アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kedivè"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKEDIVÈの発音

kedivè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でKEDIVÈはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«kedivè»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Khedive

Chedivè

Khediveは、خديو、ペルシャ起源の名詞である、またはしばしばとして翻訳音訳khidīwのkhadīw、「総督。」 それはエジプトの知事、メイメット・アリ甥にオスマンSultan'Abdul'Azizイスマーイール・パシャによって1867年に認識タイトルでした。 アラビア語でのタイトルはkhudaywīまたはkhidīwとなり、1879年イスマイルが解任されたとKhedive トーフィック・パシアのタイトルは彼の息子に渡された1914年まで、彼の子孫に継承されました。 1882年以来エジプトは英国軍の占領下にあったが、Khediveは彼の王座に残り、国はオスマン帝国の主権の下に名目上残りました。 1914年の第一次世界大戦の発生時に、エジプトは依然としてオスマン帝国の一部であり、チェディフの支配下にあった。 ドイツとオスマン帝国の同盟ので、英国はアバス・ヒルミ退位させ、保護領にエジプトを形質転換し、Khediveのタイトルが抑制されました。 連続するエジプトの指導者は、その後、サルタンの称号を持ち、1922年以来、エジプトの王の称号を得ました。 Chedivè, è un sostantivo di origine persiana, ﺧﺪﻳﻮ, traslitterato khidīw o khadīw, tradotto spesso come "viceré". Fu il titolo riconosciuto nel 1867 dal sultano ottomano ʿAbdul ʿAziz al governatore dell'Egitto Ismāʿīl Pāscià, nipote di Mehmet Ali. Il titolo in arabo diventò khudaywī o khidīw e fu ereditato dai suoi discendenti fino al 1914. Nel 1879 Ismāʿīl fu deposto e il titolo di chedivè passò a suo figlio Tawfiq Pascià. Dal 1882 l'Egitto fu sotto l'occupazione militare britannica, ma il chedivè restò sul suo trono e il paese rimase almeno nominalmente sotto la sovranità ottomana. Allo scoppio della prima guerra mondiale nel 1914, l'Egitto era ancora parte dell'Impero Ottomano e governato da un chedivè. A causa dell'alleanza degli Ottomani con la Germania, i britannici deposero ʿAbbās Ḥilmī, trasformarono l'Egitto in un protettorato, e il titolo di chedivè fu soppresso. I successivi capi di Stato dell'Egitto portarono da quel momento il titolo di sultano, e dal 1922, quello di re dell'Egitto.

イタリア語辞典でのkedivèの定義

辞書のkedivèの定義は、1867年からエジプトのスルタンの題名です。

La definizione di kedivè nel dizionario è titolo del sultano d'Egitto a partire dal 1867.

イタリア語辞典で«kedivè»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEDIVÈと韻を踏むイタリア語の単語


chedivè
che·di·

KEDIVÈのように始まるイタリア語の単語

kbyte
keepsake
kefir
kefiyyah
keikogi
keirin
kellerina
Kelvin
kendo
keniano
keniota
kennediano
kennel club
kentia
kentum
pi
kepleriano
kerigma
kerigmatico
kermes

イタリア語の同義語辞典にあるkedivèの類義語と反意語

同義語

«kedivè»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEDIVÈの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kedivèを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkedivèの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«kedivè»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

海蒂浮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jedive
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

khedive
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Khedive
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خديوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хедив
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quediva
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খেদিভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

khédive
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Khedive
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

khedive
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

khedive
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이집트 총독
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

khedive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hàm phó vương ở Ai cập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Khedive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

khedive
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hidiv
70百万人のスピーカー

イタリア語

kedivè
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kedyw
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хедив
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chediv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεδίβης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

khedive
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Khedive
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

khedive
5百万人のスピーカー

kedivèの使用傾向

傾向

用語«KEDIVÈ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«kedivè»の使用頻度を示しています。
kedivèの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kedivè»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEDIVÈ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kedivè»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kedivè»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、kedivèに関するニュースでの使用例

