アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giaggiolo bianco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIAGGIOLO BIANCOの発音

giaggiolo bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIAGGIOLO BIANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIAGGIOLO BIANCOと韻を踏むイタリア語の単語


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

GIAGGIOLO BIANCOのように始まるイタリア語の単語

giafetide
giaggiolo
giaggiolo acquatico
giaggiolo bulboso
giaggiolo dei poveretti
giaggiolo del Cengio
giaggiolo della Marsica
giaggiolo di Barberia
giaggiolo di Boemia
giaggiolo di Todaro
giaggiolo inglese
giaggiolo meridionale
giaggiolo paonazzo
giaggiolo puzzolente
giaggiolo salentino
giaggiolo siberiano
giaggiolo siciliano
giaggiolo susinario
giaggiolo tirrenico
giaguaro

GIAGGIOLO BIANCOのように終わるイタリア語の単語

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giusquiamo bianco
globulo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

イタリア語の同義語辞典にあるgiaggiolo biancoの類義語と反意語

同義語

«giaggiolo bianco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIAGGIOLO BIANCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giaggiolo biancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiaggiolo biancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giaggiolo bianco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

水菖蒲
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iris del agua
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Aquatic drift
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पानी आईरिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القزحية المياه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

водный ирис
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

íris da água
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পানি Iris
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iris d´eau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iris air
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wassertropfen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

水のアイリス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

물 조리개
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Iris banyu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mống mắt nước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீர் கருவிழிப் படலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाणी बुबुळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

su iris
70百万人のスピーカー

イタリア語

giaggiolo bianco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tęczówki wodnych
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

водний ірис
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iris de apă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ίριδας νερό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

water iris
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vatten iris
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vann iris
5百万人のスピーカー

giaggiolo biancoの使用傾向

傾向

用語«GIAGGIOLO BIANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«giaggiolo bianco»の使用頻度を示しています。
giaggiolo biancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giaggiolo bianco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giaggiolo biancoに関するニュースでの使用例

例え

«GIAGGIOLO BIANCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiaggiolo biancoの使いかたを見つけましょう。giaggiolo biancoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizie e guida di Firenze e suoi contorni
... di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris florentina, Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris flor. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ricchezza di ...
‎1841
2
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni \Pietro Thouar!
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris fiorentina, Berto]. Flora Ital. T. 'I p. 231- Iris fior. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Pietro Thouar, 1841
3
Misteri, crimini e storie insolite di Firenze
... volgarmente detta “fiordi giaggiolo” oanche “giaggiolo bianco”) e perché? Secondole teorie attualmente sostenute da gran parte degli studiosi, il giglio sarebbe stato adottato dagli abitantidi Firenze tra lametàdel XII secolo e l'inizio del XIII.
Valentina Rossi, 2013
4
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco (Iris fiorentina, Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris fior. flore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
‎1841
5
Notizie e guida di Firenze e de' contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco ( Iris fiorentina , Bertol. Ftora Ital. T. I p. 231. Iris fior. ftore albo, Targioni. Iris alba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Notizie e guida di Firenze e de'suoi contorni
All'iride di fiore rosso si unisce in minor quantità quella di fiore bianco o Giaggiolo bianco ( Iris fiorentina , Bertol. Flora Ital. T. I p. 231. Iris flor. flore albo, Targioni. Iritalba, Savi). Questo vago e caro ornamento non circonda più con tanta ...
Emanuele Repetti, 1841
7
Restauro archeologico: didattica e ricerca 1997-1999
... acacia, acanto, gattaione, aloe, malvone, mandorlo, pesco, corbezzolo, canna del Reno, amello, bosso, castagno, fiorancio, cedro, vilucchio, corniolo, cipresso, fico, gladiolo, edera, giaggiolo bianco, giaggiolo pavonazzo, lauro, giglio, mirto, ...
Cinzia Nenci, 2001
8
Raccolta di componimenti in verso ed in prosa, dati alla ...
Luogo. Il Levante. Fiorisce in marzo e aprile. 2. I. di Firenze, I.. fiorentina, volg. Giaggiolo bianco. Due fiori sessili, bianchi, grandi, e di un grato odore, leggermente venati di giallo alla base. Luogo. IfEuropa meridionale. Fior. in giugno. Usi.
‎1823
9
Il Giardino Veneto: storia e conservazione
AsCW o ìris fiorentina L. giaggiolo bianco rom? Or? CM, AM, CR M, O //v.r foettidissima L. giaggiolo puzzolente rom? med MI o /r/r germanica L. giaggiolo paonazzo rom? ibr? AM, CR, CL o ///r grani in ea L. giaggiolo susinario spn MI o / rà- ...
Margherita Azzi Visentini, Italo Zannier, Rosario Assunto, 1988
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Iris fiorentina L. - Iride fiorentina, Giaggiolo bianco Specie coltivata per ornamento, spontaneizzata in alcuni luoghi della Sardegna. Art., Orn. - In gioielli ( es. orecchini d'oro) di Dorgali, figura come elemento decorativo un lustrino col giglio ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

用語«GIAGGIOLO BIANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiaggiolo biancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olio essenziale di iris
Uno dei più famosi è il giglio di Firenze o giaggiolo bianco, tra i più belli, di origine europea, si tratta di un'erbacea perenne, con un rizoma strisciante, ramificato ... «Amando.it, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Giaggiolo bianco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giaggiolo-bianco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z