アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iguana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIGUANAの発音

i · gua · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGUANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIGUANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iguana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiguanaの定義

辞書のイグアナの定義は、後部と尾部に沿って走る尾根を特徴とする、中央と南アメリカのSquamataのオーダーの最大の爬虫類で、長さは1メートル半です。

La definizione di iguana nel dizionario è grosso rettile dell'ordine degli Squamati, dell'America centrale e meridionale, lungo fino a un metro e mezzo, caratterizzato da una cresta che gli percorre il dorso e la coda.


イタリア語辞典で«iguana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGUANAと韻を踏むイタリア語の単語


buana
bu·a·na
crespolina apuana
crespolina apuana
felce apuana
felce apuana
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
marijuana
marijuana
paduana
paduana

IGUANAのように始まるイタリア語の単語

ignudamente
ignudare
ignudo
ignuno
igrofilia
igrofilo
igrofito
igrografo
igrogramma
igroma
igrometria
igrometrico
igrometro
igroscopia
igroscopicità
igroscopico
igroscopio
igrostato
iguanodonte
iguvino

IGUANAのように終わるイタリア語の単語

americana
ana
banana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lana
lingua italiana
mana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

イタリア語の同義語辞典にあるiguanaの類義語と反意語

同義語

«iguana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGUANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iguanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiguanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iguana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鬣蜥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iguana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

iguana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गोधा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإغوانا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

игуана
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iguana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোধা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iguane
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iguana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Leguan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イグアナ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이구아나
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iguana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỳ nhông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடும்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारी एक मोठी घोरपड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iguana
70百万人のスピーカー

イタリア語

iguana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iguana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ігуана
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iguană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ιγκουάνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

iguana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

iguana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iguana
5百万人のスピーカー

iguanaの使用傾向

傾向

用語«IGUANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«iguana»の使用頻度を示しています。
iguanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iguana»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGUANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iguana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iguana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iguanaに関するニュースでの使用例

例え

«IGUANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiguanaの使いかたを見つけましょう。iguanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'iguana non vuole
Ce li hanno dipinti così, i professori precari di oggi: arrendevoli, menefreghisti e incompetenti.
Marchetta Giusi, 2011
2
Repertorio bibliografico della letteratura americana in Italia
[The Night of the Iguana] Polemica tra il regista Huston e T.W. sul finale del film in lavorazione. " Teatro ", in LibR, XVI (marzo 1964), 468. v. T 17134 Lorenzoni, Piero. Libreria, in Roma (9 apr 1964), p. 3. v. T 17134 Frascani, Federico. Il teatro  ...
B. Tedeschini Lalli, Centro di studi americani (Rome, Italy), 1969
3
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
Si trattava di un dente di un dinosauro erbivoro del Cretacico superiore, poi denominato Iguanodon, ovvero "dai denti di iguana". A differenza dei grandi dinosauri erbivori del Giurassico, Ylguanodon era un erbivoro in grado di masticare il ...
Michele Lauro, 2002
4
Panamá
Pedasi funge da via d'accesso al litorale della Peninsula de Azuero (pi 70) ed è un comodo punto di partenza per esplorare i Refugios de Vida Silvestre Isla Iguana (pi 69) e Isla de Canas (pi 73). Orientamento La Carretera Nacional ...
Carolyn McCarthy, 2011
5
Il segreto della vallata
Iguana. torna. a. casa. Anche se il sole era già tramontato, c'era ancora luce nella valle. Il cielo era sereno, di quel colore verdastro che annuncia le grandi gelate. Era già molto freddo. «Ecco il tè» disse Mammina drizzando la schiena e ...
Nan Chauncy, 2010
6
Tra mare e terra
Testa di iguana marina delle Galapagos (Amblyrhynchus cristatus). Questi rettili, unici nel sottordine dei sauri, hanno imboccato una strada evolutiva decisamente insolita adattandosi, nel remoto e tranquillo ambiente delle famose isole di ...
Renato Massa, 1998
7
Istituzioni di anatomia comparata
Evvi variabile numero di denti ne' Sauri , ossia per ogni lato mascellare superiore ed inferiore del coccodrillo ludo ig , egual numero su e i5 giù nel e. nilotico , 27 sopra e 25 sotto nella tacerta gangetica , oltre de' quali nella /. iguana sonovi ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
8
Panamà
L'ufficio ANAM, nella parte sud della città, fornisce informazioni su Isla Iguana e Isla de Cañas. Attività Per organizzare un'immersione in zona potete rivolgervi al Pedasí Scuba Center (%995 2405; www.divenfishpanama.com), situato accanto  ...
Matthew D. Firestone, 2008
9
Una giornata con... Un medico di Xochicalco in compagnia di ...
IGUANA (parola taino. delle Grandi Antille) (Iguana iguana) Rettile quadrupede di circa 60 cm di lunghezza. robusto e dalla pelle squamata. simile a una grande lucertola. con la coda lunga due o tre volte il corpo. La sua carne è commestibile  ...
Xavier Lozoya Legorreta, 2000
10
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
... delle Galapagos, egli mi assicurava appartenere l'esemplare nostro a T. vicina, specie vivente e ritrovata ancora in buon numero nel 1905, nella parte meridionale di Albemarle, fra Iguana Cove e Vilamil, come da notizia comunicatami dallo ...
‎1908

