アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inventio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVENTIOの発音

inventio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVENTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVENTIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inventio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinventioの定義

辞書の発明の定義は、扱われるトピックの研究で構成される古典的レトリックの5つの部分のうちの最初のものである。

La definizione di inventio nel dizionario è la prima delle cinque parti della retorica classica, consistente nella ricerca degli argomenti da trattare.


イタリア語辞典で«inventio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVENTIOと韻を踏むイタリア語の単語


astio
a·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
fermentio
fer·men·ti·o
lamentio
la·men·ti·o
lectio
lectio
litio
li·tio
mastio
mastio
mustio
mustio
natio
natio
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
restio
re·sti·o
stantio
stan·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
tritio
tri·tio
ultima ratio
ultima ratio

INVENTIOのように始まるイタリア語の単語

invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
invenia
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventato
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenusto
invenzione

INVENTIOのように終わるイタリア語の単語

balbettio
borbottio
crepitio
emendatio
fottio
imatio
ostio
paese natio
paratio
parlottio
periostio
picchiettio
protio
repetio
scoppiettio
scotio
solatio
squittio
strepitio
vexata quaestio

イタリア語の同義語辞典にあるinventioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INVENTIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inventio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inventioのイタリア語での同義語

«inventio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVENTIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inventioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinventioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inventio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inventio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inventio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inventio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inventio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inventio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inventio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inventio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inventio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inventio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inventio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inventio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inventio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inventio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inventio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inventio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்புக்களை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inventio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Inventio
70百万人のスピーカー

イタリア語

inventio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Inventio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inventio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inventio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inventio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inventio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Inventio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Inventio
5百万人のスピーカー

inventioの使用傾向

傾向

用語«INVENTIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«inventio»の使用頻度を示しています。
inventioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inventio»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVENTIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inventio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inventio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inventioに関するニュースでの使用例

例え

«INVENTIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinventioの使いかたを見つけましょう。inventioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argomentazione, Parola, Immagine: Retorica e forme della ...
Per una definizione di 'inventio' Cosa significa il termine latino inventio (che corrisponde al greco hèuresis)? Come tradurlo? Non tanto con l'italiano ' invenzione', come si sarebbe tentati di fare (altro caso di false friend...). Il termine italiano ...
Massimo Rivoltella, 2013
2
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
capitolo iii a) l'inventio musicale Come l'oratore, così anche il musicista, prima di accingersi a comporre una musica, sia essa vocale o strumentale, deve mettere a fuoco ciò che intende esprimere con la sua arte, a quali sentimenti dare spazio  ...
Hans H. Unger, 2003
3
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
Capitolo IV LA RICERCA DEGLI ARGOMENTI (INVENTIO) Sommario: 4.1. Metodi di ricerca degli argomenti (inventio). — 4.2. La topica. — 4.3. Luoghi comuni utilizzabili per la ricerca di argomenti di genere giudiziale. — 4.4. Luoghi propri del ...
Alessandro Traversi, 2009
4
Il teologo e la storia: Lonergan's centenary (1904-2004)
L'inventio della quaestio tra la cogìtatio e l'intellectio Paul Gilbert 1. Inventio Per inventio non si intende la creazione di una realtà del tutto nuova, ma la sua scoperta. Secondo il Lexicon del Forcellini, invenio significa infatti in rem venio, ...
Paul Gilbert, Natalino Spaccapelo, 2006
5
Pompei ed Ercolano: fra case e abitanti
Inventio. crucis. La scoperta più inattesa ci è venuta dalla casa a cui, nell'ottobre 1938, ricorrendo il secondo centenario del primo inizio degli scavi (ottobre 1738) e compiendosi l'undecimo anno dalla nuova ripresa dei lavori, si è dato il nome ...
Amedeo Maiuri, 1998
6
Dolce's Aretino and Venetian Art Theory of the Cinquecento
Dolce's definition of inventio is something of a patchwork affair. For this very reason the various sources which contributed to it can quite readily be detected. And his actual handling of these sources throws light, in turn, on his whole quality of ...
Mark W. Roskill, 2000
7
"Ascolta figlio": autorità e antropologia dell'insegnamento ...
a.C, l'arte retorica è tradizionalmente scandita in cinque fasi: inventio, dispositio, elocutio, memoria, actio. Tale ripartizione è presente, con qualche variazione lessicale (per esempio pronuntiatio invece di actio), nella Rhetorica adHeren- nium ...
Sebastiano Pinto, 2006
8
Simboli e questioni: l'eterodossia culturale di Achille ...
di, delle parti della inventio e della dispostito. Conseguenza ne era la restrizione, rispetto allo schema aristotelico e a quello dell'oratore latino, dell'ambito dell'arte retorica alle tre parti della elocu- tio, della actio e della memoria quando non ...
Annarita Angelini, 2003
9
Apprendimento e insegnamento: saggi sul metodo
Ci è parso giusto, quindi, interrogarci su una possibile strategia per cercare e trovare nuovi metodi. L'ipotesi di ricerca che vogliamo esplorare è "vedere se la strategia che cerchiamo possa rinvenirsi nell'euristica e ned" inventio'.
Lucio Guasti, 2002
10
Manuale di retorica
L'inventio si sviluppò prevalentemente sulterreno giuridico; ed è qui chese ne ritrovano le odierne propaggini:come oggetti della teoria generaledeldiritto, o deldiritto sostanzialee processuale; o come riformulazioni, inambitofilosofico, ...
Bice Mortara Garavelli, 2012

