アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iperboreo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERBOREOの発音

i · per · bo · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERBOREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERBOREOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iperboreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiperboreoの定義

辞書のハイパーボリアンの定義は、古代ギリシア人が極北の王国とアポロの保護を帰結した神話的な人々です。

La definizione di iperboreo nel dizionario è popolo mitico cui gli antichi Greci attribuivano il regno dell'estremo settentrione e la protezione di Apollo.


イタリア語辞典で«iperboreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERBOREOと韻を踏むイタリア語の単語


adoreo
do·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
castoreo
ca·sto·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
dicoreo
di·co·re·o
equoreo
quo·re·o
extracorporeo
ex·tra·cor·po·re·o
floreo
flo·re·o
fosforeo
fo·sfo·re·o
incorporeo
in·cor·po·re·o
leporeo
le·po·re·o
marmoreo
mar·mo·re·o
pitagoreo
pi·ta·go·re·o
scultoreo
scul·to·reo
solforeo
solforeo
stentoreo
sten·to·re·o
tersicoreo
ter·si·co·re·o
tricorporeo
tri·cor·po·re·o

IPERBOREOのように始まるイタリア語の単語

iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperbulia
ipercalcemia
ipercalorico
ipercapnia
ipercarica
ipercatalettico
ipercheratosi
ipercinesi
ipercinesia
ipercloridria

IPERBOREOのように終わるイタリア語の単語

aereo
aureo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
correo
ebreo
empireo
etereo
ferreo
pareo
purpureo
reo
spazio aereo
stereo
terreo
ureo
venereo
vitreo

イタリア語の同義語辞典にあるiperboreoの類義語と反意語

同義語

«iperboreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERBOREOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iperboreoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiperboreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iperboreo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

心肠人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hyperborean
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Hyperborean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरदेशवासी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متعلق بأحد الأصقاع الشمالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиперборейский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hiperbóreo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দেশের উত্তর-প্রান্তিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hyperboréen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Hyperborea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hyperborean
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヒュペルボレイオス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Hyperborean
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hyperborean
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ những giống người
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Hyperborean
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hyperborean
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hyperboreios
70百万人のスピーカー

イタリア語

iperboreo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hiperborejczyk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіперборейський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hiperborean
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβόρειος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

van die hoë noorde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Hyperborean
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hyperboreisk
5百万人のスピーカー

iperboreoの使用傾向

傾向

用語«IPERBOREO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«iperboreo»の使用頻度を示しています。
iperboreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iperboreo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPERBOREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iperboreo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iperboreo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iperboreoに関するニュースでの使用例

例え

«IPERBOREO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiperboreoの使いかたを見つけましょう。iperboreoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il gioco cosmico. Tempo ed eternità nell'antica Grecia
In parecchie raffigurazioni dell'ultima età del bronzo e dell'inizio dell'età del ferro, lo swastika si trova associato al cigno, in un insieme che non fa che chiarire ed esplicitare quanto ci dicono i mitologhemi relativi all'Apollo iperboreo e al suo ...
Nuccio D'Anna, 2006
2
Il mistero del Graal
tema iperboreo La localizzazione in una regione boreale onor- d i c o-b o r e a 1 e, divenuta inabitabile, del centro o sede originaria della civiltà «olimpica» del ciclo aureo è un altro insegnamento tradizionale fondamentale, da noi altrove ...
Julius Evola, 1994
3
Il nome segreto di Roma: metafisica della romanità
... Lupo associato ad Apollo Iperboreo): "... Il tipo titanico - o sotto un altro riguardo il tipo guerriero - resta in fondo la materia prima dell'eroe" (30); e vedremo più in là come dall'elemento titanico-guerriero purificato (Romolo che uccide Remo, ...
Giandomenico Casalino, 2003
4
Opere di Luciano, 3
Io, come conveniva a maestro, gli conduco a casa quel mago iperboreo, al quale ei diede quattro mine subito (chè qualche cosetta si doveva anticipare pei sacrifizi), e ne promise altre sedici , se giungesse ad avere la Criside. Il mago ...
Llucià, 1862
5
Opere Di Luciano
Io, come conveniva a maestro, gli conduco a casa quel mago iperboreo, al quale ei diede quattro mine subito ( chè qualche cosetta si doveva anticipare pei sacrifizi ) , e ne promise altre sedici , se giungesse ad avere la Criside. Il mago ...
Luigi Settembrini, 1862
6
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
questo amore, confldò a me le pene sue. Io, come c0nveniva a maestro, gli conduce a casa quel mago iperboreo, al quale' ei diede quattro mine subito (ché qualche cosetta si doveva anticipare pei sacrifìzi), e ne promise altre sedici, ...
‎1862
7
Opere
Io, come conveniva a maestro, gli conduco a casa quel mago iperboreo, al quale ei diede quattro mine subito ( chè qualche cosetta si doveva anticipare pei sacrifizi ) , e ne promise altre sedici , se giungesse ad avere la Criside. Il mago ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1862
8
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 5. Lo scontro finale
Scorsi un familiare stendardo argentato con lo stemma di un gufo nell'angolo sudorientale della battaglia, sulla Trentatreesima, di fronte al tunnel di Park Avenue. Annabeth e due dei suoi fratelli stavano tenendo a bada un gigante iperboreo.
Rick Riordan, 2012
9
Degli Abruz zesi primitivi saggio mitico-storico
Gl'Iperborei si mettono ancora presso a Roma (5), come si fa menzione del popolo Iperboreo dei Tarcini, dal Niebuhr creduti identici ai Tarquiniensi (6). IH. I Palatini che dagli Abruzzi allargaronsi nel Lazio cogli Aborigeni son connessi ancora ...
Panfilo Serafini, 1847
10
ANTROPOGENESI - La Storia Esoterica delle Origini Umane:
La loro affinità con il continente iperboreo simostranellaloro convinzione dell' esistenza in cielo delle"verdi praterie". I copricapo piumati dimostranochei capi indiani, iniziati ai misteri esoterici, conoscevanol'aura umana, coni suoi diversi strati ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

