アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keikogi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKEIKOGIの発音

keikogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEIKOGIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でKEIKOGIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«keikogi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
keikogi

道着

Keikogi

ケーコギやドゴイは、日本の武道で使われている訓練のための制服です。 この用語は、「トレーニングユニフォーム」を意味します。 多くの場合、「ケチコ」は特定の武道の名前に置き換えられます。 さまざまな武道には、さまざまな種類の啓典があります。▪合気道▪柔道▪柔術師▪空手道▪剣道▪忍足庄子▪ブラジル柔術ジャーポータルジャパンファッションポータル... La keikogi o dogi è un'uniforme per l'allenamento utilizzata nelle arti marziali giapponesi, budō. Il termine significa "uniforme di allenamento". Spesso "keiko" viene sostituito con il nome dell'arte marziale specifica. Diverse arti marziali hanno differenti tipi di keikogi: ▪ Aikidogi ▪ Judogi ▪ Jujutsugi ▪ Karate gi ▪ Kendogi ▪ Shinobi shozoku ▪ Brazilian Jiu-jitsu gi Portale Giappone Portale Moda...

イタリア語辞典でのkeikogiの定義

辞書のケーコギの定義は合気道や剣道の武道に使われている非常に耐性のある白い綿の服です。

La definizione di keikogi nel dizionario è abbigliamento di cotone bianco molto resistente, usato per la pratica delle arti marziali dell'aikido e del kendo.

イタリア語辞典で«keikogi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEIKOGIと韻を踏むイタリア語の単語


elogi
elogi

KEIKOGIのように始まるイタリア語の単語

kedivè
keepsake
kefir
kefiyyah
keirin
kellerina
Kelvin
kendo
keniano
keniota
kennediano
kennel club
kentia
kentum
pi
kepleriano
kerigma
kerigmatico
kermes
kermesse

KEIKOGIのように終わるイタリア語の単語

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
coniugi
di oggi
disagi
fregi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
omaggi
ortaggi
pregi
vantaggi

イタリア語の同義語辞典にあるkeikogiの類義語と反意語

同義語

«keikogi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEIKOGIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keikogiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkeikogiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«keikogi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

keikogi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

keikogi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

keikogi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

keikogi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

keikogi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кейкоги
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

keikogi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

keikogi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

keikogi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keikogi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

keikogi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

道着
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

keikogi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

keikogi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

keikogi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

keikogi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

keikogi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

keikogi
70百万人のスピーカー

イタリア語

keikogi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

keikogi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кейкоги
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

keikogi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

keikogi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

keikogi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

keikogi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

keikogi
5百万人のスピーカー

keikogiの使用傾向

傾向

用語«KEIKOGI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«keikogi»の使用頻度を示しています。
keikogiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«keikogi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、keikogiに関するニュースでの使用例

