アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Laminaria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAMINARIAの発音

la · mi · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMINARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAMINARIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Laminaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのLaminariaの定義

辞書のラミナリアの定義は、大西洋沿岸に典型的な褐藻類の属であり、非常に発達した葉状体、層状であり、根茎によって基質に固定されている。

La definizione di Laminaria nel dizionario è genere di alghe brune, tipico delle coste atlantiche, con tallo molto sviluppato, laminare, che si fissa al substrato per mezzo di rizoidi.


イタリア語辞典で«Laminaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMINARIAと韻を踏むイタリア語の単語


antennaria
an·ten·na·ria
arenaria
a·re·na·ria
binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
catenaria
ca·te·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
culinaria
gennaria
gennaria
linaria
li·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
lunaria
lu·na·ria
pasionaria
pasionaria
planaria
pla·na·ria
sanguinaria
san·gui·na·ria
saponaria
sa·po·na·ria
tegenaria
te·ge·na·ria
ternaria
ter·na·ri·a
torre campanaria
torre campanaria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

LAMINARIAのように終わるイタリア語の単語

Maria
aria
autoconcessionaria
catilinaria
cotonaria
crotonella coronaria
echinaria
granata arenaria
lappolina canaria
parzionaria
polmonaria
processionaria
romice lunaria
semiquinaria
semisettenaria
semiternaria
stregona arenaria
tabernaria
varia
viperina arenaria

イタリア語の同義語辞典にあるLaminariaの類義語と反意語

同義語

«Laminaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMINARIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laminariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのLaminariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Laminaria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

海带
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Laminaria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Laminaria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Laminaria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اميناريا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ламинария
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Laminaria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Laminaria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Laminaria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Laminaria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Laminaria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンブ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다시마
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kombu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Laminaria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Laminaria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Laminaria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Laminaria
70百万人のスピーカー

イタリア語

Laminaria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Laminaria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ламінарія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Laminaria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Laminaria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Laminaria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lamin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Laminaria
5百万人のスピーカー

Laminariaの使用傾向

傾向

用語«LAMINARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Laminaria»の使用頻度を示しています。
Laminariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laminaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMINARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Laminaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Laminaria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Laminariaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMINARIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からLaminariaの使いかたを見つけましょう。Laminariaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Laminaria, di tesserili , champia, cau- lerpa, bryopsis, asperococcus, ulva. $. a.° Tessuto cellulare, reticolare, e visibile all'occhio non armato di microscopio. Vyctiopleris , djrctiota flabellaria. Quarta Sbzione. I Nostoc. Nosloch. Alghe spongiose ...
‎1830
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Liunum.x nonna , Laminaria cornea , Bury , loc. cil. Questa specie, sempre confusa colla luminaria .mccharina , rum è mai larga Com' essa, e assai di rado oltrepassa i due piedi di lunghezza; ha la fronde rolondata verso il punto (1' inserzione ...
‎1844
3
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... Lactuca scariola sativa, Compositae Lenitivo/rinfrescante/coprente LAMINARIA CLOUSTONI EXTRACT Estratto dell'alga Laminaria cloustoni, Laminariaceae Protettivo cutaneo LAMINARIA DIGITATA EXTRACT Estratto dell'alga Laminaria  ...
Andrea Bovero, 2011
4
Cenni sulla organografia e fisiologia delle alghe
Laminaria Endl. (ex parte). - LESSONIA Bry. - Laminaria Endl. (ex parte). MACROCYSTIS Ag. - Laminaria pjrjfiara et pomfera Lamx. _. Fucm pfrffèrus L., - Humboldti Humb. et BonpL, -- giganteus Auct., - M enziesii et comosus Turn. et Ag. Sym, ...
Giuseppe Meneghini, 1838
5
Nuovi saggi della Imperiale regia Accademia di scienze, ...
poribus conspersae, in quibus fructus nidulantur — Hildenbran- tia Nardo — Zonaria deusta Ag. — Padina ? deusta Grev. — Fucus fungijormis Gunn., — fungularis FI. D. non Zannicb. LAMINARIEAE. BURV1LLAEA Bry. et Subr. — Laminaria ...
‎1838
6
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
poribus conspersae, in quibus fructus nidulantnr. _ Hildenbrantia Nardo - Zonaria deusta Ag. - Padina P deusta Grev. - Fucusfungi/brmis Gunn., -fiingularis' F1. D. non Zannich. 'ì' LAMINARIEAE. DUBV1LLAEA Bry. et Suhr. _- Laminaria Endl.
‎1838
7
I complementi alimentari naturali
Esistono circa 25 000 specie di alghe, ciascuna con specifiche caratteristiche. Le piante acquatiche più utilizzate come complemento alimentare sono la laminaria e la quercia marina. La laminaria (Laminaria digitata), O frusta delle streghe, ...
Christopher Vasey, 2006
8
Alghe italiane e dalmatiche illustrate
Laminaria debilis. n . . Fulcro radiciformi luberculoso, minutissimo; stipite setaceo , in laminam membranaceam , cuneato-oblon- gam dilatato* . Laminaria debilis, Ag. Sp. I. p. i2o, et Syst. p. ufi (exclus. syn.). — Grev. Grypt. FI. V. n•° 277 , et Alg.
Giuseppe Meneghini, 1842
9
Annali di fisica, chimica e matematiche
Sulla presenza della mannite nella laminaria saccharina ed in altre piante marine, di Stenhouse. Scorsero più di trenl' anni dachè Vauquelin analizzò la laminaria saccharina ed altre specie comuni di piante marittime, e scoperse nella  ...
‎1845
10
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
(Laminaria. saccarina). si usano per stabilizzare zare le creme cosmetiche. e le piante molto giovani vengono utilizzate come alginati per stabilizzare i gelati e nei cibi disidratati. Sostituisce il normale sale da cucina. trasuda un liquido ...
Edizioni Del Baldo

