アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physiologiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSIOLOGISTEの発音

physiologiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSIOLOGISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSIOLOGISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physiologiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生理

Physiologie

生理学は、生物とその構成要素の役割、機能、機械的、物理的および生化学的構成を研究している。 生理学はまた、生物とその環境との相互作用を研究する。 全ての生物学的分野では、概略的組織のレベルを定義する、生理は組織学、形態および解剖学的構造の隣接するフィールドです。 生理学は、以下のような主要機能で研究するプロセスをグループ化します。▪栄養機能。 ▪生殖機能。 ▪関係関数:歩行および感覚機能。 用語生理学も管理人、国の司祭、囚人または30の女性、いくつかは、ブックザ・にグループ化されているようなマナーの小さな典型的な文字の研究を記述するために現実的な作家によって19世紀に使用されました 彼自身が描いたフランス語は、例としてバルザックと彼の "結婚の生理学"を引用します。 La physiologie étudie le rôle, le fonctionnement et l'organisation mécanique, physique et biochimique des organismes vivants et de leurs composants. La physiologie étudie également les interactions entre un organisme vivant et son environnement. Dans l'ensemble des disciplines biologiques, en définissant schématiquement des niveaux d'organisation, la physiologie est une discipline voisine de l'histologie, de la morphologie et de l'anatomie. La physiologie regroupe des processus qu'elle étudie en grandes fonctions qui sont : ▪ les fonctions de nutrition ; ▪ la fonction de reproduction ; ▪ les fonctions de relation : la locomotion et les fonctions sensorielles. Le terme physiologie a aussi été utilisé au XIXe siècle par les écrivains réalistes pour qualifier de petites études de mœurs de personnage typiques comme les concierges, les curés de campagne, le bagnard ou la femme de trente ans dont certains sont regroupés dans l’ouvrage Les Français peints par eux-mêmes, à titre d’exemple on citera Balzac et sa « Physiologie du mariage ».

フランス語辞典でのphysiologisteの定義

辞書の生理学者の定義は、生理学を扱うものである。 作家または芸術家、人間または社会の現実の記述または記述の著者。 生理学に関連して。

La définition de physiologiste dans le dictionnaire est qui s'occupe de physiologie. Écrivain ou artiste, auteur de descriptions ou de représentations minutieuses de la réalité humaine et sociale. Relatif à la physiologie.

フランス語辞典で«physiologiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSIOLOGISTEと韻を踏むフランス語の単語


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PHYSIOLOGISTEのように始まるフランス語の単語

physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype

PHYSIOLOGISTEのように終わるフランス語の単語

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

フランス語の同義語辞典にあるphysiologisteの類義語と反意語

同義語

«physiologiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSIOLOGISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physiologisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphysiologisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physiologiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生理学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fisiólogo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

physiologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عالم الوظائفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

физиолог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fisiologista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শারীরবিজ্ঞানী
260百万人のスピーカー

フランス語

physiologiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fisiologi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Physiologe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生理学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생리 학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fisiologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà sinh lý học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உடற்கூறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फिजिओ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fizyolog
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fisiologo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fizjolog
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фізіолог
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fiziolog
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fisioloog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fysiologen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fysiolog
5百万人のスピーカー