用語«IPERBOREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiperboreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ora si può rischiare
Quando il Paper, dopo un volo nell'iperboreo dei principi, plana sui concreti obiettivi, dice solo che i mercati devono lavorare meglio e rendere ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Domiziano Cristopharo scopre le carte del suo nuovo lavoro, House …
... si narra, ispirò, in un certo senso, il Führer per la costruzione del proprio quartier generale ad Helgoland, l'isola sacra del mondo iperboreo, ... «Taxidrivers.it, 7月 15»
3
Un pensatore libero e dimenticato
... che in essa confluì, non sincretismo ma reale sintesi cristica tra l'Oriente e l'Occidente, tra il nord iperboreo e celtico e il sud pitagorico e platonico in una croce ... «TOTALITA'.IT, 4月 15»
4
Iperborea, cambia la grafica della casa editrice: "Ci siamo interrogati …
Su questo percorso siamo stati accompagnati dai grafici milanesi dell'xxystudio, che hanno finito per interiorizzare lo “spirito iperboreo”: noi li ... «Il Libraio, 1月 15»
5
Ho sognato che ero scarafaggio
... serve a un passo da casa, cos'è se non la brama di virtute e conoscenza che mi porta nell'oceano di questo soggiorno di iperboreo sentore? «Il Fatto Quotidiano, 12月 14»
6
La Segheria di Cracco, Camilla e Madame Tussauds
Al centro della sala maggiore (l'altra è dedicata al bar), sotto il bagliore iperboreo di lampadari a goccia, biancheggia ieratico un infinito tavolo ... «Corriere della Sera, 10月 14»
7
ALTRO CHE PACE: QUESTA BANDIERA E' UN SIMBOLO …
O ancora, oltre allo stesso cigno, anche il cervo è sacro all'Apollo iperboreo, in questo senso ci si può riferire alla resurrezione come ritorno ... «Terni Magazine, 9月 13»
8
Crotone: il Sissizio pitagorico e l'incommensurabilità del messaggio …
... quando una congiura – capeggiata da Cilone – spinge il filosofo, identificato con Apollo Iperboreo, a trovare rifugio a Metaponto dove muore. «Area Locale, 4月 13»
9
Col suo libro Marco Albino Ferrari ha seguito la "via del lupo"
... vengono per nuocere se un'esemplare femmina ha allattato Romolo e Remo e se esiste il lupo bianco che è immagine di Apollo Iperboreo, ... «L'Occidentale, 10月 12»
10
Daniele Degli Angeli - Nuove Tebaidi
Ardente iperboreo è una tela del 2009. Il corpo dell'eroe mitologico è di un biancore di neve, come fuori scala. La sua carne non rappresenta ... «ExibArt, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iperboreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iperboreo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z