アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tricorporeo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRICORPOREOの発音

tri · cor · po · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICORPOREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRICORPOREOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tricorporeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtricorporeoの定義

辞書の3体の定義は、それが3つの体を持っているということです。 ゲリュオン。

La definizione di tricorporeo nel dizionario è che ha tre corpi: il t. Gerione.


イタリア語辞典で«tricorporeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICORPOREOと韻を踏むイタリア語の単語


adoreo
do·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
castoreo
ca·sto·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
dicoreo
di·co·re·o
equoreo
quo·re·o
extracorporeo
ex·tra·cor·po·re·o
floreo
flo·re·o
fosforeo
fo·sfo·re·o
incorporeo
in·cor·po·re·o
iperboreo
i·per·bo·re·o
leporeo
le·po·re·o
marmoreo
mar·mo·re·o
pitagoreo
pi·ta·go·re·o
scultoreo
scul·to·reo
solforeo
solforeo
stentoreo
sten·to·re·o
tersicoreo
ter·si·co·re·o

TRICORPOREOのように始まるイタリア語の単語

tricofito
tricofizia
tricofobia
tricoforo alpino
tricoforo cespuglioso
tricoforo minore
tricoglosso
tricologia
tricologico
tricologo
tricolorato
tricolore
tricoma
tricoptilosi
tricordo
tricorne
tricorno
tricosi
tricot
tricotomia

TRICORPOREOのように終わるイタリア語の単語

aereo
aureo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
correo
ebreo
empireo
etereo
ferreo
pareo
purpureo
reo
spazio aereo
stereo
terreo
ureo
venereo
vitreo

イタリア語の同義語辞典にあるtricorporeoの類義語と反意語

同義語

«tricorporeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICORPOREOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricorporeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtricorporeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tricorporeo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

健全
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuerpo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bodied
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جسديا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

работоспособных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bodied
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

corps
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertubuh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bodied
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボディ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vücutlu
70百万人のスピーカー

イタリア語

tricorporeo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zabudowanych
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

працездатних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corpolent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bodied
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bodied
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bodied
5百万人のスピーカー

tricorporeoの使用傾向

傾向

用語«TRICORPOREO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«tricorporeo»の使用頻度を示しています。
tricorporeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricorporeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICORPOREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tricorporeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tricorporeo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tricorporeoに関するニュースでの使用例

例え

«TRICORPOREO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtricorporeoの使いかたを見つけましょう。tricorporeoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario di Girolamo Rosasco
onEE (57) arboree plurali cicorce soll . eorporee шсог porco murmoree tricorporeo A 0 tcnoree Costo ree Eltoree l perboree N cstorce om (53) arborcí plur. agg. corporei incorporoi marmorei tricurporei Antenorei Costorci Eltorei Iperborei ...
Girolamo Rosasco, 1840
2
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Scopersi con mia grande ammirazione Saturno esser tricorporeo, cioè un aggregato di tre stelle. TBIDUANO. Latinismo. Di tre giorni. Caro, volg. ora:. i S. Greg. 65. inghiottito dal ceto, ma non è consumato, edentro invoca Dio, e quel che sopra ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
3
Vita e commercio letterario di Galileo Galilei
CAPITOLO IV, tore, essendo costantemente tricorporeo, come ess poteva assicurare, senza che sia per succedervi mutazione alcuna, giacche se mai queste Stelle avessero qualche moto, benchè tardissimo, si sarebbero di già separate (1) ...
Giovanni Batista Nelli, 1793
4
Vita e commercio letterario di Galileo Galilei, nobile e ...
... 1' essere stato veduto da Apelle ora oblongo , ora tricorporeo , era difetto d' istrumento , o della vista dell' osservatore , (i) Lettere Solari pag. 25. tore, essendo costantemente tricorporeo , come esso poteva assicurare , 353 Vita d'el Galileo.
Giovan Battista Clemente Nelli, 1793
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Daut. Par. TRICORPOREO , El : «dd. Trteorpor. Che ha tre corpi. Satw no tricorporeo ec. Gal. GaU. TRICOTOMO, MA: add. T. Botánico. Ag- giunlo di tronco , o ramo che (i divide со- stanternente in Ire rami. TRISCUSPIDALE : add. d'ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Come d`arco tricorde tre laerre. TRICORPOREO . videl. Cllr ba tre nrpi. Lat. : rirrrprr . Gt. rafa-orpi@ . Gal. Gall. aag. Gliultimi fcoprimenti di Saturno tricorporeo ec. hanno cagionato tal dilazione. TRICUSPIDE . V1 L. (be ba т punte . Lat. tries/ pit.
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana
TRICORPOREO . Add. (li: ha I" corpi. Lat. tricorpor. Gr. rpiawpog. Gal. Gall. 223. Gli ultimi scoprimenli di Saturno tricorporeo cc. hanno cagionato tal dilazione. TRICUSPIDE. L. Add. Che ha tre punte. Lat. lricu.rpis. Gr. rpt7loî;(mog , \ E Eneid. lib ...
‎1840
8
Scienziati a corte: l'arte della sperimentazione ...
In un suo foglio del 1649 dedicato al granduca Ferdinando li de' Medici, Divini lo rappresentò col corpo anteposto a un anello ellittico14; ma lo osservò tricorporeo prima e dopo l'aspetto solitario del 1656, \ A Bologna Grimaldi e Riccioli ...
Paolo Galluzzi, Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 2001
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Intrigo , мс. cería, Pelago 5. lll. Trefca 1Q'. rrr. 'Мирр. п. triróardi: . v. Tricorrie г srirlim'urn . v. Refettotio . :rire . v. lmbroglione . литр” . v. Tricorporeo . "дафнии . v . Pallino . triennal . v. “запада ‚ ‚принц , Il. ватага . trijídur . v. Forcelluto . «rife/iur» .
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Gli ultimi feoprimenti di Saturno tricorporeo ec. hanno cagionato tal dila- zione . T R I С U S P I D E . V. L. Cíe ha tre punte . Lat. tricufpit . Gr. Tpty\»xiw , т^'гаце©- . Red. Off. an. 10. I ghiri ec hanno il inembro genitale tricufpide , ed oltie lo averio ...
‎1738

用語«TRICORPOREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtricorporeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Occhi su Saturno”, come e dove osservare il Signore degli Anelli
... che non disponendo di un telescopio abbastanza potente, parlò del pianeta come di un oggetto tricorporeo, con un corpo centrale e due protuberanze ai lati. «Wired.it, 6月 15»
2
Saturno e l'enigma dei suoi anelli
... dei fondamenti della meccanica classica alla base dei calcoli di Galileo (lo storico anagramma in cui rivelò a Keplero di questo pianeta tricorporeo/triogemino) ... «Reggio TV, 10月 12»
3
Di cosa sono fatti gli anelli di Saturno?
Così vicino che nell'insieme Saturno gli appariva come tricorporeo, ovvero con un grande corpo centrale e due protuberanze ai lati. Ci aveva visto bene. «Wired.it, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tricorporeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tricorporeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z