アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glo glo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLO GLOの発音

glo glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLO GLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLO GLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«glo glo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのglo gloの定義

辞書のglo gloの最初の定義は、狭い脈管からの不等波で出てくる水の音を模倣することです:g。 のfontanelleの。 glo gloの別の定義は、ガルガネラで飲む人の騒音です。 Glo gloはまた、シチメンチョウとモルモットの詩を模倣しています。

La prima definizione di glo glo nel dizionario è imita il suono dell'acqua che esce a fiotti disuguali da un recipiente dal collo stretto: il g. della fontanella. Altra definizione di glo glo è imita il rumore di chi beve a garganella. Glo glo è anche imita il verso dei tacchini e della gallina faraona.


イタリア語辞典で«glo glo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLO GLOと韻を踏むイタリア語の単語


anglo
an·glo

GLO GLOのように始まるイタリア語の単語

glittoteca
global
globale
globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globe-trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare

GLO GLOのように終わるイタリア語の単語

allo
angelo
articolo
belo
buffalo
cielo
dello
ello
giocattolo
hallo
hello
lo
malo
paolo
pelo
polo
pueblo
quello
regalo
solo

イタリア語の同義語辞典にあるglo gloの類義語と反意語

同義語

«glo glo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLO GLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glo gloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglo gloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«glo glo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

GLO GLO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glo glo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Glo glo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Glo Glo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالشبكة بالشبكة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Glo Glo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glo glo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Glo Glo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glo glo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

glo glo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

glo glo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

GLO GLO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

GLO GLO
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Glo Glo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

glo glo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Glo Glo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Glo Glo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

glo glo
70百万人のスピーカー

イタリア語

glo glo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

glo glo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Glo Glo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glo glo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Glo Glo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Glo Glo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glo glo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glo glo
5百万人のスピーカー

glo gloの使用傾向

傾向

用語«GLO GLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«glo glo»の使用頻度を示しています。
glo gloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glo glo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLO GLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glo glo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glo glo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、glo gloに関するニュースでの使用例

例え

«GLO GLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglo gloの使いかたを見つけましょう。glo gloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario milanese-italiano
Giustiziato. Morto dalla giu- Giùven , ecc. v. coni, per Gióven , ecc. f. Gladìsca. idiotismo cont. per Gledìtsia. Gian. Nappa. Dal francese Gian. Glanin. Nappclta. Glasse. . . . Sp. di carattere da stampa tozzo, d'asta grossa e assai rilevato. Glò glò.
Francesco Cherubini, 1839
2
Scrittori dal carcere. Antologia PEN di testimonianze edite ...
Siobhan Dowd. te... Ma, piccola mia... Glo-glo-glo, piccolina, dove sei? Il Rospetto ti sta cercando... "Dov'è?"... "Io non lo so dov'è." Il calcio nello stomaco e poi di nuovo sulla "graticola". Basta, per piacere. Come un animale stretto nell' angolo.
Siobhan Dowd, 1998
3
Aïda: Vocal Score (Italian, English Language Edition) (Vocal ...
7. г. г;. 'ir. г. Glo - riajtl Glo - ту, oh He! Glo King! Glo ria, glo > glo Glo - ría, Glo - ry, glo - ría, É Glo - ria_al Glo - ry, oh ! Glo - ria, iting! Glo - ry, glo - ria, glo - ry, X 1 Л. F^^F^: Glo - ria, Glo - ry, glo - ria, glo - ry, e stnngendo a poco ria, glo na!
Verdi, Giuseppe
4
La guerra de' ranocchi e de' topi tradotta in rime ...
_ _._-á_—__ ..-4. ..__. _.. --u L _ññî—uó p ññ.'—J-—ñ"-1-*ñ~ñ 573m “O sp:: -' ** gfä:::*îfì`“í:îz$zî; - -r e _ñ —. -uñ ñ -o ..."- u— l .:Lì— u--y-ì-n---Hpa—-Y- e *nq-v. P - -—.--,L J "glo glo glo glo glo glogloglo glo glo glo e; "Î'îî ;grati-È, '~ `ñ Jî- -__ —--- .
Homerus, Angelo Maria Ricci, 1741
5
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Glo glo fo chiuso), glo glo, v. esprim. il rumore d'un liquido nell' uscire dal collo stretto d'un fiasco e sim.; ovvero del vino nell'andar giù per la gola, bevuto a garganella; fè glo glo, far glo glo. Gloria, gloria; farsi gloria, gloriarsi di una cosa;  ...
Giovanni Pasquali, 1870
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Facevan quesli с quei bailare il mcnlo Al suod del glo glo glo di varii fiasebi , Menlre avvien che da quelli il vin ne rasebi. (A) Salvin. Annot. Mur. i. t£f. Quel ce- chlazo pare rhe spieghi il romore che fa il vino, quando si mesce dal Fiasco, о da  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Il primo libro de madrigali a cinque voci
... e glo- ria, 157 ^m *t 3Z -e- -gajî gloria, di Gon- gae glo- na! Gon- za- ga e glo- i j j =H= ria, (di Gon- za- gae gloria!) # S _ Gon- za- gae glo- glo- di di ria, (di Gon- za- Gon- za- Gon- za gae glo- m gae glo- gae gloria!) ria! -м- Ludovico Ariosto [?]  ...
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 2006
8
Vocabolario milanese-italiano
Gli) gló. Glo glo. Voci imitanti quel mormorio che fa il vino nell' uscir della strettura del collo de' fiaschi per passare al gorgozzule di chi beve a garganella. Anche i Fr. dicono Glou. glou. Fà gló gló. Bere a gorgata o a garganella. Trincare.
Francesco Cherubini, 1840
9
Cavalleria Rusticana: Vocal Score (Italian, English Language ...
Mascagni, Pietro. tfaa nftargando eon fepressionf Í Ч i r r p ± Í3 ria drl ciel og . ry and light! Praise - gi • our *-*r r P ft glo glo Ь ria - ry del and ciel light! og Praiae -gi « . E ria del ciel ry and light ! og . Praise - gi « our ? I,J . J ^ ^m A glo glo ria -ry del  ...
Mascagni, Pietro
10
Stregata da un pitone
«Lion, glo-glo-glo... glo-glo-glo» gloglottava lei sottovoce, indicando alcune schede sparse sulla scrivania. «Ciu-ciu-ciu... ououou... ciu-ciu-ciu» replicava Becchino sputacchiando. Alla fine del consulto, mentre lui si dirigeva di nuovo altavolo ...
Chiara Lossani, 2010