用語«IGUANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiguanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parco del Cormor "Women in Rock Festival"- SUL PALCO UNA …
... Fandango) 07/08 TRIBUTO GUNS N'ROSES (Band: Iguana) 08/08 TRIBUTO AC/DC (Band: Thunders) 14/08 VINTAGE DAY FESTIVAL (Band: Positiva) 21/08 ... «Il Giornale del Friuli, 7月 15»
2
Selfie col koala
Una cosa poco consueta è successa anche all'aeroporto Seymour dell'isola di Baltra, alle Galapagos, quando un'iguana è stata vista ... «Il Post, 7月 15»
3
Statuto, Maleducazione alcolica: ecco il "Bobby's live Summer Fest"
... di artisti del calibro di Fefo (Almamegretta), Marino Severini, The Gang, Matteo Gabbianelli (KuTso), Alessandro Palmieri (L'Ultimo) e Iguana. «Primonumero.it, 7月 15»
4
105 anni di Alfa Romeo, dagli aerei alla nuova Giulia
Ci sono i prototipi degli anni '60 – la Carabo disegnata da Bertone, la Iguana di Italdesign e la 33/2 Coupé Speciale di Pininfarina – la 40/60 ... «Wired.it, 7月 15»
5
Sotto sgombero gli occupanti di via dei Mille
Chiediamo misure concrete, come l'applicazione del protocollo casa sull'immobile di proprietà dell'Inps" (fotoservizio Mario Carlini/Iguana ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Alle Galápagos nasce il primo aeroporto alimentato dal sole e dal …
... tartaruga gigante delle Galápagos (Chelonoidis niger), la sula dai piedi azzurri (Sula nebouxii) e l'iguana marina (Amblyrhynchus cristatus). «LifeGate, 7月 15»
7
Lavorare (e scioperare) per finta: le aziende che tengono attivi i …
Negli ultimi mesi l'azienda si sta specializzando in articoli per la cura di animali esotici come pitoni, iguana e salamandre. Peccato che in ... «Redattore Sociale, 7月 15»
8
Strage di animali chiusi nel furgone imbarcato sul traghetto
Infatti, come reso noto da fonti di stampa, gli animali – mille tra uccelli, rospi, iguana, pitoni e camaleonti – erano stipati fino all'inverosimile ... «Quotidiano.net, 7月 15»
9
“Laguna blu”, 35 anni dopo
L'erpetologo John Gibbons durante una proiezione si accorse di questa varietà di iguana crestata, corse a cercarla sull'isola e la battezzò ... «IO donna, 7月 15»
10
Imola, 92mila fan in delirio per gli Ac/Dc
... non esclude il ritorno di un festival all'autodromo Enzo e Dino Ferrari (di LUCA BORTOLOTTI, foto GABRIELE LIVALDI / IGUANA PRESS) «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iguana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iguana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z