アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kentum"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKENTUMの発音

kentum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でKENTUMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«kentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Isoglossa centum sat

Isoglossa centum-satem

センタム・サメム(Centum-Satem)部門は、インド・ヨーロッパ系原則のために再構築された3つのバックボーン子音の進化と連動して、インドヨーロッパ語族のアイソグラスである(*、*、*)。 2つの用語は、インドヨーロッパ語*から派生した2つのグループの2つの代表的な言語である "100"という言葉に由来します。 センチュウムの言語はベール関節で特徴づけられ、一方、静脈ジョイントのある飽和舌では、前方または前方関節に対応する。 地理的なところでは、東西ヨーロッパと西アジアとの間の西側に中心的な言語、特に東側の衛星が中心であり、部門は大きく垂直である。 長い間、この区画は既にコーカサス人の現状を反映していると考えられていた。すなわち、インドヨーロッパの統一相はセンタム型の西側ブランチとサテムの東側ブランチに分かれていた。 この理論は、20世紀初めに、中国の北西部のAとTのノートブックで従来バプテスマを受けていた2つの未知の言語を発見した後、解体されました。 La divisione centum-satem è un'isoglossa delle famiglia delle lingue indoeuropee, legata all'evoluzione delle tre consonanti dorsali ricostruite per il proto-indoeuropeo: *, *, e *;. I due termini provengono dalle parole per il numero "cento", in due lingue rappresentative dei due gruppi, derivanti dal termine indoeuropeo *. Le lingue centum sono caratterizzate da articolazioni velari, mentre nelle lingue satem ad articolazioni velari corrispondono articolazioni anteriorizzate o nettamente anteriori. Quanto a geografia, la divisione si presenta grosso modo verticale, con le lingue centum prevalentemente ad ovest e le lingue satem specificatamente ad est, tra Europa orientale ed Asia. A lungo si è creduto che questa partizione rispecchiasse uno stato di fatto già indoeuropeo, ossia che già l'indoeuropeo in fase unitaria si presentasse diviso in un ramo occidentale di tipo centum e un ramo orientale di tipo satem. Teoria smontata in seguito alla scoperta, agli inizi del Novecento, di due lingue fino ad allora sconosciute, convenzionalmente battezzate tocario A e tocario B, nel nord-ovest della Cina, le quali si rivelarono lingue centum.

イタリア語辞典でのkentumの定義

辞書中のkentumの定義は、satem言語とは対照的に、隠れた閉塞性のsorda kの保存によって特徴付けられるIndo-European言語のグループであり、代わりに有声性の子音に変わっている。

La definizione di kentum nel dizionario è gruppo di lingue indoeuropee caratterizzate dalla conservazione della velare occlusiva sorda k, contrapposte alle lingue satem, che hanno invece mutato in sibilante tale consonante.

イタリア語辞典で«kentum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KENTUMと韻を踏むイタリア語の単語


ad libitum
ad libitum
centum
centum
factotum
fac·to·tum
momentum
mo·men·tum
petitum
petitum
post scriptum
post scriptum
quantum
quantum
tantum
tantum
tum
tum
ultimatum
ultimatum
una tantum
una tantum

KENTUMのように始まるイタリア語の単語

keikogi
keirin
kellerina
Kelvin
kendo
keniano
keniota
kennediano
kennel club
kentia
pi
kepleriano
kerigma
kerigmatico
kermes
kermesse
kernel
kerosene
kerria
ketch

KENTUMのように終わるイタリア語の単語

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
optimum
plenum
referendum
rum
solarium
symposium
zum

イタリア語の同義語辞典にあるkentumの類義語と反意語

同義語

«kentum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KENTUMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kentumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkentumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«kentum»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

kentum
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

kentum
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

kentum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

kentum
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

kentum
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

kentum
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

kentum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

kentum
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

kentum
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kentum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kentum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

kentum
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

kentum
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kentum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kentum
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

kentum
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

kentum
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kentum
70百万人のスピーカー

イタリア語

kentum
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kentum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

kentum
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

kentum
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

kentum
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kentum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kentum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kentum
5百万人のスピーカー

kentumの使用傾向

傾向

用語«KENTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«kentum»の使用頻度を示しています。
kentumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kentum»で最も広く使用されている表現です。

