アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invenduto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVENDUTOの発音

in · ven · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVENDUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVENDUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«invenduto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinvendutoの定義

辞書の中の未売却の定義は売却されていないということです。売れ残った商品はすべて清算されています。 Unsoldも売れ残った商品です。 残存:清算する。

La definizione di invenduto nel dizionario è che non è stato venduto: è stata messa in liquidazione tutta la merce invenduta. Invenduto è anche merce invenduta; rimanenza: liquidare l'i.


イタリア語辞典で«invenduto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVENDUTOと韻を踏むイタリア語の単語


accaduto
ac·ca·du·to
avveduto
av·ve·du·to
caduto
ca·du·to
creduto
creduto
decaduto
de·ca·du·to
deceduto
de·ce·du·to
fronduto
fron·du·to
perduto
per·du·to
posseduto
pos·se·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
renduto
ren·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
scaduto
sca·du·to
seduto
se·du·to
spanduto
span·du·to
sperduto
sper·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
veduto
ve·du·to
venduto
ven·du·to

INVENDUTOのように始まるイタリア語の単語

invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenia
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventato
inventio
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenusto
invenzione

INVENDUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
disavveduto
essere seduto
impreveduto
inavveduto
intraveduto
malavveduto
malprovveduto
malveduto
mettersi seduto
preveduto
ravveduto
receduto
ricaduto
stare seduto

イタリア語の同義語辞典にあるinvendutoの類義語と反意語

同義語

«invenduto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVENDUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invendutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvendutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«invenduto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

未售出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

no vendido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unsold
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेचने का नहीं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير المباعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

залежавшийся
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

não vendido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবিক্রীত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

invendu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak terjual
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unverkauft
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

売れ残り
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

팔리지 않은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unsold
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không bán được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விற்காத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

न विकलेले
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

satılmamış
70百万人のスピーカー

イタリア語

invenduto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niesprzedane
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

залежаний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nevândute
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απούλητων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverkoopte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

osålda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

usolgt
5百万人のスピーカー

invendutoの使用傾向

傾向

用語«INVENDUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«invenduto»の使用頻度を示しています。
invendutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invenduto»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVENDUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invenduto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invenduto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、invendutoに関するニュースでの使用例

例え

«INVENDUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvendutoの使いかたを見つけましょう。invendutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di diritto civile
loro trasporto ai rivenditori aldettaglio; incombe sulgrossista, in quanto proprietario delle merci che acquista per rivendere, il rischio dell'invenduto. Oneri e rischi che trovano rimunerazione nel maggior prezzo che il grossista esige dai  ...
Francesco Galgano, 2010
2
Pignoramenti immobiliari: procedure di vendita e deleghe ai ...
15) Istanza di assegnazione di bene immobile rimasto invenduto TRIBUNALE DI ............ Al sig. Giudice dell'esecuzione Il sottoscritto avv. ............, che rappresenta e difende il sig. ............, come da mandato in atti, creditore procedente nella ...
Rosa Francaviglia, 2009
3
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Ha la funzione economica di addossare il rischio dell'invenduto al produttore, esonerandone il rivenditore. Il contratto estimatorio rappresenta un'eccezione rispetto agli altri contratti di distribuzione, con cui il rischio dell'invenduto si trasferisce ...
Daniele Balducci, 2007
4
Oltre il Revenue Management alberghiero: Come cogliere le ...
Queste, infatti, attraverso una corretta tariffazione di partenza determinano un' accelerazione della domanda e la trasformazione dell'invenduto in venduto durante i periodi di bassa occupazione, ma anche in quelli di alta, seppur in misura ...
Franco Grasso, 2012
5
La supply chain della moda. Strumenti per la gestione ...
tempi il proporre prodotto invenduto o comprare a prezzi scontati erano visti come imbarazzi da nascondere. Oggi il tutto è normale e accettato. Lo sviluppo degli outlet è collegato a quello dei monomarca. È infatti fisiologico che i punti vendita ...
Bini, Vittorio Bini, 2011
6
Gazzetta piemontese
Alla Baraggia: Campo con vfri'-('re»iHUo rimasto invenduto dal Pogliano circa trenta tavole), confinante a levante eredi fu Gioanni MossMI.0, ; a .mezzodì , e sera Gioanni Francesco Palliateti Gallo, ed ajl(i 1 , . a -nptte strada, di tavole trenta ...
‎1826
7
Marketing per il turismo. Dai bisogni dei turisti al ...
Nella distribuzione commerciale tradizionale, quando il produttore vende la sua merce, non solo ne incassa il prezzo, ma trasferisce all'acquirente il rischio dell' invenduto. Altrettanto fa il grossista nei confronti del dettagliante. Chi acquista la  ...
Giorgio Castoldi, 2005
8
Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle
Un altro problema frequente riguarda la ripartizione delle spese relativamente alle unità immobiliari invendute o sfitte. Al riguardo la giurisprudenza è dell' avviso che lo sfitto o invenduto non dia diritto a esonero nelle spese di condominio.
Renato Scorzelli, 2007
9
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
che il Boggiano appena giunto alla Trinità, ed avvedutosi , che il vino erasi inacidito diedene t0st0 avviso al Calarct0 con lettera delli 21 marzo 1828, esternogli vivo il rammarico , che fosse rimasto invenduto per difetto di ricerca , e dell' ...
‎1832
10
La nuova assicurazione della RCA nell'era del risarcimento ...
Classe di assegnazione per veicolo rimasto invenduto. - Come noto la Circolare Isvap n. 420 del 2000 nell'estendere il diritto alla conservazione della classe di merito anche all'ipotesi di consegna in conto vendita del veicolo, ha lasciato alle  ...
Maurizio Hazan, 2006