physiologisteの使用傾向

傾向

用語«PHYSIOLOGISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«physiologiste»の使用頻度を示しています。
physiologisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physiologiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSIOLOGISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physiologiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physiologiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physiologisteに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSIOLOGISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphysiologisteの使いかたを見つけましょう。physiologisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazette médicale de Paris
Et d'abord je dis que M. Bouillaud est un médecin physiologiste sans le savoir ; j' ajouterai même sans le vouloir. En effet, je prouverai tout-à-l'heure que M. Bouillaud est médecin physiologiste : quant à prouver qu'il l'est sans le savoir et sans ...
2
Gazette médicale de Paris
Et d'abord je dis que M. Bouillaud est un médecin physiologiste sans le savoir; j' ajouterai même sans le vouloir. En effet, je prouverai tout-à-l'heurc que M. Bouillaud est médecin physiologiste : quant à prouver qu'il l'est sans le savoir et sans ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1833
3
Dictionnaire des éponymes médicaux: français-anglais
H. (1898- ) dermatologue américain HAINES Walter (1859-1923) chimiste américain HALBAN Joseph (1870-1937) gynécologue autrichien HALBERSTAEDTER J. (1876-1949) médecin allemand HALDANE John (1860- 1936) physiologiste ...
Henri van Hoof, 1993
4
Phénoménologie et physiologie de l’action
Le. cogito. du. physiologiste. et. la. pragmatique. mime'tique. Un exemple, même s'il paraît caricatural, de l'importance de l'acte dans la pensée vive est le comportement de celui des deux auteurs de ce livre qui est physiologiste. Il se lève de ...
Alain Berthoz, Jean-Luc Petit, 2006
5
Gazette de santé: ou recueil général et périodique de tout ...
H '• Le but du physiologiste, dît M; Pv..l..y| n'est point de satisfaire à une vaine curiosité , mais bien d'éclairer la pathologie. Pour se Taire une idée nette de la maladie, il faut, dit-il , connaître Tétait de sauté; et pour y parvenir, la physiologie est ...
6
Pierre Flourens, 1794-1867: P. Flourens physiologiste ...
A. VULPIAN (1826- 1887), PHYSIOLOGISTE ÉLÈVE DE P. FLOURENS (1 794-1 867) Il y a 150 ans naissait à Paris Alfred Vulpian. Ayant perdu son père de bonne heure, après des études classiques il dût songer à gagner sa vie. Son ami  ...
Georgette Legée, 1992
7
Traité de physiologie appliquée à la pathologie
Nous dire q|ue l'on peut les considérer autrement , c'est ne nous apprendre rien de nouveau: nous possédons une assez vaste collection de ces sortes de traités ; mais ajouter que le physiologiste doit le faire , c'est avancer qu'il ne doit pas ...
François Joseph Victor Broussais, 1823
8
Théorie des Émotions: Etude historico-psychologique
Müller, Johannes Peter (1801—1858), physiologiste et psychologue allemand. Un des fondateurs de la physiologie comme science indépendante. 53. Holmes, Gordon Morgan (18764965), physiologiste anglais, neurologue. 54. Dans le ...
Lev Vygotsky, 1998
9
Biotechnologies du palmier dattier
... défense du palmier dattier au moyen de Stifénia El Faïza ABOURAÏCHA Marc COUMANS Biotechnologiste Biotechnologiste et physiologiste végétal Touria BOUNNIT Christelle MARTINEZ Biotechnologiste Biotechnologiste et physiologiste ...
Frédérique Aberlenc-Bertossi, 2010
10
Procréer: histoire et représentations
Ascheim Sellman (1878-1954), physiologiste allemand, 64. Assenmacher Ivan, médecin français contemporain, 64. Astruc Jean (1684-1766), médecin français, professeur à Toulouse et Montpellier, 42. Athénée (9 avant J.-C.-54 après J.-C), ...
Claude Humeau, 1999

用語«PHYSIOLOGISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysiologisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les musées des écrivains russes lancent les « confitures littéraires »
Les visiteurs du domaine du Prix Nobel Ivan Pavlov, physiologiste russe qui était ami avec nombre d'écrivains, pourront également jouer dans ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
2
Huîtres, rosé, boissons chaudes… les questions qu'on se pose sur …
Leurs capteurs internes sont donc très différents des nôtres », explique le professeur Xavier Bigard, nutritionniste et physiologiste, à Libération. «Le Monde, 7月 15»
3
LA DATASCIENCE
Le physiologiste Galton, un parent de Darwin, développa pour l'occasion l'hybride aristocratique de la viriculture. L'homme occidental devait ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
Demandons au téléthon de ne plus financer l'expérimentation …
Au 19ème siècle, le physiologiste Claude Bernard qui a popularisé la pratique de la vivisection sur des animaux, a déclaré que les études ... «MesOpinions, 7月 15»
5
Coup de chaud sur le Mont-Blanc
... ils sont accompagnés par Jean-Franck Charlet et François-Régis Thévenet, guides de haute montagne, ainsi que par le physiologiste Hugo ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
6
Souveraineté alimentaire : L'IER expose ses innovations
Le Dr Adama Coulibaly, maître de recherche (agronome-physiologiste), a présenté le programme d'adaptation au changement climatique, fruit ... «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
7
Grèce : les discussions dans l'impasse, un possible défaut est en vue
Qu'il organise des élections, plutôt qu'un référendum", lançait Vassileos, un physiologiste de 39 ans. L'agence de presse semi-officielle ANA ... «Les Échos, 6月 15»
8
En Grèce, l'angoisse perce après l'annonce d'un référendum
Il ne peut pas jouer avec l'avenir de mes enfants. Qu'il organise des élections, plutôt qu'un référendum », lançe Vassileos, un physiologiste de ... «Les News Eco .fr, 6月 15»
9
Conférence : "Etre performant : limites et possibilités du corps …
Guillaume Millet est physiologiste et professeur à l'Université de Calgary. Il est également pratiquant de haut niveau d'ultra-trail et ... «Université de Nantes, 6月 15»
10
La décoiffante web-série du CHU
... dans une piscine à califourchon sur un vélo, avec ce message : « Succomber à l'allure dynamique de ce physiologiste médecin du sport [. «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Physiologiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physiologiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z