安定性を維持する方法を研究する生物学です。 したがって、植物や動物、単細胞または多細胞のいずれであっても、生物の機能を説明する化学物理的原理を使用する総合科学である。 この言葉の語源は、ギリシャ語の「φύσις」と「λόγος」が「自然現象に関する演説」として翻訳されています。 生理学は、分子レベルでの基本的なメカニズムの細胞および器官機能の両方、ならびに複雑な生物における器官機能の統合の両方を扱う、異なるレベルで動作します。 スコープに応じて専門家は、生理学は、すでに述べた化学物質や、生化学、分子生物学、解剖学、細胞学および組織学などの生物学の物理的な、いくつかの支店のほか、いくつかの分野の知識を利用し、また、多くの専門分野のための基本的な基礎を形成します 病理学、薬理学および毒物学のようなものである。

La fisiologia è la scienza biologica che studia il funzionamento degli organismi viventi ed, in particolare, le modalità attraverso le quali il corpo riesce a mantenere la stabilità dell'ambiente interno. È quindi una scienza integrata, che utilizza principi chimico-fisici per spiegare il funzionamento degli esseri viventi, siano essi vegetali o animali, mono o pluricellulari. L'etimologia della parola deriva dalle parole greche "φύσις" e "λόγος" tradotte come "discorso sui fenomeni naturali". La fisiologia opera su diversi livelli, occupandosi sia dei meccanismi di base a livello molecolare sia di funzioni di cellule e organi, come pure dell'integrazione delle funzioni d'organo negli organismi complessi. A seconda dell'ambito specialistico, la fisiologia si avvale delle conoscenze di numerose discipline, oltre alle già citate chimica e fisica, alcune branche della Biologia quali:biochimica, biologia molecolare, anatomia, citologia e istologia e costituisce anche la base fondamentale per numerose discipline mediche quali la patologia, la farmacologia e la tossicologia.

イタリア語辞典でのfisiologoの定義

辞書の生理学者の定義は、生理学の専門家である学者です。 生理学者はまた、自然科学の学者です。

FISIOLOGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfisiologoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfisiologoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fisiologo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 生理学家
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: fisiólogo
• イタリア語翻訳家 - 英語: physiologist
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: विज्ञानी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: عالم الوظائفية
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: физиолог
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: fisiologista
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: শারীরবিজ্ঞানী
• イタリア語翻訳家 - フランス語: physiologiste
• イタリア語翻訳家 - マレー語: fisiologi
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Physiologe
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 生理学
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 생리 학자
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: fisiologi
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: nhà sinh lý học
• イタリア語翻訳家 - タミル語: உடற்கூறு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फिजिओ
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: fizyolog
• イタリア語: fisiologo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: fizjolog
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: фізіолог
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: fiziolog
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: φυσιολόγος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: fisioloog
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: fysiologen
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: fysiolog

«FISIOLOGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfisiologoの使いかたを見つけましょう。fisiologoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...

Cosa distingue il Fisiologo dal Bestiario? Difficile stabilire un confine preciso, perché se ogni regola ha le sue eccezioni, qualunque definizione rischia di essere smentita. La differenza risulta evidente solo se mettiamo a raffronto i due anelli ...

Giorgio Schianchi, 1999

Un Fisiologo Intorno Al Mondo: Impressioni Di Viaggio...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Giulio Fano, 2012

Il simbolismo paleocristiano. Dio, cosmo, uomo

Il Fisiologo cita poi Isaia 1,2: «Così anche il Signore ha detto nel libro di Isaia: 'Ho generato e allevato dei figli, ma essi mi hanno respinto' [Is 1,2]. Ci ha generato l' Artefice di tutte le creature, e noi l'abbiamo percosso; e come l'abbiamo ...

Gerhart B. Ladner, 2008

Basilio di Cesarea interprete della scrittura: lessico, ...

Bibbia e zoologia nell'esegesi cristiana antica: Civiltà classica e cristiana 13, 1992, 295-333; Ead., // formicaleone, il Fisiologo e l'esegesi allegorica di Gb 4, 11: ASE 11, 1994, 545-569; G. Rapisarda, // simbolismo delle piante nella patristica ...

Mario Girardi, 1998

Il pensiero esoterico di Leonardo

Secondo il Fisiologo di Teobaldo (2) quest'animale è l'emblema delle anime che sospirano alle fontane del Signore. A. Demmin, nella sua Encyclopédie des arts plastiques, ne dà un significato affine, cosi come il Bestiario di Guglielmo di ...