例え

«KEDIVÈ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkedivèの使いかたを見つけましょう。kedivèに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egitto
Purtroppo per lui, il kedivè Ismail aveva contratto debiti superiori a quanto l' economia egiziana – per quanto florida – era in grado di sostenere e le banche non tardarono ad approfittare della crescente debolezza del paese. Sei anni dopo ...
‎2008
2
Le opere di Verdi
Don Carlos (ma il Kedivè non sollevò obiezioni). Poco dopo Du Locle si autoinvitò per circa una settimana a Sant'Agata dove, come raccontò, "j'ai écrit le livret, scène par scène, réplique par réplique, en prose fran9aise à Busseto, sous les ...
Julian Budden, 1988
3
Istanbul: guida città
per volere dell'ultimo kedivè d'Egitto come residenza estiva per le visite annuali della sua famiglia a İstanbul. Dopo aver governato l'Egitto per secoli, nel 1805 gli ottomani furono costretti a ce- derlo all'avventuriero Muhammed Ali (noto anche ...
Virginia Maxwell, 2008
4
Lo stato di diritto: storia, teoria, critica
Dopo che il mercato egiziano si era aperto, conformemente a questo Trattato, e dopo i regni di Sa'id, il Kedivè Ismà'ìl accolse gli stranieri, con in testa avventurieri di ogni sorta, e li protesse persino nei loro comportamenti non codificati (si ...
Pietro Costa, Danilo Zolo, Emilio Santoro, 2002
5
Africa: rivista trimestrale di studi e documentazione
46: Pacificazione della Cirenaica: progetti e offerte del Kedivè d'Egitto - relazione conte Grimani, agente al Cairo - considerazioni e dubbi del min. Bertolini (16.11. 1912-26.11.1912; doe. 2). Kedivè propone invitar in Egitto Aziz el-Masri a ...
‎1975
6
Diario della guerra d'Italia: raccolta dei bullettini ...
Ma, per quanto mi consta, i buoni rapporti fra il Kedivè e Bolo non durarono a lungo. Il Kedivè fu avvertito in tempo che Bolo non era uomo da meritare la sua intera fiducia. « — E allora tutta la storia del Matin? — ha chiesto il giornalista.
‎1918
7
L'ascesa della finanza internazionale
In quell'anno, il governo egizianodel Kedivè bussava perla settima volta dal 1862 alleporte della City, per collocarealtri titoli per 7milioni di sterline, al 7 percentod' interesse e conun prezzod'asta del78,5 per cento delvalorenominale.
Giuseppe Berta, 2013
8
Cortigiane
Inoltre, confidò a uncronista,ormai erapovera. «Il kedivè siè comportatoda re, maho tanti debiti edei domestici così devoti.» In effettisiera portata dietro sia la camerierasiail cocchiere. A chi gliene chiedevail motivo rispondeva: «Diamine!
Giuseppe Scaraffia, 2012
9
Turchia
In alto, su un promontorio che sovrasta Kanlıca, sorge la Hıdiv Kasrı (Villa del Kedivè; %0216-413 9644; www.beltur.com.tr; Çubuklu Yolu 32, Kanlıca; ingresso libero; h9-22), una villa in stile art nouveau costruita per volere dell'ultimo kedivè  ...
James Bainbridge, 2011
10
Italia e Francia nell'Ottocento
IMBAUIT, casa eclittice , 48 ISMAÌL, Kedivè d'Egitto, 288 JACOVACCI Vincenzo, 39 JOACHIM Joseph, 263 JOUY Victor-Etienne de, 92, 112 KALKBRENNER Friedrich-Wilhelm- Michael, 27 KEDIVÈ D'EGITTO, v. ISMAÌL KIERKEGAARD S0ren ...
Fabrizio Della Seta, 1993

用語«KEDIVÈ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkedivèという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Merkel sa che la Grecia ha fatto più austerity di tutti, ma non lo …
Ismail Pascia, il Kedivè egiziano che alla metà del XIX secolo, dette un grande impulso alla modernizzazione del paese e del Sudan per ... «CheFuturo!, 7月 15»
2
In&out storico: intervista immaginaria a Serge Voronoff, medico …
Da Parigi approdai in Egitto, dove vissi per 14 anni diventando il medico personale del kedivè. Tornato in Europa iniziai a sperimentare le mie ... «SanremoNews.it, 4月 15»
3
Francesco-C, Davide Tosello & Kedivè e Katia protagonisti sul palco …
Aosta - Venerdì 13 marzo 2015 alle ore 21 il Teatro Splendor abbraccia le voci dei "grandi" giovani valdostani. Roch, Pop e Blues con tante ... «AostaSera, 3月 15»
4
MUSICA: Rock in salsa valdostana con Davide Tosello, Francesco …
... gruppi valdostani, ha portato alla creazione del progetto musicale Davide Tosello & Kedivè e all'uscita del primo album “Silenziosamente”. «Valledaostaglocal.it, 3月 15»
5
Pappano e la sua Aida: "Un cast tutto di stelle in un evento mondiale"
Anche se commissionata dal Kedivè d'Egitto per l'apertura del canale di Suez e per glorificare antico Egitto, Aida resta un'opera di antieroi. «Il Tempo, 2月 15»
6
150 anni di Firenze Capitale: programma eventi
La seconda egittomania dal Aida al servito del Kedivè di Egitto; 28 aprile – Il tepidario di Roster e la moda delle piante esotiche; 28 maggio – Il ... «Leonardo.it, 1月 15»
7
Firenze capitale: una mostra sull'architetto Poggi spicca tra gli eventi …
La seconda egittomania dal Aida al servito del Kedivè di Egitto. 28 aprile – Il tepidario di Roster e la moda delle piante esotiche. 28 maggio – Il ... «Firenze Post, 1月 15»
8
Il declino di Maria e Giuseppe Trionfano Giulia e Alessandro
Fra i maschi spiccano un Arafat e un Ismail (ricordo, forse, del kedivè d'Egitto?) Eppure c'erano anni in cui i genitori arrivavano all'anagrafe ... «Corriere della Sera, 9月 14»
9
presentazione del libro “Ester la ballerina del Kedivè” di Alessandro …
Mercoledì 25 giugno - ore 18,30 - la Saletta dell'Alcova, nel Castello sede della Banca Alpi Marittime di Carrù, ospita la presentazione del libro ... «targatocn, 6月 14»
10
La storia di Ester, «la ballerina del Kedivè»
Giovedì 22 maggio, alle 21, alla Cantina «Siamo Dolcetto» di Clavesana, si presenta il libro «Ester, la ballerina del Kedivè» (Araba Fenice). «La Stampa, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kedivè [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/kedive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z