アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asparago bianco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASPARAGO BIANCOの発音

asparago bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPARAGO BIANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ASPARAGO BIANCOと韻を踏むイタリア語の単語


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
globulo bianco
globulo bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

ASPARAGO BIANCOのように始まるイタリア語の単語

aspa
Asparagacee
asparageto
asparagiaia
asparagina
asparago
asparago amaro
asparago comune
asparago di Pastor
asparago marino
asparago pungente
asparago selvatico
asparago spinoso
aspargicoltura
aspartame
aspata
aspatoio
aspatore
aspatura
aspe

ASPARAGO BIANCOのように終わるイタリア語の単語

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

イタリア語の同義語辞典にあるasparago biancoの類義語と反意語

同義語

«asparago bianco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPARAGO BIANCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asparago biancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasparago biancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asparago bianco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

白芦笋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espárrago blanco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

White asparagus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद शतावरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الهليون الأبيض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

белая спаржа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espargos brancos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাদা শতমূলী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

asperges blanches
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asparagus putih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weißer Spargel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホワイトアスパラガス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화이트 아스파라거스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asparagus putih
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

măng tây trắng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை அஸ்பாரகஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा शतावरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

beyaz kuşkonmaz
70百万人のスピーカー

イタリア語

asparago bianco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

białe szparagi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біла спаржа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sparanghel alb
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λευκά σπαράγγια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wit aspersies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vit sparris
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hvit asparges
5百万人のスピーカー

asparago biancoの使用傾向

傾向

用語«ASPARAGO BIANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«asparago bianco»の使用頻度を示しています。
asparago biancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asparago bianco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPARAGO BIANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asparago bianco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asparago bianco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、asparago biancoに関するニュースでの使用例

例え

«ASPARAGO BIANCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasparago biancoの使いかたを見つけましょう。asparago biancoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia del biologico
Friuli-Venezia Giulia: asparago bianco; asparago verde in agrodolce; vellutata di asparago verde. Emilia-Romagna: asparago* Verde di Altedo (Bo). Liguria: asparago Violetto di Albenga (Sv). Toscana: asparago d'Argenteuil Toscano o ...
‎2002
2
Frutta e ortaggi in Italia
conda dell'età dell'impianto. Le cultivar maggiormente prodotte sono la Precoce d'Argen- teuil, Gladio, Larac, Marte, Erso, Dariana. Asparago bianco di Bibione ( VENETO) La coltivazione di questo asparago è concentrata nel comune di San ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
3
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
Il più delicato da consumare è l'asparago bianco che cresce sotto terra in assenza di luce, mentre quello violetto è un asparago bianco che è fuoriuscito alla luce e che ha un gusto leggermente più amaro. L'asparago verde germoglia all'aria ...
Edizioni Del Baldo
4
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
A seconda della tecnica colturale si può ottenere: l'asparago bianco il cui sviluppo avviene interamente sottoterra; l'asparago verde che invece compie l' ultimo ciclo del suo sviluppo al di fuori del terreno; l'asparago semibianco ( rossastro o ...
Adriano Del Fabro, 2001
5
Voglia di Cucinare I sapori dell'orto
DIVERSI TIPI DI ASPARAGO ♢ Asparago bianco. Germogliando interamente sotto terra e in assenza di luce ha un sapore delicato, dolce e molto fine. ♢ Asparago violetto. Dal sapore molto fruttato, è in realtà un asparago bianco che riesce a ...
AA. VV., 2011
6
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Il più delicato da consumare è l'asparago il sapore dell'asparago evoca quello del carciofo con un sentore di frumento mabianco che cresce sotto terra in assenza di luce, mentre quello violetto è un asparago bianco che è fuoriuscito alla luce ...
Edizioni Del Baldo
7
Orto e giardino biologico
Questa stessa protezione conviene anche a colture in posizioni a clima ventoso. L'asparago verde cresce bene praticamente in qualsiasi orto e dà meno lavoro del raffinato asparago bianco perché non ha bisogno di venire rincalzato né di un ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
8
Gli ortaggi e le piante aromatiche
con. marchio. di. tutela. Asparago bianco di Bassano Asparagus officinalis 27 Basilico genovese Ocymum basilicum 38 Cipollotto nocerino Allium cepa 90 Pomodoro San Marzano dell'Agro sarnese nocerino Solanum lycopersicum ...
Ennio Lazzarini, 2013
9
Lunario. Calendario delle semine e dei lavori in campagna, ...
... larghi da 50 a 90 cm. In detti solchi, qualche mese prima dell'impianto, va distribuito il concime organico maturo (indicativamente, 6-7 quintali ogni 100 mq) . Per la produzione dell'asparago bianco devono essere messe a dimora circa 1, 5-2 ...
Edizioni Del Baldo
10
REF 3 Ismea
... 83 833 2.490 Veneto Asparago Bianco di Bassano Dop 42 279 375 Veneto Radicchio di Chioggia Igp 35 n.d. n.d. Veneto Radicchio di Verona Igp 34 n.d. n.d. Veneto Asparago bianco di Cimadolmo Igp 24 n.d. n.d. Veneto Fagiolo di Lamon ...
‎2011