用語«INVENTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinventioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'e-commerce da toccare con mano: a Milano il temporary …
... logica 'anticonvenzionale': a Milano apriamo infatti il primo temporary showroom nella sede di un partner d'eccezione come Ars et Inventio. «Oggi, 7月 15»
2
I primi 100 giorni del nuovo cda di Costruire Insieme
... Digital Evangelist presso Ars et Inventio, cofondatore di Connected City Council, scrittore ed esperto in smart cities, agenda digitale e social ... «Radiogold, 7月 15»
3
Design in vendita online: un temporary per “vedere” quel che scegli
Nella centralissima Via Cerva, a pochi passi dal Duomo, nella sede di Ars et Inventio si potrà assistere “off-line” a cosa c'è “dentro MADE.COM” ... «Cose di Casa, 7月 15»
4
Lo storytelling urbano secondo gli esperti di social network
... Digital Evangelist presso Ars et Inventio, cofondatore di Connected City Council, scrittore ed esperto in smart cities, agenda digitale e social ... «AlessandriaNews, 7月 15»
5
Il manager 2.0 diventa 'intraprenditore', al via master
... mentor di imprese innovative nel Business Angels Club, Italian Angels for Growth; Ars et Inventio, Divisione di Business Integration Partners ... «Adnkronos, 7月 15»
6
I 5 motivi per (ri)vedere 'Una mamma per amica'
Insomma, Una mamma per amica potrebbe essere il degno sostituto di un corso di retorica. Seguitela e inventio, dispositio ed elocutio non ... «Blog di Cultura, 6月 15»
7
Usa | on line 2.000 mail Hillary Clinton
Viene dopo l'inventio – il reperimento delle idee – e la dispositio – l'ordinamento delle idee trovate grazie all'inventio. L'Elocutio dà forma ai ... «Zazoom Blog, 6月 15»
8
L'eCommerce si tocca con mano. Intervista a Calcagni
Quello di Milano è concepito come uno showroom 'anticonvenzionale' che apriamo in collaborazione con un partner, Ars et Inventio. «Business International Magazine, 6月 15»
9
“Appennino”, dopo Aliano presentazione a Potenza e Matera
... “Semaforo” di «Civiltà delle Macchine»), Vincenzo Maria Spera (L'ambigua e seducente «inventio» dell'origine arcaica delle feste popolari. «Oltre Free Press, 6月 15»
10
Made.com apre un temporary showroom a Milano
... Milano apriamo infatti il primo temporary showroom nella sede di un partner d'eccezione come Ars et Inventio, guidata dal CEO Ivan Ortenzi. «Fashion Mag Italia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inventio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inventio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z