アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interbinario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERBINARIOの発音

in · ter · bi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERBINARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERBINARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interbinario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterbinarioの定義

辞書の中間の定義は、スペース、2つの平行なトラック間の距離です。

La definizione di interbinario nel dizionario è spazio, distanza tra due binari paralleli.


イタリア語辞典で«interbinario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERBINARIOと韻を踏むイタリア語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

INTERBINARIOのように始まるイタリア語の単語

interasse
interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interazione
interbancario
interbase
interbellico
interblocco
intercalare
intercalazione
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale

INTERBINARIOのように終わるイタリア語の単語

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

イタリア語の同義語辞典にあるinterbinarioの類義語と反意語

同義語

«interbinario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERBINARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interbinarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterbinarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interbinario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

interbinario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interbinario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interbinario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

interbinario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

interbinario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

interbinario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interbinario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

interbinario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interbinario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

interbinario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interbinario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interbinario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

interbinario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interbinario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

interbinario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

interbinario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

interbinario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

interbinario
70百万人のスピーカー

イタリア語

interbinario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interbinario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

interbinario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interbinario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

interbinario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interbinario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interbinario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interbinario
5百万人のスピーカー

interbinarioの使用傾向

傾向

用語«INTERBINARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«interbinario»の使用頻度を示しています。
interbinarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interbinario»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERBINARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interbinario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interbinario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interbinarioに関するニュースでの使用例

例え

«INTERBINARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterbinarioの使いかたを見つけましょう。interbinarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Le sette sagome, tutte rivestite, sono compatibili con la sagoma limite italiana e, nelle versioni per doppio binario, prevedono binari posati a interasse di 3,555 m e cioè interbinario di 2,12 m (minimo consentito). La destinazione di queste ...
Franco Policicchio, 2007
2
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Fatto c olposo, ove mai, potrebbe essere quello di salire sulla vettura tranviaria dalla [arte dell'interbinario, donde se l'evento fosse a -caduto in conseguenza di ciò si potrebbe ritenere la colpa esclusiva o il con- c orso di colpa di colui c he ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1929
3
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
D) Dovrà egli assolutamente astenersi dal camminare fra le rotaie e, per le linee a doppio binario, nell'interbinario, camminando invece sempre sulle banchine laterali alla massicciata, e se la linea è a doppio binario, sulla banchina di destra,  ...
Stanislao Fadda, 1902
4
Responsabilitá civile e previdenza
Il Tribunale, come si è detto, assolveva l'imputato per insufficienza di prove, perché, ritenuto certo che il Carnio lavorasse al momento dell'incidente nell' interbinario facendo uso della motosega, non si poteva stabilire se costui fosse stato le ...
‎1976
5
Cantilena all'angolo della strada
Queitaliviaggiatori, bloccati, non osano affacciarsi. Ma non c'è salvezza, per essi, a meno di tentare la fuga dalla parte dell'interbinario, con pericolo di morte. In una piccola stazione, c'eraun facchino che non guadagnavaun soldo, perchénon  ...
Achille Campanile, 2014
6
La formazione delle parole in italiano
Si può premettere anche a nomi in costruzioni esocentriche il cui genere è determinato dal nome di base (interbinario, interferro, interlinea, interponte, intertempo). Il valore di posizione intermedia veicolato da inter- implica una relazione tra ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Non saranno ammessi pali a doppia mensola da porsi nell'interbinario nè pali a mensola sostenenti due sospensioni. I pali a doppia mensola potranno ammettersi in via eccezionale e ove sia giudicato opportuno dal R. ispettore capo del ...
Italy, 1909
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
A contatto delle rotaie si applicarono dei pezzi speciali in pietra di forma pentagonale come a Firenze; nell'interbinario si murarono anche dei pezzi di lastrico speciali, di forma rettangolare abbraccianti tutta la larghezza del detto interbinario, ...
‎1916
9
Il Diritto commerciale e la parte generale delle ...
Si accenna ad un voluto interbinario, e poi da tutto il contesto della sentenza emerge che fu imprudente il manovratore a spingere il tram a tutta velocità, pur dovendosi accorgere che il tram che veniva in senso inverso era fermo. Di notte, la ...
David Supino, Filippo Serafini, Pietro Cogliolo, 1913
10
Trasporti pubblici
Il materiale nell'interbinario è mandato alla girante da due raccoglitori, uno per ogni lato della macchina. La girante solleva questo materiale e quello che si trova sui traversini, 10 depone su due trasportatori meccanici in prosecuzione l' uno ...
Italy. Ispettorato generale della motorizzazione civile e dei trasporti in concessione, 1952

用語«INTERBINARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterbinarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il 'giallo' firmato Berlin1948 per il BackDoor43
... visual statement, affissi sugli spazi interbinario di IGP Decaux nelle stazioni metropolitane della Linea 1, comunicati attraverso misteriosi spot ... «PubblicitaItalia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interbinario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interbinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z