用語«LAMINARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaminariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alga Kombu: proprietà e controindicazioni
... delle Feoficee e il cui nome scientifico è “Laminaria Japonica”: si tratta, infatti, di un'alga giapponese nota con diversi nomi, tra cui “dashima”, ... «Tanta Salute, 7月 15»
2
Rivoluzione in una goccia d'olio
29|105Keramine H Shampoo Antigiallo, grazie agli oligoelementi e all'estratto di laminaria japonica, è il trattamento ad hoc per neutralizzare ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
3
Le 10 migliori spa a 5 stelle
... il Voya Detox, con alga Laminaria dell'Atlantico raccolta a mano sulla costa irlandese, mentre il rituale Carita Diamond è una cura antietà per ... «marieclaire.it, 6月 15»
4
Pancia gonfia: 10 alimenti miracolosi per combatterla
Questa è particolarmente ricca di sali minerali – tra cui ferro, calcio, potassio, iodio e magnesio – ma anche laminaria, sostanza che aiuta a ... «DireDonna, 6月 15»
5
Salviamo il colore dei capelli
... e vitamina C, e foto-protettori come gli oligosaccaridi estratti dall'alga laminaria digitata. Queste sostanze, stimolando l'attività della tirosinasi, ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Alcuni consigli per combattere questa condizione "fisiologica", che …
... caffeina, come tè, caffè, guaranà e cola, o quelli di alghe, quali fucus e laminaria possono contrastare la tendenza all'accumulo di grassi. «MolfettaLive, 5月 15»
7
Anticellulite: quali sono i principi attivi che fanno al caso tuo?
Ha un effetto simile anche la Laminaria digitata. Ginkgo: stimola la circolazione sanguigna grazie al suo alto contenuto di antiossidanti. «Amando.it, 5月 15»
8
Più belle con le alghe
Alghe brune – in particolare laminaria e fucus - per ridurre la cellulite, alghe rosse per contrastare i radicali liberi e rivitalizzare la pelle, alghe ... «La Stampa, 4月 15»
9
Dal mare alle colture
Il primo è un prodotto totalmente naturale contenente una soluzione concentrata di alghe marine della specie Laminaria. Queste alghe contengono un'elevata ... «Agronotizie, 4月 15»
10
Invito in Lucchesia tra camelie in fiore e tuffi di benessere sotto le …
Quello drenante all'alga laminaria (durata 80 minuti) - che effetti detossinanti, rimineralizzanti e riducenti. Un delicato scrub ai sali marini e un ... «L'Huffington Post, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laminaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/laminaria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z