アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invenia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVENIAの発音

in · ve · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVENIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVENIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«invenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinveniaの定義

辞書の侵略の定義は許しである。 Inveniaはまたmoineです。

La definizione di invenia nel dizionario è perdono. Invenia è anche moine.


イタリア語辞典で«invenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVENIAと韻を踏むイタリア語の単語


adenia
a·de·ni·a
astenia
a·ste·ni·a
cardenia
cardenia
chiedere venia
chiedere venia
criogenia
crio·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
gardenia
gar·de·nia
genia
ge·ni·a
intramoenia
intramoenia
leucopenia
leu·co·pe·ni·a
linfopenia
lin·fo·pe·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neurastenia
neurastenia
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
sarracenia
sar·ra·ce·nia
schizofrenia
schi·ʒo·fre·ni·a
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

INVENIAのように始まるイタリア語の単語

invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventato
inventio
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenusto
invenzione

INVENIAのように終わるイタリア語の単語

alienia
altenia
citopenia
embriogenia
eterogenia
extramoenia
ipostenia
isostenia
linfadenia
megalosplenia
neomenia
neotenia
nevrastenia
oligofrenia
organogenia
parafrenia
psicastenia
telegenia
viola di Eugenia
wulfenia

イタリア語の同義語辞典にあるinveniaの類義語と反意語

同義語

«invenia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVENIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inveniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinveniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«invenia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

invenia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Invenia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

invenia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

invenia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

invenia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

invenia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

invenia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

invenia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Invenia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

invenia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

invenia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

invenia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

invenia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

invenia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

invenia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

invenia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

invenia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

invenia
70百万人のスピーカー

イタリア語

invenia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

invenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

invenia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

invenia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

invenia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

invenia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

invenia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Invenia
5百万人のスピーカー

inveniaの使用傾向

傾向

用語«INVENIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«invenia»の使用頻度を示しています。
inveniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invenia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVENIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invenia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invenia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inveniaに関するニュースでの使用例

例え

«INVENIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinveniaの使いかたを見つけましょう。inveniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Siccome però la Crusca stessa cita un esempio , nel quale Invenia equivale a Venia o Perdono , a. e.i « Va a lui (al fra« lello ) , e domanda invenia (per« dono ) per amore di Cristo » ( Serm. S. Agost. 38, ) ; cosi in questo caso dovrebbe ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Ice. T. 1. 6. a. Suo viso invenenato Si fa 'l corpo morire . -i- INVENIA . Umile dimostrazione d'abbondanie,e devoto a_fl'etto.lîsi trova tirata per ordinario ue.rta voce nel numero del pr'z'r.Lat. culto: , veneraito . 'r. os'fiao a , 89naxa'a . Mir-oc. Mad.
‎1822
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Siccome però la Crusca stessa cita un esempio , nel quale Invenia equivale a Venia o Perdono , p. e.: « Va a lui ( al fra« tello ) , e domanda invenia (per« dono ) per amore di Crislo i, ( Serm. S. Agost. 38. ) ; cosi in questo caso dovrebbe ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Latina mediae et ...
Coímographiee fludium tribuit, cum Musam suam ad Marschalcum ablegatam sic ' adloquitur: Invenia-5 illnmplocitlzn troct'orosòrorer, Invenia; gm-vium volv'ero s' rijito virtim. Etjom forte vaga¡ dopingit in Ordino toi—rar, Cumqne mori silva-3 ...
‎1746
5
Codice Visconteo-Sforzesco, ossia Raccolta di leggi, decreti ...
... originalibus litterisg et quia praedictas litteras transumptas et transcriptasi ut supra . cum dictis originalibus concordare invenia et in nullo discreparea ideo ad robura et fidem praemissorum subscripsis signumque meum consuetum apposui .
‎1846
6
Le prediche quaresimali
Pilato ha in mano la caufa di Crifto , ne cfamina le .querele , ne legge 41 prò ceffo , ne fcandagHa i teftimoni e i confronti, è già infermato, ha demo . ij..4. cifo : Nihil invenia c auffa in hoc homi- tu. Nidlam caujfam. mortis inverno in eo . Grazie ...
Gaetano Zuanelli, 1735
7
Quaresimale
già era confessata , già era confermata , e ciò non una volta sola , ma molte : Nihil invenia cau- in hoc homine . Nullam invenia causam in ho- mine isto. Quid mali fecit ( Lue. 23. 4- i4. )^ E nondimeno con esempio inaudito non gli bastò per  ...
Paolo SEGNERI, 1835
8
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone. Libri ...
ai} ÑT RLI'S T. I. I B. I L j che tratta, sono pofle con artificio maggiore, che non sono questi altri libri da lui composti; ' 33. (a) Invenia: (b) .Ueflri (c) prec-*mia numinisrilñ lic; ' Invenia¡ animi pígnom multa me¡ . ` lllic ínvenies prxconia nominis ...
‎1805
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Agost. 58. Hai ofl'eso lui! non tardare , torna tosto a pacificare il fratello tuo; va a lui, e domanda invenia per amore di Cristo . ' -iII. Oggi si direbbe più volantini Invenie, degli Atti , e delle Parole , che ci paion superflue , e lesiose. Cron. illorell.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Franc. Stech, rim. «7. Cantando orazion con alrre invene ( eut invene per la rima ) í.l. Imtami», Vtnia , ferien» . Strm. S.vtg.jS. Hli oficio lui ? non tardare, torna tollo a pacificare il fra relio ruó i va a lui f e demanda invenia per amóte diCrifto. i. II.
Accademia della Crusca, 1741

用語«INVENIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinveniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO La trebbiatura delle castagne
Il progetto è ideato da Massimiliano Borgia e Sabina Prestipino, è stato progettato da INVENIA e hostato sulla piattaforma WordPress | Basato ... «tofood - Declinazioni attorno al cibo, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Invenia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/invenia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z