用語«KENTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kentum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kentum»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、kentumに関するニュースでの使用例

例え

«KENTUM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkentumの使いかたを見つけましょう。kentumに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
I riferimenti al germanico erano quindi solo occasionali: esso compariva o in blocco con altre lingue Kentum o con le lingue indeuropee occidentali, oppure isolato ma in opposizione ad altra lingua, per esempio al latino nel modo di esprimere ...
‎1988
2
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Questo lingue dell'area centrale sono unite fra loro del solo fatto negativo di non aver più l'antica forma rèx. Applichiamo la norma a qualche fatto fonètico e morfològico: ecco l'isoglossa centum: È evidente che il tipo centum (kentum) è il più ...
‎1974
3
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
aus den lateinischen Velaren (cent aus kentum). Da bei dieser Annahme die Entwicklung der Palatalisierung an gewisse Bedingungen gebunden ist - vor allem an ein folgendes e, i, oder y -, ist auch das Weiterleben von ni cht palatali si erten ...
Fernando Maggi, 2002
4
La stratificazione del lessico albanese: elementi indoeuropei
strettamente vicino al Celtico, come una lingua kentum; gli elementi satani su territorio illirico si dovrebbe a influsso trace. Anche secondo H. Pe- dersen, Hirt Festschrift II 583 il carattere Kentum dell'Illìrico sarebbe indubbio. Ma l'analisi ...
Carlo Tagliavini, 1965
5
Le origini del francese: introduzione alle grammatica storica
e e n t u m , che suonava in prima [kentum], per un processo di palatalizzazione, dovuto alla vocale palatale che segue la gutturale iniziale, divenne nella pronunzia [kentum]. Questo [kentum] ebbe svolgimenti diversi nelle lingue neolatine: it.
Giovanni Alessio, 1946
6
Glossario di autonomia Sardo-Italiana: Presentazione del ...
LINGUA SARDA – Nasce dallatino volgare, sostanzialmente unitaria, a ridosso del Mille con le due varianti dipronuncia satem e kentum:la prima, asud, e, la seconda, a nord della catena montuosa del MontiferruMarghine (secondo come  ...
Francesco Cesare Casùla, 2013
7
Razze, popoli e culture. Europa
Così, per esempio, in base al trattamento delle palatali indo-europee, già mostrato poco fa, si dividevano le lingue indo-europee in lingue kentum e satani ; la divisione resta anche oggi, ma il fatto che il tochario, parlato nel Turkestan cinese, ...
Renato Biasutti, Matteo Bartoli, 1941
8
Le razze e i popoli della terra
Così, per esempio, in base al trattamento delle palatali indo-europee, già mostrato poco fa, si dividevano le lingue indo-europee in lingue kentum e satani; la divisione resta anche oggi, ma il fatto che il tochario, parlato nel Turkestan cinese, ...
Renato Biasutti, 1959
9
Rivista d'Italia
necessario ai vegetariani; inoltre il sale richiama alla mente le regioni vicine al mare. Nei numerali si riscontrano indizi del sistema sessagesimale, come nelle lingue kentum. I libri in discorso appartengono per lo più alla letteratura buddistica, ...
‎1914
10
Annali del Dipartimento di studi del mondo classico e del ...
kentum e satem, l'altro il riconoscimento di una serie di caratteristiche idonee a costituire un gruppo (es.: celtico, germanico, baltico, slavo, ecc.). Ora è quanto meno sintomo delle difficoltà di lettura corretta che le ricerche sul minoico in ...
‎1991

参照
« EDUCALINGO. Kentum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/kentum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z