Paul Vulliaud, 2005

La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale

Uno scrittore afferma forse uno di essi, un altro tale scrittore ne afferma forse un altro ; ma non conosco alcun fisiologo distinto e profondo che professi un solo di essi. Un fisiologo di simile fatta sa esattamente dove la sua scienza si ferma , e ...

conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1871

La ragione e l'occulto

Questo fattoèattestato nella Naturalis Historia di Plinio,94e poiripresodal Fisiologo: C'è unanimale, chiamato castoro, moltomansueto, icui testicolisono efficaci comemedicina nella curadi diverse infermità. Il Fisiologo ne descrisse lanatura, ...

Federico Pastore, 2010

La scala del paradiso

Il Climaco come Basilio segue il Fisiologo, per cui la cerva riesce con il fiato della sua bocca a stanare le fiere e ad ucciderle, e pur mangiando la carne avvelenata del serpente ne neutralizza il veleno bevendo molta acqua di fonte. Secondo ...

Calogero Riggi, 1996

Gazzetta medica italiana. Stati Sardi

... Prolusione della il 13 mano 4 865 dal dottore Cuo Petra ni, professore straordinario di fisiologia nella libera Università di Ferrara. Chiamato a salire questa cattedra da oltre un biennio orbala del valente fisiologo vostro concittadino , il ...

‎1865

Bullettino delle scienze mediche

I rapporti intimi che passano tra questi due ordini di fenomeni, li ritengo affatto . occulti ed ignoti , e non penetrabili a mente umana ; quindi stimo una tale ricerca affatto vana ed oziosa : il fisiologo ed il patologo , debbono occuparsi dei ...

‎1862

用語«FISIOLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfisiologoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Da oggi si sale, nuove accuse per Froome dalla tv francese: «In …

Nel tradizionale appuntamento televisivo, Stade 2 , Pierre Sallet, fisiologo sportivo, ha analizzato la performance di Froome a La Pierre Saint ... «il Giornale, 7月 15»

Su tela e su tavola, arte nella terra della dieta mediterranea

... massimi patrimoni della nostra cultura gastronomica, quella che il biologo e fisiologo statunitense Ancel Keys denominò dieta mediterranea. «Arte.it, 7月 15»

Tour de France 2013, la scalata «sospetta» di Chris Froome

In realtà il file è stato “passato” al fisiologo francese Antoine Vayer (pure lui, come Froome, molto discusso, nel suo caso per l'atteggiamento ... «Corriere della Sera, 7月 15»

Teen Wolf 5: Il mistero di Jordan Parrish

... dato che su "Il Fisiologo", primo bestiario cristiano della storia, alla voce "Araba Fenice" c'è scritto "“Non sono venuto ad eliminare la legge, ... «melty.it, 7月 15»

Serendipità: chi non cerca, trova

... di questo meccanismo misterioso di cui aveva parlato tra i primi il fisiologo Walter Bradford Cannon definendolo come “la facoltà di trovare le ... «Focus, 7月 15»

Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …

... fisiologo e Julian Bigelow, ingegnere elettronico (Rosenblueth era collega di Walter Cannon e Bigelow andrà poi a costruire la macchina IAS ... «State of Mind, 7月 15»

Serendipity, l'intuizione casuale non è solo al cinema. Ecco come …

Una prima definizione del fenomeno era stata data, invece, dal fisiologo Walter Bradford Cannon come “la facoltà di trovare le prove a ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

Dieta mediterranea: storia di un patrimonio tutto cilentano

Il fisiologo statunitense Ancel Keys, inatti, restò colpito proprio dalle abitudini alimentari della popolazione del Cilento, che aveva avuto ... «SalernoToday, 7月 15»

MORTO ENRICO ARCELLI/ Il ricordo di Francesco Moser: partecipò …

MORTO ENRICO ARCELLI: IL RICORDO DI FRANCESCO MOSER (ESCLUSIVA) - E' morto all'età di 75 anni anni il medico fisiologo, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»

Il profumo delle rose 'acceso' da un interruttore molecolare

La scoperta dell'enzima, noto come RhNUDX1, è stata una vera e propria sorpresa per i ricercatori guidati dal fisiologo Jean-Louis Magnard: ... «ANSA.it, 7月 15»