用語«ASPARAGO BIANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasparago biancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Costoletta di agnello gallese igp alla brace con asparago bianco
Adagiare la costoletta di agnello alla base del piatto impreziosita con carbone vegetale, aggiungere l'asparago bianco, il lampone e la maggiorana. «Elle, 7月 15»
2
In Veneto l'asparago si veste di bianco
Citato da Plinio il Vecchio come "prodigia ventris", l'Asparago Bianco di Cimadolmo Igp viene coltivato nel Trevigiano dal 1600. Da provare con il carpaccio di ... «Turismo.it, 7月 15»
3
animalìe. storiella minima. la cagnetta olga, la prefetta di treviso, il …
in tutto il trevisano, in tutta italia, in tutta europa e nella galassia intera non c'è asparago migliore dell'asparago bianco dolce di cimadolmo (tuttavia io lo ritengo ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
4
Asparago Bianco di Zambana, tre giorni per fargli la festa
Si va in piazza a Zambana Nuova e si entra nel capannone, dove uno stuolo di volontari continuano a sfornare i preziosi asparagi bianchi a una marea di golosi ... «ladigetto.it, 5月 15»
5
Andrà all'Expo 2015 lo spot sull'asparago di San Benedetto Po
Questo asparago, di cui Giampaolo Guidetti ha ritrovato una piantina sull'argine ... l'asparago bianco del Consorzio di Tutela dell'Asparago Bianco di Verona; ... «Gazzetta di Mantova, 4月 15»
6
I ristoranti top five dove mangiare l'asparago bianco di Bassano
Spuntano gli asparagi, una leccornia dall'identità personale così accentuata che diventa il veicolo per un viaggio di sensazioni che sazi il desiderio con bocconi ... «VicenzaToday, 4月 15»
7
L'asparago verde sbanca Fossalon
«Ho già assaggiato – dice Delbello – sia quelli bianchi e sia quelli verdi ed entrambi sono veramente speciali». Se la fama dell'asparago bianco di Fossalon è ... «Il Piccolo, 4月 15»
8
Prodotti tipici vicentini, l'asparago bianco di Bassano
Il turione dell'Asparago Bianco di Bassano DOP cresce sotto terra, per questo resta bianco, non è a contatto con la luce del sole. Se è così dolce lo deve alla ... «VicenzaToday, 4月 15»
9
Italia. Treviso. Al via la stagione dell'asparago bianco di Cimadolmo …
'Sono particolarmente emozionato quest'anno, perché la stagione dell'Asparago bianco di Cimadolmo IGP si avvia ai nastri di partenza con due compleanni ... «Romagna Gazzette, 4月 15»
10
Come cucinare l'asparago bianco di Cimadolmo
L'asparago bianco di Cimadolmo ha certificazione IGP a livello europeo. Si caratterizza per il suo sapore fresco e delicato, tendente al dolce e ben abbinato, ... «Donna Glamour, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asparago bianco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asparago-bianco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z