用語«GLO GLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglo gloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
My Special Car Show 2015: il tuning dà spettacolo
Il programma si apre sabato 18 aprile dalle 10 alle 12 con GLO GLO GLO, ... L'appuntamento con il programma GLO GLO GLO tornerà ... «Motori.it, 4月 15»
2
M2O, in diretta da My Special Car Show
"Si parte sabato 18 aprile dalle 10 alle 12 con GLO GLO GLO - spiegano gli organizzatori - il programma in onda ogni sabato su m2o con Dino ... «La Repubblica, 4月 15»
3
Maddalena in maschera alla scoperta dei vicoli
Quello da ape da Mielaus o addirittura da Negroni da Glo Glo bistrot, da torero da Jalapeno, da fiore dalle. Erboristerie - riceverà uno sconto e ... «La Repubblica, 2月 15»
4
Società, cultura, gusto, spettacoli Gli appuntamenti a Genova e in …
Incontro con Tahar Lamri alle 17 al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna. Introduce Sergio Buonadonna; segue aperitivo. Ingresso libero. NOTE E ... «La Repubblica, 1月 15»
5
Tahar Lamri, ancora libri in piazza alla Maddalena
Sabato 31 gennaio al Glò Glò Bistrot ... italiano Tahar Lamri: l'appuntamento è alle ore 17.00 presso il Glo Glo Bistrot, in piazza Lavagna 19. «mentelocale.it, 1月 15»
6
Björn Larsson inaugura il caffè letterario della Maddalena
... Libbri in sciâ stradda sono fissati per sabato 31 gennaio (ospite lo scrittore algerino naturalizzato italiano Tahar Lamri; ore 17, Glo Glo Bistrot, ... «mentelocale.it, 1月 15»
7
Da gennaio a maggio con Lunaria a Levante
Sabato 31 gennaio, al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna, a raccontarsi al pubblico sarà Tahar Lamri, scrittore algerino naturalizzato italiano, ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 1月 15»
8
Società, cultura, gusto e spettacolo Gli appuntamenti a Genova e in …
Cancellato l'aperitivo musicale dalle 18 al Glo Glo Bistrot di piazza Lavagna con la musica dal vivo di Mladen. Aperitivo da star "Un aperitivo da ... «La Repubblica, 9月 14»
9
AVANTI UN ALTRO/ Nessuna vincita per i concorrenti di Paolo …
La quattro domande sono relative alla tematica “Glo glo.. glo.. glo.”. e vedono Luca cavarsela ancora una volta egregiamente per cui ottenere il ... «Il Sussidiario.net, 9月 14»
10
Glo glo: il locale della movida di piazza Lavagna
Uno dei locali caratteristici di piazza Lavagna è il Glo glo Bistrot, da sette anni gestito da Daniela e Said. «Il nome del locale lo abbiamo ... «mentelocale.it, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glo glo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/glo-glo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z