例え

«KEIKOGI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkeikogiの使いかたを見つけましょう。keikogiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
Keikogi. Se potessimo fare un salto indietro nel tempo (fine 1800) e proiettarci ad Okinawa saremmo in grado di osservare antichi maestri, oramai leggende, mentre si allenano e potremmo così vedere come si vestivano per praticare il karate ...
Ciro Varone, 2009
2
Aikido. Etichetta e disciplina
Keikogi • Keiko-Obi Keikobakama N. Tamura, Madrid 1989 La signora Ueshiba dà l'ultimo tocco ai dettagli della ▻ tenuta tradizionale Per l'esercizio (Keiko), si porta un Keikogi (pantalone e giacca) senza niente sotto (le donne portano una ...
Tamura Nobuyoshi, Tamura, 1994
3
Ju-jitsu moderno. Con DVD
Sollevo il braccio destro fra le braccia dell'avversario e successivamente lo riabbasso colpendo con il gomito destro il suo avambraccio sinistro e afferrando con la mano destra il suo keikogi in corrispondenza del gomito sinistro. Mantenendo ...
Rinaldo Orlandi, 2005
4
Kendo. La via della spada
19) sono il keikogi (giacca) e la hakama (gonna-pantalone). ll keikogi è una giacca di cotone rinforzato più o meno pesante, fatta a mano, il cui colore può essere blu, nero o bianco. Questo capo di vestiario, oltre ad assorbire il sudore, serve ...
Sasamori/warner, 1994
5
Jeans Jitsu Ryū Jūjutsu
... al 10°段 Mudansha = praticante che non detiene nessun Dan 無段者 Yūdansha = praticante che detiene almeno il 1° Dan 有段者 Keiko = Allenamento 稽古 Keikogi = Divisa da allenamento 稽古着 Obi = Cintura che chiude il Keikogi e che, ...
DARIO CONTI
6
Aikido: L'arte della relazione
Per le prese alla spalla basta impegnarsi a mantenere il palmo sulla manica del keikogi; mentre per i contatti che vengono portati da maggiore distanza – shomenuchi o yokomenuchi – è possibile continuare a portarli così come già li ...
Gianmarco Olivé, 2007
7
Takemusu aikido
Afferrate con la mano sinistra il keikogi sotto al gomito sinistro del partner. Q & Q Portate verso il basso entrambe le mani e lo sguardo per proiettare. Assicuratevi di creare una leva sotto al gomito destro del partner. 87 Kosadori koshinage (3) ...
Morihiro Saito, P. Carollini, 2004
8
Punto vitale
Keikogi: Abito formato da giacca pantaloni bianchi normalmente usato in allenamento dai praticanti di arti marziali Makiwara: Speciale attrezzo formato da un asse semiflessibile in legno di frassino o ciliegio, utilizzato dai karateka per indurire ...
Ferdinando Balzarro, 2004
9
Il libro completo dello shiwari. Tecniche di rottura
B) Cintura: isometrica di trazione ln questa serie di esercizi verrà utilizzata la cintura del Keikogi, opportunamente ripiegata ed annodata alle estremità. 8) Afferrate la cintura orizzontalmente all'altezza dello sterno ed esercitate una trazione ...
Gianni Tucci, 1997
10
Karatè sconosciuto
Quest'ultima intercettazione è seguita da una presa alla manica del keikogi ( uniforme per la pratica), che avvicina l'avversario mentre lo si colpisce al viso con la tecnica di ura- zuki (pugno rovesciato) sinistro (foto ll9). Il Naihanchi continua ...
Enzo Montanari, 1995

用語«KEIKOGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkeikogiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moda estate 2015: stile orientale
... sulla passerella di Marni con abiti che ricordano le keikogi usate nelle arti marziali, da Loewe su pantaloni con cinture obi, da Gucci in vestiti ... «Elle, 6月 15»
2
JIO – Campionato Italiano Giovanile di Brazilian JiuJitsu
Massima serierà, invece, nel rispetto dei pesi delle categorie; le operazioni di peso verranno fatte appena prima di combattere e con il Keikogi ... «Novità UFC & MMA, 2月 15»
3
Aikido, l'arte marziale della non violenza a Polignano
La divisa per la pratica consiste in keikogi e l'obi (kimono e cintura) e, raggiunti i gradi dan (cinture nere)si indossa anche la tipica ... «Faxonline, 10月 13»
4
I paesi Apec temono una nuova bolla (e Pechino). Obama: la Cina …
Non dovranno indossare il keikogi, l'abito guerriero dei samurai, ma sarà invece una sfida di seduzione quella in cui si produrranno nel ... «Il Sole 24 Ore, 11月 10»
5
Arti Marziali: Baratti e Benassi partecipano alla Coppa Italia di …
... Federazione Nazionale (FILJKAM), che vede gli atleti cimentarsi in una lotta senza il Keikogi, il tradizionale abbigliamento delle arti marziali. «Sport Parma, 11月 09»
6
L'attore David Carradine trovato morto a Bangkok
Poi torna al primo amore, e a distanza di vent'anni indossa di nuovo il keikogi in Kung Fu: The Legend Continues, del 1992, un sequel, ... «La Repubblica, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Keikogi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/keikogi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z