用語«INVENDUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvendutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ottorighe. L'overdose di trasmissioni di cucina alla tv
... la loro merce o sono più di manica larga nelle “offerte speciali” pur di contenere l'invenduto e più le nostre tv sono inondate di cibi succulenti, ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
2
Aprono le "Cucine popolari", una nuova mensa per famiglie in difficoltà
... ma buoni', progetto di recupero e ridistribuzione del cibo invenduto dai sui punti vendita, che ora coinvolgerà anche le Cucine Popolari. «Redattore Sociale, 7月 15»
3
Non sprecare! Come fare?
... i supermercati superiori ai 400 mq, a partire dal luglio 2016, debbano attrezzarsi per donare il cibo invenduto e ancora perfettamente edibile. «Unimondo.org, 7月 15»
4
E' partito il nuovo Emporio della Solidarietà promosso dalla Caritas …
... utenti ma anche alla riduzione degli sprechi alimentari attraverso il recupero dell'invenduto mediante accordi con supermercati e produttori. «AsseSempione.info, 7月 15»
5
Un panino gratis a chi non ha i soldi per mangiare
Tutte le sere, alla chiusura del locale (come fanno anche altri esercizi), regalano il cibo invenduto alla Conferenza San Vincenzo, ente benefico ... «Alto Adige, 7月 15»
6
Sogni una casa al mare? Ecco dove ti conviene acquistare
In quest'ultimo paese si segnala dell'invenduto su nuove costruzioni di piccolo taglio costruite in passato proprio con finalità turistica. Le mete ... «idealista.it/news, 7月 15»
7
Scritto da: annastella palasciano
C'è uno stock di invenduto altissimo, di circa 250.000 abitazioni. Il mercato era completamente paralizzato, con una domanda praticamente ... «idealista.it/news, 7月 15»
8
Cimeli verdiani acquistati grazie al crowdfunding
... 150 mila euro. Ma era rimasto invenduto anche perchè dichiarato di interesse culturale (e quindi non trasportabile all'estero, cosa che aveva ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
9
La ripresa dell'edilizia è possibile, ecco le proposte dell'Ance
... stabile per almeno 3 anni ed integralmente destinata ai Comuni per il finanziamento dei servizi, con l'ovvia esclusione dell'“invenduto” delle ... «idealista.it/news, 7月 15»
10
Ghigliottina.it e Cesvi: Diritto al cibo per tutti #5
Gli scarti possono anche avvenire nella fase di distribuzione all'ingrosso, dove il cibo resta invenduto perché non corrisponde ai canoni estetici ... «Ghigliottina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Invenduto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/invenduto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z